ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳ ಲೇಖಕರೊಂದಿಗೆ ಸಂದರ್ಶನ

ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ ಅವರು ಮ್ಯಾಡ್ರಿಡ್‌ನಿಂದ ಬಂದವರು ಮತ್ತು ಕಾಂಪ್ಲುಟೆನ್ಸ್ ವಿಶ್ವವಿದ್ಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಹಿಸ್ಪಾನಿಕ್ ಫಿಲಾಲಜಿಯನ್ನು ಅಧ್ಯಯನ ಮಾಡಿದರು. ಅವಳು ಮ್ಯಾನೇಜರ್ ಆಗಿ ತನ್ನ ಕೆಲಸವನ್ನು ಸಂಯೋಜಿಸುತ್ತಾಳೆ ಪಠ್ಯಗಳ ತಿದ್ದುಪಡಿ ಬರವಣಿಗೆಯೊಂದಿಗೆ. ಅವರು ಸಾಹಿತ್ಯ ಕಾರ್ಯಾಗಾರಗಳಲ್ಲಿ ತರಬೇತಿ ಪಡೆದಿದ್ದಾರೆ ಮತ್ತು ಕಲಾಂದ್ರಕ, ಎಸ್‌ಎಂ, ಬ್ರೂನೋ ಮತ್ತು ಎಡೆಬೆಯಂತಹ ಪ್ರಕಾಶಕರಿಗೆ ಪ್ರಕಟಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಈಗ ಪ್ರಸ್ತುತಪಡಿಸುತ್ತದೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು. ಈ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ ಅವನು ಅವಳ ಬಗ್ಗೆ ಮತ್ತು ಇನ್ನೂ ಅನೇಕ ವಿಷಯಗಳ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳುತ್ತಾನೆ. ನೀವು ನಾನು ಮೆಚ್ಚುವೆ ಸಮಯ ಮತ್ತು ದಯೆಯನ್ನು ಸಮರ್ಪಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ - ಸಂದರ್ಶನ

• ACTUALIDAD LITERATURA: ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಯ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಇದೆ ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು. ಅದರಲ್ಲಿ ನೀವು ಏನು ಹೇಳುತ್ತೀರಿ?

ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್: ಇದು ಎ ನಾವು ಎಷ್ಟು ದುರ್ಬಲರಾಗಬಹುದು ಎಂಬುದರ ಪ್ರತಿಬಿಂಬ. ನಾನು ಅದನ್ನು ಬರೆದಾಗ, ಯುರೋಪಿನಲ್ಲಿ ನಾವು ಯಾವುದೇ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ. ಯುದ್ಧಗಳು ನಮ್ಮನ್ನು ಬಹಳ ದೂರ ಸೆಳೆದವು, ಮತ್ತು ನಾವು ಸುರಕ್ಷಿತವಾಗಿರುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾವು ಭಾವಿಸಿದ್ದೇವೆ. ಇದು ಹಾಗಲ್ಲ ಎಂದು ರಿಯಾಲಿಟಿ ನಮಗೆ ತೋರಿಸಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ, ಭಯಾನಕ, ಹಿಂಸಾಚಾರ, ಎಲ್ಲಾ ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಟನೆಗಳು, ಹಿಂದಿನ ಮತ್ತು ಪ್ರಸ್ತುತ, ನಾವು ಈಗಾಗಲೇ ತಿಳಿದಿರುವ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಭಯಾನಕ ಪರಿಣಾಮಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ, ಅವರು ನಮಗೆ ಆಕರ್ಷಕವಾದ ವೀರರ ಸ್ವಭಾವವನ್ನು ಮಾರಾಟ ಮಾಡುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾರೆ. ಮತ್ತು ಆ ಆಕರ್ಷಣೆ ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ರವಾನಿಸಲಾಗಿದೆ.

