ಹೈಕಸ್ ಎಂದರೇನು?
ಜಪಾನೀಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯವು ಜಗತ್ತಿಗೆ ಇದುವರೆಗೆ ಬರೆದ ಕೆಲವು ಸುಂದರವಾದ ಮತ್ತು ಆಸಕ್ತಿದಾಯಕ ಪಠ್ಯಗಳನ್ನು ನೀಡಿದೆ, ಯಾವುದಕ್ಕೂ ಅಲ್ಲ, ದೇಶವು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗೆ ಇಬ್ಬರು ನೊಬೆಲ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿ ವಿಜೇತರನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ. ಚೀನೀ ಸಂಸ್ಕೃತಿಯಿಂದ ಬಲವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿತವಾಗಿದೆ - ತಮ್ಮದೇ ಆದ ಜಾನಪದ, ಧರ್ಮ ಮತ್ತು ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳ ಜೊತೆಗೆ - ಜಪಾನಿಯರು ತಮ್ಮ ಅಸ್ತಿತ್ವವನ್ನು ದಾಖಲಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು. ಕೊಜಿಕಿ ಅಥವಾ ನೆನಪುಗಳು.
ದತ್ತು ಸ್ವೀಕರಿಸಿದಾಗಿನಿಂದ ಕಂಜಿ - 538 ಕ್ಕಿಂತ ಮೊದಲು ದಾಖಲಿಸಲಾಗಿದೆ- ಕಲೆ, ರಂಗಭೂಮಿ ಮತ್ತು ಕಾವ್ಯದ ವಿಕಾಸವನ್ನು ಉತ್ತೇಜಿಸುವ ರಾಜಕೀಯ ಮತ್ತು ಸಾಮಾಜಿಕ ಅಂಶಗಳ ಸರಣಿಯು ಕಲಾತ್ಮಕ ಅಭಿವ್ಯಕ್ತಿಗಳ ಅಲೆಯನ್ನು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿತು. ಇದು ಹೀಗಿತ್ತು, 17 ನೇ ಶತಮಾನದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ಮಾಟ್ಸುವೊ ಬಾಷೊ ಎಂಬ ಬೌದ್ಧ ಸನ್ಯಾಸಿಯು ಈಗ ಕರೆಯಲ್ಪಡುವ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶಿಸಿದನು. ಹೈಕು.
ಹೈಕಸ್ ಎಂದರೇನು?
ಹೈಕು ಅಥವಾ ಹೈಕು ಎಂಬುದು ಜಪಾನೀ ಕಾವ್ಯದ ಒಂದು ಶೈಲಿಯಾಗಿದೆ. ಇದು ಅದರ ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತತೆಯಿಂದ ನಿರೂಪಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ, ಐದು, ಏಳು ಮತ್ತು ಐದು ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳ ಮೂರು ಪದ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ಹೊಂದಿದೆ., ಕ್ರಮವಾಗಿ. ಜಪಾನಿಯರು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ವಿಭಜಿಸುವ ಭಾಷಾ ಘಟಕವನ್ನು "ಮೊರಾಸ್" ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸುತ್ತಾರೆ, ಇದು ಮೇಲೆ ತಿಳಿಸಲಾದ ಉಚ್ಚಾರಾಂಶಗಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ ಶ್ರೇಣಿಯನ್ನು ಪ್ರತಿನಿಧಿಸುತ್ತದೆ, ಆದ್ದರಿಂದ ಜಪಾನೀಸ್ ಧ್ವನಿಶಾಸ್ತ್ರದಲ್ಲಿ ಹೈಕು - 16, 17 ಅಥವಾ 23 ಮೊರಾಗಳಿಂದ ಮಾಡಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ.
ಹೈಕು ಟಾವೊ ತತ್ತ್ವ ಮತ್ತು ಝೆನ್‌ಗೆ ಸಂಬಂಧಿಸಿದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅದರ ಮೂಲವು ಹೆಚ್ಚು ಹಳೆಯದು. ಈಗಾಗಲೇ 8 ನೇ ಶತಮಾನದಲ್ಲಿ, ದಿ ಮನ್ಯೋಶು, ಈ ಕಾವ್ಯ ಶೈಲಿಯ ಮೂಲಭೂತ ರಚನೆಯನ್ನು ತೆರೆದಿಟ್ಟ ಶ್ರೇಷ್ಠ ಕೃತಿ, ಪ್ರಕೃತಿಯ ಸ್ವಾಭಾವಿಕ ಮೌಲ್ಯದಿಂದ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ, ಮನುಷ್ಯನ ಭಾವನೆಗಳಿಗೆ ರೂಪಕವಾಗಿ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ಅವನ ಬೆರಗುಗಾಗಿ.
