Aleksandrs pāvests. Viņa dzimšanas gadadiena. Viņa darbu fragmenti

Aleksandra Pāvesta portrets Nacionālajā portretu galerijā Londonā. Autors Mikaels Dāls.

Alexander Pope dzimis tādā dienā kā šodien Londona. Rakstnieks, esejists un tulks, tiek uzskatīts par nozīmīgākais XNUMX. gadsimta dzejnieks Angļu. Viņš bija laikmetīgs un tādu autoru draugs kā Džonatans Svifts. Starp viņa pazīstamākajiem darbiem ir viņa Pastorālās dziesmas. Tas ir īss fragmentu atlase no viņiem.

Alexander Pope

Dzimusi 1688, sāka rakstīt dzejoļus savā bērnība. Viņu Pastorālās dziesmas, publicēts 1709. gadā, bija viņa pirmizrāde oficiāls literatūrā. Jau atzīts par autoru, viņš turpināja ar tādiem darbiem kā Elegija dāmas piemiņai, Heloise Abelardam, Nozagtā čokurošanās o Eseja par cilvēku. Tulkots Iliada y Odiseja un viņš bija arī grāmatas autors Īzaka Ņūtona epitāfija.

Ietekmēja tuberkuloze un a fiziska malformācija tas iezīmēja viņa dzīvi, viņš vēlējās to daudz kompensēt talants, asprātība un lieliska draudzības izjūta. Viņa draugu vidū bija Džons Gejs un Jonathan Swift, ar kuru viņš izveidoja salidojumu Klubs Scarserus Londonā.

Daži viņa darbu fragmenti

No Eloísa līdz Abelardo (Sākt)

No šīm šausminošajām šūnām un dziļās vientulības
kur atrodas debesu kontemplācija,
kur valda īsta uzmanīga melanholija,
Ko izsaka vestāla vēnu satricinājumi?
Kāpēc manas domas aizbēg no šī atkāpšanās?
Kāpēc slēpta uguns deg manā sirdī?
vaina ir Abelardo, ja es joprojām mīlu,
un viņam jāskūpsta savs vārds, joprojām, Heloise.

Liktenīgs un mīlēts vārds! noslēpums paliek
no šīm lūpām, kas apzīmogotas ar svētu klusumu;
mana sirds, slēpies, tā ir tā intīmā maskēšanās,
tur, kur sajaukts ar Dievu, slēpjas viņa mīļotā ideja;
nosaukums kļūst redzams -ah, neraksti, mana roka-;
pilns jau ir paziņots - manas asaras to izdzēš! -
Pazudusi Heloise, tas ir tukšs, ka es raudu un lūdzu,
viņa sirds joprojām nosaka, un roka paklausa.

Elegija dāmas piemiņai (fragments)

Ak vienmēr skaista, vienmēr laipna, saki man
Vai mīlestība pārāk labi debesīs ir noziegums?
Lai sirds būtu pārāk maiga vai pārāk stingra?
Spēlēt romieša vai mīļākā lomu?
Vai debesīs nav izcilas atlīdzības
tiem, kuriem ir lieliskas domas vai drosmīga nāve?

Nozagtā čokurošanās (fragments)

Šī nimfa, kas paredzēta sabojāšanai
No mūsu cilvēces tas pabaroja
Divas cirtas, kas ar svētceļnieku žēlastību
Aizdots mīlīgs ornaments
Uz sniegoto muguru skaistos žogos;
Tīkls un ķēde pie mīlošās sirds;
Un, ja redzēšana notiek katru brīdi
Ar plāno krēpu putnu apgaismošanai: slaviniet arī jūs, impērijas cilvēka rase;
Ka zelta pinums viņu ieslodza,
Un skaists bleizons,
Kāda ir viņa lielā spēka īsā zibspuldze,
Vīrietis brauc aiz matiņa.
Cirtas, no kurām priecājas laimīgs cilvēks,
Vēro un klusē, un upuris iesūcas;
Un apņēmības pilns uzvarēt, ceļš bruģē
Neaizmirstot par viltību vai ārprātīgu krāpšanu;
Un ilgi pirms Fēba pasaule apzeltās,
Viņa sirds pavēl viņam lūgt
Labvēlīgajām debesīm, un ļoti dievbijīgs
cieņpilns lūdz mīlestību.

Raksta saturs atbilst mūsu principiem redakcijas ētika. Lai ziņotu par kļūdu, noklikšķiniet uz šeit.

Esi pirmais, kas komentārus

Atstājiet savu komentāru

Jūsu e-pasta adrese netiks publicēta. Obligātie lauki ir atzīmēti ar *

*

*

  1. Atbildīgais par datiem: Migels Ángels Gatóns
  2. Datu mērķis: SPAM kontrole, komentāru pārvaldība.
  3. Legitimācija: jūsu piekrišana
  4. Datu paziņošana: Dati netiks paziņoti trešām personām, izņemot juridiskus pienākumus.
  5. Datu glabāšana: datu bāze, ko mitina Occentus Networks (ES)
  6. Tiesības: jebkurā laikā varat ierobežot, atjaunot un dzēst savu informāciju.