ಒಂದು ಇದೆ ಅನುಮತಿ ಸಂಬಂಧಿಸಿದ ಎಲ್ಲದರ ಕಡೆಗೆ ಸಂಪೂರ್ಣ ಯುದ್ಧೋಚಿತ, ಮತ್ತು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಟಾಯ್ ಗನ್‌ಗಳು, ಅವುಗಳು ವಾಟರ್ ಗನ್‌ಗಳು ಮತ್ತು ಆಕ್ಷನ್ ವಿಡಿಯೋ ಗೇಮ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದರೂ ಸಹ ಇವೆ. ಹದಿಹರೆಯದವರು ಮತ್ತು ಪೂರ್ವ-ಹದಿಹರೆಯದವರಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಜನಪ್ರಿಯವಾಗಿರುವ ಈ ವಲಯದಲ್ಲಿ, ಶೇಕಡಾವಾರು 78 ರಿಂದ 11 ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನವರ ನಡುವೆ 14% ತಲುಪುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ನಾವು ಮರೆಯಬಾರದು.

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯಲ್ಲಿ, ಕಾಲ್ಪನಿಕವಾಗಿ, ಕೇವಲ ಹನ್ನೆರಡು ವರ್ಷ ವಯಸ್ಸಿನ ಕೆಲವು ಮಕ್ಕಳು ಸೈನಿಕರಾಗಿ ಆಟವಾಡಲು ಹೋಗುತ್ತಾರೆ, ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಕೆಲವು ರಕ್ತಸಿಕ್ತ ಯುದ್ಧದ ಘಟನೆಗಳನ್ನು ನೇರವಾಗಿ ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ. ವಾಸ್ತವದಲ್ಲಿ, ನಮ್ಮ ಜಗತ್ತಿನಲ್ಲಿ, ಇಂದು, ಇದೀಗ, ಮುಂಚೂಣಿಯಲ್ಲಿ ಬಾಲ ಸೈನಿಕರು ಇದ್ದಾರೆ. ಮತ್ತು ಅದು ಆಟವಲ್ಲ. ನಾವು ಬೇರೆ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ನೋಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಜವಾಬ್ದಾರಿಯನ್ನು ಅನುಭವಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಾವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಮಾಡಬೇಕು. ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು ಇದು ಬಹುಶಃ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಓದಲೇಬೇಕಾದ ಪುಸ್ತಕ. ಎ ರಾಜಿ ಕಾದಂಬರಿ. ಉತ್ತಮ ಜಗತ್ತನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಲು ನಮ್ಮನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುವ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುವುದನ್ನು ನಾವು ಮುಂದುವರಿಸಬೇಕು ಎಂದು ಜಾಗೃತಿ ಮೂಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಜಾಗೃತರಾಗಲು ಒಂದು ಸಣ್ಣ ಪ್ರಯತ್ನ. ಮತ್ತು ನಮ್ಮ ಮಕ್ಕಳಲ್ಲಿ ಇದು ಸಂಭವಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬ ಭರವಸೆ ಇದೆ.

ಆರಂಭ

• ಅಲ್: ನಿಮ್ಮ ಮೊದಲ ವಾಚನಗಳಲ್ಲಿ ಯಾವುದಾದರೂ ನೆನಪಿದೆಯೇ? ಮತ್ತು ನೀವು ಬರೆದ ಮೊದಲ ಕಥೆ?

JSM: ನನಗೆ ನೆನಪಿರುವ ಮೊದಲ ವಿಷಯವೆಂದರೆ ಓದುವಿಕೆ ಅಲ್ಲ, ಆದರೆ ನನ್ನ ಅಜ್ಜಿ ನನಗೆ ಹೇಳಿದ ಕಥೆಗಳು. ರಾತ್ರಿಯ ನಂತರ ನಿದ್ರೆಗೆ ಜಾರುವ ಮೊದಲು ಕೇಳಲು ನಾನು ಎಂದಿಗೂ ಆಯಾಸಗೊಳ್ಳದ ಅದ್ಭುತ, ಭಯಾನಕ ಕಥೆಗಳು. ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ, ಕೆಲವು, ಅವರು ನನಗೆ ಯುದ್ಧದ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು, ಅದರಂತೆ, ಯಾವುದೇ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅರ್ಹತೆ ಇಲ್ಲದೆ. ಯುದ್ಧ. ಮತ್ತು ಆ ನೋವು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿತವಾಗಿದೆ ಟ್ರಿಸ್ಟೆಜಾ ಅವನ ಬೂದು ಕಣ್ಣುಗಳು ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳಲ್ಲಿಯೂ ಇದೆ. 