ಓದಲು 5 ಹೈಕು ಪುಸ್ತಕಗಳು
ಋತುಗಳ ಆರಂಭ ಅಥವಾ ಭೂದೃಶ್ಯದ ಚಿಂತನೆಯಂತಹ ವಿಷಯಗಳನ್ನು ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಒಂದು ಹೈಕು ತಯಾರಿಕೆಯೊಳಗೆ ಇದು ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಹೈಜಿನ್ -ಅಥವಾ ಹೈಕಿಸ್ಟ್, ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ನಲ್ಲಿ- ಹಿನ್ನಲೆಗೆ ತಳ್ಳಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ, ಅವನ ಅಹಂಕಾರಕ್ಕೆ ದಾರಿ ಮಾಡಿಕೊಡಲು ಮುಂದುವರಿಯುವುದಿಲ್ಲ ಅರಿವು, ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರತಿಫಲಿತ ಪ್ರಸ್ತುತ. ವಿಶಾಲವಾದ ಕಲ್ಪನೆಯನ್ನು ನೀಡಲು, ಇಲ್ಲಿ 5 ಶಿಫಾರಸು ಮಾಡಲಾದ ಹೈಕಸ್ ಪುಸ್ತಕಗಳಿವೆ.
ನೀರಿಗೆ ಎದುರಾಗಿರುವ ಸಮಾಧಿ (2021)
ಈ ಪುಸ್ತಕವು 130 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಕವಿತೆಗಳ ಸೃಷ್ಟಿಕರ್ತ ಸಂಚಾರಿ ಸನ್ಯಾಸಿ ಮತ್ತು ಜಪಾನಿನ ಲೇಖಕಿ ತಾನೆಡಾ ಸಂಟೋಕಾ (1882-1940) ಅವರ ವ್ಯಾಪಕವಾದ ಕೆಲಸದಿಂದ 8.400 ಹೈಕುಗಳನ್ನು ಹೊರತೆಗೆಯಲಾಗಿದೆ. ಈ ಸಂಪುಟವನ್ನು ಫ್ರಾನ್ಸಿಸ್ಕೊ ರಾಮೋಸ್ ಮತ್ತು ಹರುಕಾ Ôಟಾ ಅವರು ಜಪಾನೀಸ್‌ನಿಂದ ನೇರವಾಗಿ ಸ್ಪ್ಯಾನಿಷ್‌ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈ 152 ಪುಟಗಳ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ, ಯಾವುದೇ ಘಟನೆಯು ಅ ಹೈಕು, ಮತ್ತು ಇದು ಹಿಂದೆ ಉಳಿದಿಲ್ಲದ ಕಲೆಯಾಗಿದೆ ಎಂದು.
ಬೆತ್ತಲೆ ಸನ್ಯಾಸಿ (2006)
ತಾನೆಡಾ ಸಂಟೋಕಾ ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತೆ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಪುಸ್ತಕವು ಒಳಗೊಳ್ಳುತ್ತದೆ ಮದ್ಯಪಾನ ಮತ್ತು ಬಡತನದಂತಹ ವೈವಿಧ್ಯಮಯ ಮತ್ತು ಸಂಕೀರ್ಣ ವಿಷಯಗಳೊಂದಿಗೆ ವ್ಯವಹರಿಸುವ 100 ಹೈಕುಗಳು. ಅದನ್ನು ಓದುತ್ತಾ ಹೋದಂತೆ, ಲೇಖಕನು ದೇಹ ಮತ್ತು ಆತ್ಮ ಎರಡರಲ್ಲೂ ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಬೆತ್ತಲೆಯಾಗಿರುವುದನ್ನು ಕಾಣಬಹುದು. ಜಪಾನೀಸ್ ಸಾಹಿತ್ಯದ ಕಟ್ಟುನಿಟ್ಟಾದ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಮುರಿದು ಈ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ಜಯಗಳಿಸಿದ ಕೆಲವೇ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಟೋಕಾ ಒಬ್ಬರು.
ಹೈಕಸ್ (2023)
ಕೊಬಯಾಶಿ ಇಸ್ಸಾ (1763-1827) ನಾಲ್ಕು ಮಹಾನ್ ಜಪಾನೀ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಅವರ ತಾಯ್ನಾಡಿನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಈ ಸಂಕಲನದಲ್ಲಿ, 75 ಮೂಲ ಕವನಗಳನ್ನು ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ಯೋಸಾ ಬುಸನ್ ಮತ್ತು ಮಸಾವೊಕಾ ಶಿಕಿಯಂತಹ ಲೇಖಕರು.. ಪಠ್ಯವೂ ಪ್ರಾರಂಭವಾಗುತ್ತದೆ ಬುದ್ಧ ಯೋಜನೆ, ಸಂಗ್ರಹಕ್ಕೆ ಸೇರಿದೆ ನಿರ್ವಾಣ ಪರಿಣಾಮ, ಇದು ಓದುಗರನ್ನು ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕವಾಗಿ ಪ್ರಭಾವಿಸುವ ಗುರಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.
