Kelionė iki nakties pabaigos
Kelionė iki nakties pabaigos -Kelionė au bout de la nuit, originaliu pavadinimu – tai pusiau autobiografinis karo fantastikos romanas, parašytas prancūzų autoriaus Louis-Ferdinando Céline. Kūrinį 1932 m. spalį išleido leidykla „Denoël et Steele“ ir jis laikomas vienu geriausių XX amžiaus literatūros tekstų.
Iki šiol Jis įtrauktas į 100 šimtmečio knygų sąrašą, rašo „Le Monde“. Tai pripažinimas geriausioms XX amžiaus knygoms Prancūzijoje., pavadintas tokiu būdu per Paryžiaus laikraščio „Le Monde“ ir prancūzų bendrovės „Fnac“ atliktą surašymą. Jame yra ir tokių knygų kaip Užsienyje (1942), y Šimtas metų vienatvės (1867). Be šio apdovanojimo, Céline romanas buvo apdovanotas Prix Renaudot prizu tais pačiais metais, kai buvo išleistas.
Santrauka Kelionė iki nakties pabaigos
Skausmo ir mirties dialektika
Kaip ir bet kuris puikus kūrinys, kuris taip esąs – dėl kurio kritikai ir profesoriai daugelį metų diskutavo, vieni prieš, kiti už – Kelionė iki nakties pabaigos pristato kelių stiprių idėjų dialektiką.
Tuo metu, tomas buvo plačiai cenzūruotas dėl to, kad žmogus buvo pristatytas pesimistiškai. Kita vertus, autoriaus gynėjai įrodinėjo, kad jo proza buvo gaivaus oro gurkšnis to meto literatūrai, nes Céline plunksna juda tarp žargono ir neologizmų.
Louisas Ferdinandas Céline'as nepabijojo Pirmojo pasaulinio karo laiko pavaizduoti kaip įėjimą į kapines. Ten žmonės palūžta, kad galėtų praeiti, nes mano, kad kančia, senatvė ir mirtis yra vienintelė konstanta gyvenime, kuri amžinai kartojasi. Tai visų pirma taikoma skurdžiausioms tautoms, kurios apskritai labiausiai patiria nelaimių.
Kelionės pradžia
Šios istorijos siužetas prasideda svarbaus sprendimo priėmimu. Ferdinandas Bardamu, pasakotojas, yra jaunas prancūzų medicinos studentas, kuris dėl užgaidos ir nuotykių jausmo, nusprendžia stoti savo noru kariuomenėje savo šalies kovoti į Pirmasis pasaulinis karas.
Netrukus po pradinio mūšio su priešu, supranta, kad mūšiai nėra teisingi būti už jį, todėl jis atsisako jose dalyvauti. Vėliau jis susitinka su Léonu Robinsonu, prancūzų rezervistu, kurio troškimas yra būti sučiuptas vokiečių ir prisiglausti jo kamerose.
Bardamu nusprendžia jį palydėti, tačiau jie taip ir neranda vokiečio, kuriam galėtų pasiduoti, todėl pasuka skirtingais keliais. Pagrindinis veikėjas patiria kovinę žaizdąIr tai verčia jį gauti karinis medalis — Prancūzijos kariškiams už jų drąsą įteiktas apdovanojimas. Vėliau, sveikstant, susitikti paskambino seselė lola, su kuriuo kurį laiką palaiko romaną.
Karo atmetimas
Daugybė filmų ir knygų, kurių veiksmas vyksta karu, linkę romantizuoti kovos sampratą – kovos, kuri vyksta dėl šalies, dėl meilės, dėl garbės... Knygoje „Kelionė į nakties pabaigą“., pagrindinis veikėjas yra žmogus, trokštantis nihilistinio gyvenimo. Jis neranda prasmės nė viename iš minėtų įsakymų. Apie tai jis praneša Lolai pasivaikščiojimo metu – dėl to moteris jį palieka, vadindama bailiu.