ನನ್ನ ಮೊದಲ ವಾಚನಗೋಷ್ಠಿಗಳ ಬಗ್ಗೆ ನಾನು ಯೋಚಿಸಿದರೆ, ಅವು ಆಗಿರಬಹುದು ಐದು ಮತ್ತು ಮಾಲೋರಿ ಟವರ್ಸ್, ಎನಿಡ್ ಬ್ಲೈಟನ್ ಅವರ ಎರಡೂ ಸರಣಿಗಳು. ನನಗೆ ಅದು ಬಹಳ ಇಷ್ಟವಾಯಿತು. ಈಗ, ದೃಷ್ಟಿಕೋನದಿಂದ, ಅವು ನನ್ನ ಕಾದಂಬರಿಯ ವಿರುದ್ಧವಾಗಿವೆ ಎಂದು ನಾನು ನೋಡುತ್ತೇನೆ.

ತದನಂತರ ಇದೆ ಜೂಲ್ಸ್ ವೆರ್ನೆ ಮತ್ತು ಸಚಿತ್ರವಾದವುಗಳ ಸಂಪೂರ್ಣ ಸಂಗ್ರಹ ಬ್ರೂಗುರಾ. ಮತ್ತು ಕಾಮಿಕ್ಸ್, ಅವರು ನೆರೆಹೊರೆಯ ಸ್ಟೇಷನರಿ ಅಂಗಡಿಯಲ್ಲಿ ವಿನಿಮಯ ಮಾಡಿಕೊಂಡರು. ನ ಕಥೆಗಳು ಲುಲು, ರೋಂಪೆಟೆಕೋಸ್, ಮೊರ್ಟಾಡೆಲೊ ಮತ್ತು ಫೈಲ್ಮನ್, ಜಿಪಿ ಮತ್ತು ಝೇಪ್, ದಿ ಗಿಲ್ಡಾ ಸಿಸ್ಟರ್ಸ್… ಅಂತಹ ವರ್ಣರಂಜಿತ ಪಾತ್ರಗಳ ನಿಖರವಾದ ವಿಭಜನೆಯ ಮೂಲಕ ನಾನು ಕಲಿತ ಅದ್ಭುತ ಜಗತ್ತು.

ಮತ್ತು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಕಾದಂಬರಿಗಳಲ್ಲಿ, ನನ್ನ ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಈಗಲೂ ಇದೆ, ಸ್ವಿಸ್ ರಾಬಿನ್ಸನ್ಸ್, ಜೋಹಾನ್ ಡೇವಿಡ್ ವೈಸ್ ಅವರಿಂದ. ಸಮುದ್ರವು ಇಂದು ನಮಗೆ ಏನು ತರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಉತ್ಸಾಹದಿಂದ ಆಶ್ಚರ್ಯ ಪಡುವ ನಾನು ಇನ್ನೂ ಆ ದ್ವೀಪದ ದಡದಲ್ಲಿ ಇದ್ದೇನೆ.

ಅದೃಷ್ಟ ಇಲ್ಲದಿರುವುದು ನನ್ನ ಮೊದಲ ಬರಹ. ಎ ಭಾವೋದ್ರಿಕ್ತ ಪ್ರೇಮಕಥೆ, ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕಾದಂಬರಿಗೆ ಯೋಗ್ಯವಾಗಿದೆ ಕೊರಾನ್ ಟೆಲ್ಲಾಡೊ. ನನಗೆ ಹತ್ತು ವರ್ಷವೂ ಆಗಿರಲಿಲ್ಲ. ನೀವು ಅದನ್ನು ಓದಿ ನಿಮ್ಮ ಅಭಿಪ್ರಾಯವನ್ನು ತಿಳಿಸಲು ನಾನು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೆ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನನ್ನ ಸೋದರಸಂಬಂಧಿಗಳಿಗೆ ಬಿಟ್ಟಿದ್ದೇನೆ, ನನಗಿಂತ ಹಿರಿಯರು, ಅವರು ನನ್ನನ್ನು ಗಂಭೀರವಾಗಿ ಪರಿಗಣಿಸಲಿಲ್ಲ ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡರು. ಇದು ಒಳ್ಳೆಯ ಕೆಲಸವಾಗಿತ್ತು. ನಾನು ಇನ್ನೂ ಅವರನ್ನು ಕ್ಷಮಿಸಿಲ್ಲ.