ಬೆಳಕಿನ ಪದಗಳು (2009)
Matsuo Bashō ಜೊತೆಗೆ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್‌ಗಳು "ಹೈಕು ತಂದೆ" ಎಂದು ಕರೆಯುವ ಮತ್ತೊಬ್ಬ ಲೇಖಕರಿದ್ದರು, ಮತ್ತು ಇದು Ueshima Onitsura (1661-1738) ಹೊರತು ಬೇರೆ ಯಾರೂ ಅಲ್ಲ. ಕೆಲಸ, ಜಪಾನಿನ ಗಡಿಯ ಹೊರಗೆ ಮೊದಲ ಆವೃತ್ತಿ, ಪ್ರೊಫೆಸರ್ ಯೋಶಿಹಿಕೊ ಉಚಿಡಾ ಮತ್ತು ಅಕಿಕೊ ಯಮಡಾ ಅವರ ಸಹಯೋಗದೊಂದಿಗೆ ವಿಸೆಂಟೆ ಹಯಾ ಅನುವಾದಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಇದು ಬರಹಗಾರನ 90 ಅತ್ಯಂತ ಸೂಕ್ತವಾದ ಕವಿತೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ.
Haiku-dô, haiku ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಮಾರ್ಗವಾಗಿ (2008)
ವಿಸೆಂಟೆ ಹಯಾ ಈ ಪಟ್ಟಿಯಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿಯರಲ್ಲದ ಏಕೈಕ ಕವಿ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರ ಸಂಶೋಧನೆ ಮತ್ತು ಕೃತಿಗಳು ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಹೈಕುವನ್ನು ಅರ್ಥಮಾಡಿಕೊಳ್ಳಲು ಎಷ್ಟು ಮಹತ್ವದ್ದಾಗಿವೆ ಎಂದರೆ ಲೇಖನದಿಂದ ಅವರ ಹೆಸರು ಕಾಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ಅರ್ಥದಲ್ಲಿ, ಅವರ ಪುಸ್ತಕವು ಪ್ರದರ್ಶಿಸುತ್ತದೆ ಸಂಕೀರ್ಣವಾದ ಆಧ್ಯಾತ್ಮಿಕ ಹುಡುಕಾಟದೊಂದಿಗೆ ಕಾವ್ಯಾತ್ಮಕ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುವ 70 ಹೈಕುಗಳು. ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ, ಪ್ರತಿ ತುಂಡನ್ನು ರಹಸ್ಯವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ, ಅದನ್ನು ಪರಿಹರಿಸಬೇಕು.
5 ಮಹಾನ್ ಜಪಾನೀ ಕವಿಗಳು
ಮಾಟ್ಸುವೊ ಬಾಷೊ
ನವೆಂಬರ್ 28, 1694 ರಂದು ಮಾಟ್ಸುವೊ ಕಿನ್ಸಾಕು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಎಡೋ ಅವಧಿಯ ಪ್ರಮುಖ ಕವಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು ಎಂದು ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾಗಿದೆ, ಹಾಗೆಯೇ ನಾಲ್ಕು ಹೈಕು ಮಾಸ್ತರರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರು. ಅವರು ಚಿಕ್ಕ ವಯಸ್ಸಿನಿಂದಲೇ ಕಾವ್ಯವನ್ನು ಅಭಿವೃದ್ಧಿಪಡಿಸಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ನಂತರ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅವರ ಪಠ್ಯಗಳು ಸ್ಮಾರಕಗಳು ಮತ್ತು ಸಾರ್ವಜನಿಕ ಸ್ಥಳಗಳನ್ನು ಅಲಂಕರಿಸಲು ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದವು. ಜಪಾನ್.
ಯೋಸಾ ಬಸ್ಸನ್
ಜನವರಿ 16 ಅಥವಾ 17, 1784 ರಂದು ತಾನಿಗುಚಿ ಬುಸನ್ ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ಹೈಕು ಮಾಸ್ಟರ್‌ಗಳಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬರಾಗಿ ಮತ್ತು ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ವರ್ಣಚಿತ್ರಕಾರರಾಗಿ ಹೆಸರುವಾಸಿಯಾಗಿದ್ದಾರೆ ಬಂಜಿಂಗ. ಅವರ ಯೌವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಶಿಕ್ಷಕ ಹಯಾನೊ ಹೈಜಿನ್ ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಜಪಾನಿನ ಕಾವ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿಯಲು ಎಡೊಗೆ ತೆರಳಿದರು. ಅವರ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಕರ ಮರಣದ ನಂತರ, ಅವರು ಉತ್ತರ ಹೊನ್ಶೂಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದರು. ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆಯಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿದ ನೈಸರ್ಗಿಕ ಭೂದೃಶ್ಯಗಳನ್ನು ಕಂಡುಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ದಿ ಟ್ರಾವೆಲ್ ಡೈರಿ ಆಫ್ ಬಾಷೊ ಒಕು ನೋ ಹೊಸೊಮಿಚಿ.
