deimantų kvadratas
Deimantų aikštė -ar Deimantų aikštė, originaliu pavadinimu katalonų kalba – tai garsiausias ikonos Mercè Rodoreda, vienos iš daugiausiai minimų ispanų rašytojų per praėjusį šimtmetį, romanas. Visų pirma šį kūrinį 1962 m. išleido leidykla „Edhasa“. Nuo tada jis išleido kelis leidimus, įskaitant vieną 2007 m. Iš jo taip pat buvo sukurtas teatras ir filmas.
Tai gali būti viena iš katalonų fantastikos, turėjusi didžiausią poveikį rašytojams po Rodoredos kartos, atsižvelgiant į su tuo susijusias citatas. Pavyzdžiui, Gabrielis García Márquezas išreiškė, kad „Deimantų aikštė „Tai gražiausias romanas, išleistas Ispanijoje nuo pilietinio karo laikų“, nors, kita vertus, tai kritikų užmirštas kūrinys.
Santrauka Deimantų aikštė
Karo portretas
Romanas tęsiasi Natalijos istorija, jauna moteris pravarde "Kolometa", Tai yra apie dama, kuri privalo laikytis jos nesuprantančios visuomenės normų, šalia vyro, su kuriuo ji nėra laiminga ir kuris, be to, nepakankamai bendradarbiauja su savo dviem vaikais. Tuo pačiu metu pagrindinis veikėjas yra dėmesys, nukreipiantis skaitytoją į vieną dramatiškiausių istorijos momentų: pilietinį karą ir pokario laikotarpį.
Ispanija buvo nuniokota po riaušių kiekvieno iš šių įvykių, o visi šalyje gyvenantys žmonės turi transformuotis, kad išgyventų. Krizė privertė juos sustiprėti arba tiesiog parodyti tikruosius jo niuansus. Siužetas vyksta Barselonoje – mieste, kuriame Mercè Rodoreda sukuria itin patikimą vaizdą.
Mūšio pasekmės
Nes niekas nėra paslaptis Ispanijos pilietinis karas paliko pasekmes, kurių neįmanoma ištrinti. Tereikia peržvelgti Iberijos literatūrą, muziką, teatrą ar kiną, kad suprastumėte, kaip šalis buvo paveikta po žudynių, baimės, kančios ir vėlesnės depresijos – tiek piliečių, tiek ekonomikos ir kitų civilizacijos pakraščių.
Be visų žuvusių karių ir žmonių, žuvusių dėl kažkokio šalutinio įvykio, įvyko masinis išvykimas, sunaikinęs ištisas šeimas, piršlybos, svajonių darbai ir šviesios ateities viltis. Tai tema, kuri puikiai išnagrinėta Deimantų aikštė. Romane pasakojama apie ispanų atsparumą, ypač tuos, kurie, kaip ir Natalija, buvo kitokie.
Prisitaikykite, kad išgyventumėte
Kaip ir visos kitos to meto moterys, La Colometa patirs kančias, alkį ir netikrumą kad negali duoti savo vaikams ko nors valgyti, taip pat baisus faktas, kad daugelis jo mylimų žmonių miršta ir išvyksta. Kita vertus, ji nelabai ką gali padaryti, kol yra prisirišusi prie savanaudiško vyro, kuris negali suteikti jai laimės.
Prieš jo metamorfozę, Natalija visą valdžią ir svarbą atiduodavo savo vyrui, ir jis neabejotinai priėmė savo laikmečio konvencijas, nors akivaizdu, kad jis jautė atmetimą dėl visko, ką reiškė jo būklė. Tačiau viso romano metu jo charakteris, įsitikinimai ir veiksmai jie keičiasi parodyti stiprią moterį, galinčią išgyventi pačias baisiausias nelaimes.