ಬರಹಗಾರರು ಮತ್ತು ಪಾತ್ರಗಳು

• ಎಎಲ್: ಮುಖ್ಯ ಬರಹಗಾರ? ನೀವು ಒಂದಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚು ಮತ್ತು ಎಲ್ಲಾ ಯುಗಗಳಿಂದ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಬಹುದು.

JSM: ಕಷ್ಟ. ಏಕೆ ಒಂದು ಅಥವಾ ಹಲವಾರು ಜೊತೆ ಉಳಿಯಲು? ಜೀವನದ ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಹಂತವು ನಮಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಮತ್ತು ಕಲಿಸಲು ಆ ಕ್ಷಣದಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಅಗತ್ಯವಿರುವ ಬರಹಗಾರರ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿ ನಮ್ಮನ್ನು ಇರಿಸುತ್ತದೆ. ಅವರು ನಮ್ಮನ್ನು ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡುವವರು, ಮತ್ತು ನಾವಲ್ಲ ಎಂದು ನೀವು ಹೇಳಬಹುದು. ನನ್ನ ಹದಿಹರೆಯದಲ್ಲಿ, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಿಗುಯೆಲ್ ಹೆರ್ನಾಂಡೆಜ್ ಮತ್ತು ಅದರ ಚಂದ್ರ ತಜ್ಞ. ಅಥವಾ ಕೊರ್ಟಜಾರ್ ಮತ್ತು ರಹಸ್ಯ ಶಸ್ತ್ರಾಸ್ತ್ರಗಳು. ಮರೆಯದೆ ಆಂಟೋನಿಯೊ ಮಚಾದೊ y ಮಿಗುಯೆಲ್ ಡೆಲಿಬ್ಸ್ ಪ್ಲೇಸ್‌ಹೋಲ್ಡರ್ ಚಿತ್ರ. ಮತ್ತು ನಾನು ಬಹಳ ಹಿಂದೆಯೇ, ಆಕರ್ಷಕವಾಗಿ ಕಂಡುಹಿಡಿದಿದ್ದೇನೆ ಐಸಾಕ್ ಬಶೆವಿಸ್ ಸಿಂಗರ್. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಪ್ರಿಯತಮೆ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ಫ್ಯುರ್ಟೆಸ್, ಯಾರು ಯಾವಾಗಲೂ ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಇರುತ್ತಾರೆ.

ಈ ಕಾದಂಬರಿಯ ಬರವಣಿಗೆಯ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರಿದ ಓದುಗಳಲ್ಲಿ, ನಾನು ಹೈಲೈಟ್ ಮಾಡುತ್ತೇನೆ ಜಾನಿ ತನ್ನ ರೈಫಲ್ ತೆಗೆದುಕೊಂಡ, ಡಾಲ್ಟನ್ ಟ್ರಂಬೋ ಅವರಿಂದ; ದಿ ಬಾಯ್ ಇನ್ ದಿ ಸ್ಟ್ರೈಪ್ಡ್ ಪೈಜಾಮಾ, ಜಾನ್ ಬೋಯ್ನ್ ಅವರಿಂದ, ಮತ್ತು ನಾಳೆ ಯುದ್ಧ ಪ್ರಾರಂಭವಾದಾಗ, ಜಾನ್ ಮಾರ್ಸ್ಡಾನ್ ಅವರಿಂದ. ಅವರ ನೆನಪು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಪ್ರಭಾವ ಬೀರುತ್ತಲೇ ಇದೆ.