Ferdinandas Bardamu nemėgsta kovoti ar prisiimti atsakomybės už kokią nors situaciją. Vadinasi, vyras siunčiamas į psichiatrinę ligoninę, kurios specializacija – elektroterapija ir patriotinė psichologija. Ten jis buvo pripažintas netinkamu kariniam gyvenimui, todėl vyriausioji vadovybė jį atleido. Vėliau Bardamu persikelia į kai kurias prancūzų kolonijas Afrikoje, kur jam suteikiamos prekybininko pareigos.
Pažangos miražas
Bardamu atvyksta į Afriką kaip Robinsono pakaitalas. Tačiau vieta, į kurią jie jį išsiuntė, yra tik labai prastos būklės lūšna. Akivaizdu, kad įmonė gyvena plėšydama vietinius ir jų darbuotojus, todėl Lèonas savo darbui neskiria daug dėmesio. Šiame kontekste Ferdinandas kenčia nuo labai stiprios karščiavimo ir apimtas kliedesio sudegina savo darbo vietą. Kad išvengtų bausmės, jis pabėga. Vėliau jį perka laivo savininkas, kuris nugabena į JAV.
Netrukus ateiti į NY, kur pagrindinis veikėjas yra karantine, kol pasveiks po ligos. Vėliau jis išsiunčiamas į Manheteną, kur susipažįsta su prostitute, vardu Molly. Ji nori, kad pagrindinis veikėjas liktų šalia. Tačiau jis prisipažįsta jai, kad negali susitaikyti su jokiais ilgalaikiais įsipareigojimais. Po to jis vėl susitinka su savo draugu Léonu Robinsonu.
Pamatęs jį ir kalbėdamas su juo, jis nustemba, kad nieko svarbaus gyvenime jam nepavyko pasiekti. Po to, Ferdinandas Bardamu nusprendžia grįžti į gimtąjį Paryžių ir baigti medicinos studijas. Tai konvertuoja į Kelionė iki nakties pabaigos cikliniame romane, kur visa pažanga yra ne kas kita, kaip paprastas pokytis, naudos miražas.
Apie autorių Louis Ferdinand Auguste Destouches
Louisas Ferdinandas Auguste'as Destouchesas
Louisas Ferdinandas Auguste'as Destouchesas, geriau žinomas kaip Louis-Ferdinand Céline, gimė 1894 m. Paryžiuje, Prancūzijoje. Daugelis dabartinių kritikų laiko jį vienu gerbiamiausių praėjusio amžiaus autorių. Su proza padarė įtaką tam, kaip mes suprantame grožį autoriaus rašikliu, nes jo pasakojimo stilius pirmajame romane –Kelionė iki nakties pabaigos— nulėmė daugelio vėlesnių kūrinių estetinę prasmę.
Jų pavadinimuose Céline atitrūksta nuo poetinės prozos ir suteikia gyvybės naujam rašymo būdui. Tai apima vargšų žmonių, gydytojų, kariškių ir jo laikų nusikaltėlių žargoną. Rašytojas Pirmajame pasauliniame kare buvo prancūzų kariuomenės dalis. Natūralu, kad jo, kaip herojaus, egzistencijos ir tėvynės vizija išreiškė daug tamsos. Be to, dėl jo rasistinės ir antisemitinės pozicijos jo figūra yra platus visuomenės dėmesio centre.
Šiuolaikinėms akims nelengva su tokia mintimi žavėtis žmogaus gyvenimu ir kūryba. Nepaisant to, Reikia atsiminti, kad cenzūruoti praeities kūrinius pagal dabarties sąvokas nėra patogu., nei keisti menu parašytų istorijų, nes modifikuodami literatūrą transformuojame žmogaus praeitį. Céline buvo jos kartos produktas, ir jos titulai tai įrodo.
Kitos Louis-Ferdinand Céline knygos
Pasakojimas
- Mirtis ant kredito (1936);
- Guignol's Band (1943);
- korpusas-vamzdis (1952);
- Fantazija kitai progai (1952);
- Normancija – fantazija kitam kartui II (1954);
- Pokalbiai su profesoriumi Y (1955);
- Iš vienos pilies į kitą (1957);
- norte (1960);
- Londono tiltas: Guignol grupė II (1964).
pomirtiniai darbai
- rigodonas (1969);
- Karas (2022);
- Londonas (2023).