Nelle Harper Lee, grāmatas “Nogalināt dunduru” autore
Nesen tika atklāts amerikāņu autora Hārpera Lī rokraksts, un tagad viņas biogrāfs Čārlzs Dž.Šields uzskata, ka ir atradis vēl vienu nezināmu autora tekstu, raksts par slaveno četrkārtīgo slepkavību, kas notika Kanzasā.
Šis raksts tika rakstīts 1960. gada martā žurnālā Grapevine, kas paredzēts profesionāliem FIB aģentiem, divus mēnešus pirms viņa publicēja savu slaveno romānu "Nogalināt dunduru". Vēstuli nav parakstījusi viņa, bet detektīvs Vairogs atklāja pierādījumus, kas apstiprina viņas autorību.
Raksts bija par briesmīgo Herb un Bonnie Clutter un viņu pusaudžu bērnu Nensijas un Kenijas slepkavību viņu lauku mājās Kanzasā. Lī ar Trūmenu Kapote ziņoja par to, kā sabiedrība reaģē uz brutālajām slepkavībām.
Kapote izmantoja šo materiālu savā zinātniskajā daiļliteratūrā "In Cold Blood", mazinot Lī ieguldījumu, raksturojot viņu kā savu "pētniecības palīgu".
Savā rakstā Hārpers Lī rakstīja par "ārkārtas slepkavības lietu valsts vēsturē". Tajā viņš ziņoja, ka slepkavības upuri bija sasieti ar rokām un kājām un ka slepkava izšāva tuvu. Turklāt viņš arī ziņoja, ka Clutter rīkle bija sagriezta.
“Djūija loma… bija divtik grūta; Herberts Klucers bija tuvs draugs ... Djūija un viņa kolēģu vadība sākotnēji bija diezgan slikta. Slepkavas paņēma ieroci un lādiņus, ko viņi izmantoja, lai nogalinātu ģimeni; līmlenti, ar kuru trāpīja trīs upurus, varēja nopirkt jebkur ... Tomēr pagraba katlu telpā, kur tika atrasti nekārtības līķi, izmeklētāji atklāja skaidru pēdu, kas apzīmēta ar asinīm. "
Šīlds atrada rakstu, pārskatot savu 2006. gada vislabāk pārdoto biogrāfiju "Mockingbird: Harper Lee portrets". Viņš teica, ka meklē jebkādas norādes, kuras viņš, iespējams, iepriekš būtu palaidis garām. Viņš sāka lasīt Kanzasas laikrakstus un Garden City telegrammā iesāka, lasot Doloresas Hopas sleju, kura, viņaprāt, bija Harpera Lī draugs.
“Nelle Harper Lee, jauna rakstniece, kura kopā ar Trūmenu Kapote ieradās Dārzpilsētā, lai savāktu materiālu žurnāla New Yorker rakstam Clutter lietā, uzrakstīja rakstu. Mis Harperes pirmā romāna publikācija ir paredzēta šopavasar, un treileri saka, ka tam lemts gūt panākumus. "
Doloresam Houpam bija taisnība un Hārperam Lī kļuva par vienu no Amerikas cienītākajiem rakstniekiem ar savu romānu "Nogalināt makšķernieku" - stāstu par rasismu un tiesisko netaisnību, kas Amerikas Savienotajās Valstīs izveidojās pagājušā gadsimta trīsdesmitajos gados. Kad viņa domāja, ka par viņu vairs nebūs nekādu ziņu, pēc 1930 gadiem autors atgriezās ar filmu "Go and and ielieciet sargu, "romānu, kurā attēloti viņa pirmā romāna varoņi. Hārpers Lī nomira pagājušā gada februārī 20 gadu vecumā.
Atgriežoties pie Shields atklājuma galvenās tēmas, tiklīdz viņam bija jaunumi, viņš sazinājās ar Grapevine:
"Man teica, ka birojā jau gadiem ilgi ir baumas, ka Hārpers Lī kaut ko iesniedza, bet mēs uz viņa vārda neko nevarējām redzēt."
Sākot ar slejas Hope publicēšanas datumu, 1930. gada februāri, viņš ieteica aplūkot tā paša gada februāra vai marta numurus.
"Lūk, 1960. gada martā tika publicēts ļoti labi uzrakstīts raksts par jucekli."
Komentējot, kāpēc viņa nav pieminēta rakstā, viņa atbildēja, ka tas ir tāpēc, ka viņai bija raksturīgi netraucēt draudzenes auditoriju Trūmans.
Vēl viens viņa autorības apliecinājums ir tas, ka eRakstā ir sīkāka informācija, par kuru zināja tikai viņa un Trūmena, kaut ko vairogs atklāja.
Vairogs iekļaus savus pētījumus "Mockingbird: Hārpera Lī portrets: no skauta līdz pat sargam", kuru šodien publicēs Henrijs Holts.
Grapevine nākamajā mēnesī izdrukās Hārpera Lī rakstu. Shields ir uzdots uzrakstīt šī "aizraujošā atklājuma" ievadu.
Sveika, Lidija.
Tas ir ziņkārīgs, ļoti ziņkārīgs, kā parādās tik bieži jaunumi par varoņiem, par kuriem domājām, ka zinām visu. Kāds aizraujošs pārsteigums atklājējam.
Interesanti, vai Kapote Kanzasas slepkavības izmeklēšanas laikā godīgi atcēla Harpera Lī darbu. Man ir aizdomas, ka nē, un, ja tā, man tas šķiet liktenīgi.
Literatūras apsveikums no Ovjedo un paldies par dalīšanos.