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಯಾವ ಸಾಹಿತ್ಯ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಮತ್ತು ರಚಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೀರಿ?

JSM: ನಾನು ಎಲ್ಲರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತಿದ್ದೆ ಮಹಿಳೆಯರು ಎಂದು ಅವರು ತಮ್ಮ ಬರಹಗಳಲ್ಲಿ ಹಿಡಿದಿಟ್ಟಿದ್ದಾರೆ ಬೆನಿಟೊ ಪೆರೆಜ್ ಗಾಲ್ಡೆಸ್. ಮತ್ತು ಅವುಗಳಲ್ಲಿ ಪ್ರತಿಯೊಂದರಲ್ಲೂ ಇರುವ ಪ್ರಮುಖ ಮತ್ತು ನಾಟಕೀಯ ಶಕ್ತಿಯೊಂದಿಗೆ ಸ್ತ್ರೀ ಆಕೃತಿಯನ್ನು ರಚಿಸಿ.

ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ - ಕಸ್ಟಮ್ಸ್, ಪ್ರಕಾರಗಳು ಮತ್ತು ಯೋಜನೆಗಳು

• ಎಎಲ್: ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ಓದುವಾಗ ಯಾವುದೇ ವಿಶೇಷ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು ಅಥವಾ ಅಭ್ಯಾಸಗಳು?

JSM: ನಾನು ಕಂಪ್ಯೂಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಮೊದಲಿಗೆ ಅದು ಅಸಾಧ್ಯವೆಂದು ತೋರಿತು ಮತ್ತು ನಾನು ವಿರೋಧಿಸಿದೆ. ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಕೈಯಿಂದ ಖಾಲಿ ಪುಟಗಳನ್ನು ಬರೆಯುತ್ತಿದ್ದೆ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಬೇರ್ಪಡಿಸಲಾಗದ ಮಾರಿಟ್ಸಾ 13 ಟೈಪ್‌ರೈಟರ್‌ನಲ್ಲಿ ಟೈಪ್ ಮಾಡಿದ್ದೇನೆ. ಈಗ, ಆದಾಗ್ಯೂ, ನನ್ನ ಮುಂದೆ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪರದೆ ಇಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ನಾನು ಬರೆಯಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ಹೌದು: ಮ್ಯೂಸ್‌ಗಳು ನಿರ್ದೇಶಿಸಿದಾಗ, ನೀವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಬಿಟ್ಟು ಬರೆಯಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಬೇಕು, ಯಾವುದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ.

ಅದು ಇದ್ದರೆ ಲಿಯರ್, ನಾನು ಯಾವಾಗಲೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಕಾಗದದ ಮೇಲೆ. ಜೋಸ್ ಎಮಿಲಿಯೊ ಪ್ಯಾಚೆಕೊ ಹೇಳಿದಂತೆ, ನೀವು ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಅನುಭವಿಸಬೇಕು, ಅದನ್ನು ಸ್ಪರ್ಶಿಸಬೇಕು ಮತ್ತು ವಾಸನೆ ಮಾಡಬೇಕು.

• ಎಎಲ್: ಮತ್ತು ಅದನ್ನು ಮಾಡಲು ನಿಮ್ಮ ಆದ್ಯತೆಯ ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯ?

