私たちになるという忘却
私たちになるという忘却 『』はコロンビアの作家エクトル・アバド・ファシオリンスによって書かれた小説の伝記です。 この作品は、彼の父親、医師、政治家、教授のエクトル・ホアキン・アバド・ゴメスにインスピレーションを受けて、2005 年にプラネタ出版社から出版されました。発売後、このタイトルには XNUMX つの追加版があり、商業的な成功を反映していました。 しばらくして、さらに約 XNUMX 回の印刷が行われました。
コロンビアだけで 私たちになるという忘却 その後の数年間で、販売部数は 200.000 部を超えました。 こうして、後にこの本はカルト的なテキストとなったのです。 同時に、エクトル・アバド・ファシオリンスの本はメキシコやスペインなどの国々でも版を取得し、ラテンアメリカ全土で最も広く読まれている文学作品の一つとなりました。
あらすじ 私たちになるという忘却
すべては詩から始まりました
詩にはイメージを示唆し、読者を詩人が課した世界に没入させる能力があるため、非常に強力です。 これは明らかに次のような状況で発生します。 私たちがそうなるという忘却、 として この小説の名前は先生の詩からインスピレーションを得たものです ホルヘ·ルイス·ボルヘス： "今日ここに"。 この事実を巡る物語は悲劇的ですが、この事実は XNUMX 世紀の現代ラテンアメリカ文学の最も重要なタイトルの XNUMX つをもたらしました。
この本の主人公は著者の父親、エクトル・アバド・ゴメスです。 長年にわたり祖国の人権のために戦ってきた医師。 1987年、民兵組織に対してさまざまな苦情を申し立てた後、暗殺された。 この不幸な出来事の奇妙な出来事の一つは、故人のポケットの一つから発見されたメモでした。 ソネット ボルヘスの。
父親へのラブレター
当時、次のような有名な古典作品を生み出したチェコの作家フランツ・カフカ。 変態 （1912）または 熟考 （同年）と書いた。 父への手紙 （1919年）。 この書簡は、カフカと権威主義者で威圧的な父親との緊張関係を強調しています。 対照的に、 私たちになるという忘却エクトル・アバド・ファシオリンス作のラブレターです。 そこではジャーナリストが子供の頃の立場に立って、最も親密で優しい感情を読者に明らかにします。
この小説 さまざまな時間軸で出来事が語られるため、これは人生の非直線的な記録です。 この構造の理由は単純です。それは、アバド・ファシオリンスが父親を思い出す方法であり、それが彼がそのように父親を称えることにした理由です。 著者が創作全体を通して使用する心からの刺激的な言葉遣いは注目に値し、それが文章を非常に親密なものにしています。
作家によれば、作品を書くのにほぼXNUMX年かかったそうです。 それは、幼少期や青年期の記憶が今でも彼に引き起こしている感情的な不快感のためです。 これらの衝撃的な出来事の中で、父親の殺害に加えて、妹の早世が浮き彫りになっています。
映画化された伝記
エクトル・アバド・ファシオリンスは、自分の子供たちが生まれる日まで、再び感じなかった愛情をもって父親を愛していたと断言します。 この気持ちと相まって、 家族に属するものとそれが生み出す保護は、作品のすべてのページに火の形で具体化されています。.
この文書が引き起こした騒動は数年後、 著者は、以下に基づいて長編映画を撮影するよう提案された 私たちになるという忘却。 アバド・ファシオリンスさんは、XNUMX ページ以上にわたって捏造した物語が今でも彼の中にけいれん的な感情を呼び起こすため、最初はこのアイデアに懐疑的でした。 しかし、彼は後にそのほうが良いと考えました。
しかし、同様に著者は次のように考えました。 もし彼の小説が映画化されるとしたら彼はそれを確認しなければならなかった ディレクターの椅子は～によって占められていました elespañol フェルナンド·トゥルエバ。 しかし、この有名な映画監督は、自分には「これほど良い本」に向き合う能力がないと考え、最初は断った。
無限の愛は成功を保証する
あらゆる予想に反して、著者は監督を説得し、 これが映画のプレミア公開につながった 私たちになるという忘却 とします。 この映画の脚本は、映画監督の弟であり、受賞歴のある映画テキスト作家であるデヴィッド・トゥルーバによって書かれました。 ヘクターの言葉と父親、彼の国民、そして国の物語が大画面に生き生きと蘇るのを見て、アバド一家は席で涙を流した。
ヘクター・アバド・ゴメスとは誰ですか?
エクトル・ホアキン・アバド・ゴメスはコロンビアの医師、大学教授、人権活動家、エッセイストでした。 彼は 2 年 1921 月 XNUMX 日にコロンビアのアンティオキア州ジェリコで生まれました。 生前はコロンビア自由党に所属していた。 彼の政治的所属は、新しい公衆衛生法の普及者および擁護者としての活動と相まって、複数の敵の標的となった。
1987年のある日、メデジンで、 アバド・ゴメスは民兵組織を非難する演説を行った 左翼活動家、政治家、社会指導者らの誘拐と失踪に責任があり、彼らを反政府勢力だと非難した。 いくつかの脅迫の後、 医者が殺された、妻と小説の著者を含むXNUMX人の子供を残して。
今日ここにホルヘ・ルイス・ボルヘス著
「私たちはすでに忘却の彼方にいます。
私たちを無視するエレメンタルダスト
そして赤いアダムとは何だったのか、そして彼は今どうなっているのか
すべての人であり、私たちはそれを見ることはありません。
私たちはどちらの日付もすでに墓の中にいる
始まりと終わりの箱、
卑劣な腐敗と聖骸布、
死の儀式と哀歌。
しがみつくバカじゃないよ
彼の名前の魔法の響きに。
私はあの人のことを希望を持って思う
私が地球上にいたことを知らない人はいないでしょう。
淡々とした空の青の下で
この瞑想は慰めです。」
著者エクトル・アバド・ファシオリンスについて
ヘクター・アバッド・ファシオリンス
エクトル・アバド・ファシオリンスは、1958 年にコロンビアのメデジンで生まれました。 彼は医学、文学、哲学、ジャーナリズムなどの入門コースを受講しました。。 最終的に彼は現代言語と現代文学を選択し、イタリアのトリノ大学を卒業しました。
その後、雑誌のコミュニケーターとして活躍 セマナ。 2008年、著者は新聞チームの一員となった 観客、そこで編集コンサルタントおよびコラムニストとして働いていました。
作家としてのアバド・ファシオリンスは、その作品のおかげでいくつかの著名な賞を受賞しています。 これらの表彰の一部は次のとおりです。全米短編小説賞 (1981 年)。 全国小説奨学金 (1994); シモン・ボリバル賞オピニオン・ジャーナリズム賞（1998年）。 母国外では、スペインで革新的な物語（2000 年）に対してカサ・デ・アメリカ賞を受賞しました。
しかし、 彼の最も重要な賛辞の一つは中国で彼に捧げられた。 これは、 今年の最優秀外国小説賞 によって 狭いay 私たちがそうなるという忘却。
エクトル・アバド・ファシオリンスのその他の書籍
- 自堕落なヒダルゴの情事 （1994）;
- ひそかな愛のかけら （1998）;
- ごみ （2000）;
- 狭い （2004）;
- 夫の夜明け （2008）;
- 隠された （2014）;
- 心以外は大丈夫 とします。