Mercè Rodoreda pasakojimo stilius
En Deimantų aikštė, autorius pateikia paprastą, tiesioginį ir tam tikru mastu poetišką stilių. Peizažai tarnauja su metaforomis ir simboliais, apibūdinančiais intymiausius veikėjo jausmus., kuri turi nuoširdų ir naivų balsą, atsižvelgiant į jos, kaip nustumtos moters, vaidmens pobūdį, kuri, deja, nustoja paklusti vyrui tai daryti prieš sistemą, kuri slegia ne tik ją, bet ir jos bendraamžius.
Pritaikymai Deimantų aikštė
Po jo paskelbimo Kūrinys buvo suredaguotas ir išverstas į daugiau nei keturiasdešimt kalbų. Vėliau jį sukūrė režisierius Francesc Betriu. Filmuota medžiaga pasirodė tokia ilga, kad likusios dalys buvo panaudotos kuriant keturių vienos valandos epizodų televizijos serialą. Kita vertus, romanas buvo pritaikytas pjesei monologo pavidalu, o išleistas 2014 m.
Apie autorių
Mercè Rodoreda i Gurguí gimė 10 m. spalio 1908 d. Barselonoje, Ispanijoje. Jo tėvai buvo du dideli literatūros, teatro ir muzikos mylėtojai ir Jo senelis Pere Gurguí įskiepijo jam meilę katalonų kalba ir gėlės, temos, kurios rašytojo kūryboje labai pasikartoja. Būdama vos penkerių metų Rodoreda vaidino savo pirmajame teatro spektaklyje – patirtis, kuri ją paliko amžinai.
Jos šeimos namuose tvyrojo bohemiškas oras, įkvėpęs ją skaityti klasikinius katalonų autorius, tokius kaip Jacinto Verdaguer, Ramon Llull, Joan Maragall, Sagarra ir Josep Carner. Tačiau po mylimo senelio mirties jo dėdė Juanas Gurguí perėmė rezidencijos vadeles ir padarė ją tvarkingesnę ir griežtesnę. Po to, 1928 m. jis ir autorius susituokė, nepaisant amžiaus skirtumo ir jų santykių.
Po pirmojo vaiko susilaukimo, Rodoreda pradėjo daryti literatūrinius testus, kad atsikratytų ekonominės ir socialinės priklausomybės Ką reiškė būti namų šeimininke. Nuo tada jis rašymą laikė amatu ir atsidėjo pjesių kūrimui, poezija, pasakojimai ir romanai. Be to, ji dirbo žurnaliste, mokytoja, politikos apžvalgininke, korektore ir vertėja.
Kitos Mercè Rodoreda knygos
Pasakojimas
- Ar tu sąžiningas spurgas? - Ar aš sąžininga moteris? (1932);
- Nuo ko žmogus negali pabėgti - Nuo ko negali pabėgti (1934);
- Un dia de la vida d'un home – diena žmogaus gyvenime (1934);
- Kriminalinis (1936);
- Aloma (1938);
- Vint-i-dos contes – Dvidešimt dvi istorijos (1958);
- Carrer de les Camèlies – kamelijų gatvė (1966);
- Jardí vora el mar – sodas prie jūros (1967);
- La meva Cristina ir kitos istorijos — Mano Kristina ir kitos istorijos (1967);
- Mirall trencat - Sugedęs veidrodis (1974);
- Semblava de seda i altres contes — atrodė kaip šilkas ir kitos istorijos (1978);
- Tots els contes – visos istorijos (1979);
- Viatges i flors — Kelionės ir gėlės (1980);
- Kiek, kiek karo... — Kiek, kiek karo... (1980);
- La mort i la Primavera – mirtis ir pavasaris (1986);
- Izabelė ir Marija – Izabelė ir Marija (1991);
- Istorijos vaikams (2019).
Teatras
- Viena diena - Viena diena (1959);
- Parc de les Magnòlies – Magnolijų parkas (1976);
- El torrent de les flors – gėlių srautas (1993);
- Ledi Florentina ir jos meilė Homeras — ledi Florentina ir jos meilė Homeras (1953);
- Manekenė (1979);
- L'hostal de les tres Camèlies – trijų kamelijų nakvynės namai (1973).