JSM: ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ಬರೆಯುವಾಗ ಅವು ಮ್ಯೂಸಸ್ ಇದು ಅವರು ಸ್ಥಳ ಮತ್ತು ಸಮಯವನ್ನು ವಿಧಿಸುತ್ತಾರೆ. ಆದರೆ, ಹೌದು, ವರ್ಜೀನಿಯಾ ವೂಲ್ಫ್ ಹೇಳಿಕೊಂಡಂತೆ, ನನ್ನ ಬಳಿ ಎ ಸ್ವಂತ ಕೊಠಡಿ ಬರೆಯಲು. ನನ್ನ ಹಿಂದೆ ಪುಸ್ತಕದ ಕಪಾಟು ಉತ್ತಮ ಸಾಹಿತ್ಯದಿಂದ ತುಂಬಿತ್ತು. ಪಾರಿವಾಳಗಳು ಗೂಡುಕಟ್ಟುವ ಹಳೆಯ ಪೈನ್ ಮರವನ್ನು ನಾನು ನೋಡುವ ಸ್ಥಳದಿಂದ ನನ್ನ ಎಡಕ್ಕೆ ಕಿಟಕಿ. ಮತ್ತು ನನ್ನ ಬಲಕ್ಕೆ, ಪಿಜ್ಪಿ, ಒಂದು ಗಾಲ್ಗುಟಾ ಕಂದು ಬಣ್ಣ, ಮತ್ತು ಮಾಸ್ಸಿಮೊಒಂದು ಡ್ಯಾಷ್ಹಂಡ್ ಜೆಟ್ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್, ಅವರು ನನ್ನ ಮುಂದಿನ ಕಥೆಗಳ ನಾಯಕರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

ಒಳ್ಳೆಯ ಪುಸ್ತಕವನ್ನು ಆನಂದಿಸಲು, ದಿನದ ಕಾರ್ಯಗಳು ಮುಗಿದ ನಂತರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ನಾನು ಅದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಆಗ ಸಮಯವು ನನಗೆ ಮಾತ್ರ, ಮತ್ತು ನನ್ನನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವ ಮತ್ತು ಅದರಲ್ಲಿ ನನ್ನನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಳ್ಳುವಂತೆ ಮಾಡುವ ಆ ಕಥೆಗೆ.

ಪ್ರಕಾರಗಳು

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಇಷ್ಟಪಡುವ ಇತರ ಪ್ರಕಾರಗಳಿವೆಯೇ?

JSM: ನಾನು ಬರವಣಿಗೆಯನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಮತ್ತು ನಾನು ಓದುವುದನ್ನು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ. ಪ್ರತಿಯೊಂದು ಪ್ರಕಾರವು ಓದುವಾಗ ಬರೆಯುವಾಗ, ನಿಮ್ಮ ಜೀವನದಲ್ಲಿ ಒಂದು ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಕ್ಷಣಕ್ಕೆ ಅನುರೂಪವಾಗಿದೆ. ನಾನು ಯಾವುದನ್ನೂ ತಳ್ಳಿಹಾಕುವುದಿಲ್ಲ. ನಾನು ಅವರೆಲ್ಲರೊಂದಿಗೆ ಕಲಿಯುತ್ತೇನೆ.

ನಾನು ಪ್ರಯೋಗವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ ಕಥೆಗಳು ಮತ್ತು ಕವನಗಳು ಮಕ್ಕಳು. ಅವರು ತುಂಬಾ ಕಷ್ಟ ಮತ್ತು ತುಂಬಾ ಲಾಭದಾಯಕವಾಗಿದ್ದು, ಸವಾಲನ್ನು ನಾನು ತುಂಬಾ ಪ್ರೇರೇಪಿಸುವ ಮತ್ತು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿ ಕಂಡುಕೊಂಡಿದ್ದೇನೆ. ಯಾವುದೇ ಪೂರ್ವನಿರ್ಧರಿತ ವಯಸ್ಸು ಇಲ್ಲ. ಆನಂದಿಸುವುದು ಹೇಗೆ ಎಂದು ತಿಳಿಯುವ ಕ್ಷಣ. ದಿ ಕವನ ಇದು ನನ್ನ ಭಾವನೆಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಅವನು ಸಣ್ಣ ಕಥೆ ಇದು ಸಂಕೀರ್ಣತೆಯ ಸಾಹಸವಾಗಿದೆ. ರಂಗಭೂಮಿ ನನ್ನ ಉತ್ಸಾಹ. ನಾನು ಹದಿನೈದು ವರ್ಷಗಳಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ಕಾಲ ಬರೆದಂತೆ ಪತ್ರಿಕೆಯಲ್ಲಿ ಒಂದು ಅಂಕಣ ಜಿಲ್ಲೆ 19, ನನ್ನ ನೆರೆಹೊರೆಯವರಿಂದ ಕಥೆಗಳು, ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ದೈನಂದಿನ ಜೀವನಕ್ಕೆ ನಿರಂತರ ಎಚ್ಚರಿಕೆ.