ಕೋಬಯಾಶಿ ಇಸ್ಸಾ
ಈ ಲೇಖಕ ಜನವರಿ 5, 1827 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು. ಅವರು ತಮ್ಮ ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ ದೌರ್ಜನ್ಯಕ್ಕೊಳಗಾದ ಮಗುವಿನಂತೆ ವಾಸಿಸುತ್ತಿದ್ದರು, ಅವರ ತಂದೆ ತಾಯಿಯ ಮರಣದ ನಂತರ ಮರುಮದುವೆಯಾದ ನಂತರ. ಲೇಖಕರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರಾಗಿದ್ದಾಗ ಅವರು ಎಡೋಗೆ ಪ್ರಯಾಣಿಸಿದರು - ಈಗ ಟೋಕಿಯೊ - ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಬೌದ್ಧ ದೇವಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕೆಲಸ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು., ಮಿಜೋಗುಚಿ ಸೊಗನ್ ಮತ್ತು ನೊರೊಕುವಾನ್ ಚಿಕುವಾ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಹೈಕು ಕಾವ್ಯದ ಶೈಲಿಯನ್ನು ಅಭ್ಯಾಸ ಮಾಡುವಾಗ.
ಮಸೋಕಾ ಶಿಕಿ
ಅವರು ಮೇಜಿ ಅವಧಿಯ ಕವಿ, ಸಾಹಿತ್ಯ ವಿಮರ್ಶಕ ಮತ್ತು ಪತ್ರಕರ್ತರಾಗಿದ್ದರು. Masaoka Tsunenori ಎಂಬ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಜನಿಸಿದ ಅವರು ನಾಲ್ಕು ಶ್ರೇಷ್ಠ ಹೈಕು ಲೇಖಕರ ಗುಂಪನ್ನು ಮುಚ್ಚುತ್ತಾರೆ. ಅವರ ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಅವರು ಪ್ರಬಂಧಗಳು ಮತ್ತು ಡೈರಿಗಳನ್ನು ಸಹ ಬರೆದರು, ಅಲ್ಲಿ ಅವರು ಇತರ ಬರಹಗಾರರ ಶೈಲಿ ಮತ್ತು ಅಸ್ತಿತ್ವದ ವಿವಿಧ ಇಕ್ಕಟ್ಟುಗಳ ಬಗ್ಗೆ ತಮ್ಮ ಬಲವಾದ ಅಭಿಪ್ರಾಯಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟರು. ಅವರ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಸಿದ್ಧ ಹೈಕುಗಳು ಜಿಸೀ ಅವನು ಸಾಯುವ ಮೊದಲು ಸೃಷ್ಟಿಸಿದ.
ತಾನೆದ ಸಂತೋಕ
ಅವರು ಡಿಸೆಂಬರ್ 3, 1882 ರಂದು ಜನಿಸಿದರು ಮತ್ತು ಅವರ ಹೈಕುಗಳು ಆನಂದಿಸಿದ ಸ್ಪೂರ್ತಿದಾಯಕ ಫ್ರೀಸ್ಟೈಲ್‌ಗಾಗಿ ಅವರು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ನೆನಪಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಾರೆ. ಬಾಲ್ಯದಲ್ಲಿ, ಆತ್ಮಹತ್ಯೆಯ ನಂತರ ತನ್ನ ತಾಯಿಯನ್ನು ಕುಟುಂಬದಿಂದ ಹೊರತೆಗೆಯುವುದನ್ನು ಅವನು ನೋಡಿದನು. ಈ ದೃಷ್ಟಿ ಶಾಶ್ವತವಾಗಿ ಮಹಿಳೆಯರೊಂದಿಗೆ ಅವನ ಸಂಬಂಧವನ್ನು ಗುರುತಿಸಿತು. ಸಾಂಪ್ರದಾಯಿಕ ಹೈಕು ಶೈಲಿಯ ಸುಧಾರಕ ಓಗಿವಾರಾ ಸೀಸೆನ್ಸುಯಿ ಅವರ ಬೋಧಕರಾಗಿದ್ದರು, ಇವರಿಂದ ಸಂತೋಕಾ ಗದ್ಯದ ಬಗ್ಗೆ ಕಲಿತರು ಎಂದು ಹೇಳಲಾಗುತ್ತದೆ.