ಯೋಜನೆಗಳು

• ಎಎಲ್: ನೀವು ಈಗ ಏನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೀರಿ? ಮತ್ತು ಬರೆಯುವುದೇ?

JSM: ನಾನು ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಹೆಸರಿಲ್ಲದ ಮಹಿಳೆ, ವನೆಸ್ಸಾ ಮಾನ್ಫೋರ್ಟ್ ಅವರಿಂದ. ನ ಆಕೃತಿ ಮರಿಯಾ ಡೆ ಲಾ ಒ ಲೆಜಾರಗಾ ಮತ್ತು ಸಾಹಿತ್ಯಿಕ ಕೆಲಸ, ವಿಶೇಷವಾಗಿ ರಂಗಭೂಮಿ, ಅವರು ತಮ್ಮ ಪತಿ ಗ್ರೆಗೋರಿಯೊ ಮಾರ್ಟಿನೆಜ್ ಸಿಯೆರಾ ಅವರ ನೆರಳಿನಲ್ಲಿ ಮಾಡಿದರು. ಮಹಿಳೆಯರ ಅನಾಮಧೇಯತೆ, ಅವರ ಅದೃಶ್ಯತೆ, ನಾವು ಅವರ ಸರಿಯಾದ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಪಡೆದುಕೊಳ್ಳುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು ಇದು ತುಂಬಾ ಅವಶ್ಯಕವಾಗಿದೆ.

ರಂಗಭೂಮಿಯಲ್ಲಿ ನನ್ನ ಆಸಕ್ತಿಯನ್ನು ಮುಂದುವರೆಸುತ್ತಾ ನಾನು ಟಿಕಾದಂಬರಿಯನ್ನು ರಂಗಕ್ಕೆ ಅಳವಡಿಸಿ ಮುಗಿಸಿದ ನಾನು ಮುಖವಾಡವನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುತ್ತಿದ್ದೆ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಿತ್ರಣ ಪ್ರಶಸ್ತಿಯಿಂದ ಜೋಸ್ ರಾಮನ್ ಸ್ಯಾಂಚೆ z ್, ಇದು ಪೌರಾಣಿಕ ನಟ ಲೋನ್ ಚಾನೆ ಅವರ ಕಾಲ್ಪನಿಕ ಜೀವನಚರಿತ್ರೆ, "ಸಾವಿರ ಮುಖಗಳ ಮನುಷ್ಯ." ಜೋಸ್ ರಾಮನ್ ಫಲಿತಾಂಶದಿಂದ ತೃಪ್ತರಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುವ ಒಂದು ಸವಾಲಾಗಿದೆ. ಒಂದು ದಿನ ನಾವು ನಾಟಕವನ್ನು ವೇದಿಕೆಯಲ್ಲಿ ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ!

ಈ ಯೋಜನೆ ನಾನು ಮತ್ತೊಂದು ಯುವ ಕಾದಂಬರಿಯೊಂದಿಗೆ ಸಂಯೋಜಿಸುವುದು ಎಂಬ ಸಮಸ್ಯೆಯೊಂದಿಗೆ ರೂಪಕವಾಗಿ ವ್ಯವಹರಿಸುತ್ತದೆ ಸ್ತ್ರೀ ಜನನಾಂಗದ ಊನಗೊಳಿಸುವಿಕೆಯ. ಇದರ ಶೀರ್ಷಿಕೆ ಅಟಮಾನಿಯ ನಗು, ಈ ಗಂಭೀರ ಮತ್ತು ಅದೇ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತುಂಬಾ ಮೌನವಾಗಿರುವ ಸಮಸ್ಯೆಗೆ ಧ್ವನಿ ನೀಡಿದ ಅತ್ಯಂತ ಧೈರ್ಯಶಾಲಿ ಮಹಿಳೆ ಅಮೀನತಾ ಅವರಿಗೆ ಗೌರವಪೂರ್ವಕವಾಗಿ.

ಜೂಲಿಯಾ ಸ್ಯಾನ್ ಮಿಗುಯೆಲ್ - ಪ್ರಸ್ತುತ ಪನೋರಮಾ

• ಅಲ್: ಪ್ರಕಾಶನದ ದೃಶ್ಯವು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಹೇಗೆ ಎಂದು ನೀವು ಭಾವಿಸುತ್ತೀರಿ?

JSM: ಇತ್ತೀಚೆಗೆ, ಪ್ರಕಾಶನ ಪ್ರಪಂಚವು ತುಂಬಾ ಸುಲಭವಲ್ಲ, ಮತ್ತು ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ, ಅದು ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ಮರುಶೋಧಿಸಬೇಕಾಗಿದೆ. ಅದು ಸರಿ. ಸುಮ್ಮನಾಗುವುದು ಒಳ್ಳೆಯದಲ್ಲ.

ತಂತ್ರಜ್ಞಾನವು ಎಲ್ಲವನ್ನೂ ಆಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂದು ಕೆಲವೊಮ್ಮೆ ನಮಗೆ ತೋರುತ್ತದೆಯಾದರೂ ಇನ್ನೂ ಸಾಕಷ್ಟು ಓದುಗರು, ಸಾಕಷ್ಟು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಾಳಜಿ ಇದೆ. ಯುವಕರನ್ನು ನೋಡಿ ಕಲಿಯುವ ಸಮಯ ಬಂದಿದೆ. ಅವರ ತತ್ವಶಾಸ್ತ್ರದ. ನಿಮ್ಮ ಜೀವನ ಮಟ್ಟದಿಂದ. ನಾನು ಅದನ್ನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಇಷ್ಟಪಡುತ್ತೇನೆ, ಅವರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದಗಳು, ಹೊಸ ಪ್ರಕಾಶಕರು ಹೊರಹೊಮ್ಮುತ್ತಾರೆ. ಚಿಕ್ಕದಾಗಿದೆ, ಆದರೆ ಮಹತ್ವಾಕಾಂಕ್ಷೆಯ ಮತ್ತು ಉತ್ತಮವಾಗಿ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಲಾದ ಯೋಜನೆಗಳೊಂದಿಗೆ.

• ಅಲ್: ನಾವು ವಾಸಿಸುತ್ತಿರುವ ಪ್ರಸ್ತುತ ಕ್ಷಣವನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದೀರಿ?

JSM: ಇದು ಕಾಳಜಿಯಿಂದ ಎಂದು ನಾನು ನಿರಾಕರಿಸಲು ಹೋಗುವುದಿಲ್ಲ. ನಮ್ಮ ನೈತಿಕ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಅಪಾಯದಲ್ಲಿದ್ದರೆ, ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ನಾನು ನಿರುತ್ಸಾಹಗೊಳಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾವು ಅನುಭವಿಸುತ್ತಿರುವ ಅಸಹಿಷ್ಣುತೆ, ಅಧಿಕಾರದ ದುರುಪಯೋಗ ಮತ್ತು ಕುಶಲತೆಯಿಂದ ನಾನು ದುಃಖಿತನಾಗಿದ್ದೇನೆ.

ಶೀಘ್ರದಲ್ಲೇ ನಾವು ಸಾಧ್ಯವಾಗುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ ಆ ಸಂಮೋಹನ ಸ್ಥಿತಿಯಿಂದ ಏಳುವುದು ಅದು ನಮ್ಮನ್ನು ತುಂಬಾ ದುರ್ಬಲಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ. ಅದನ್ನು ಸಾಧಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವುದು ನಮ್ಮ ಕರ್ತವ್ಯ. ಅದಕ್ಕಾಗಿಯೇ ಕಾದಂಬರಿಗಳು ಉದಾಹರಣೆಗೆ, ಮಲಗುವ ಕೋಣೆಯಲ್ಲಿ ಹದಿಮೂರು ಮೇಣದಬತ್ತಿಗಳು.