יתכן שרבים מכם כבר קראו יותר מדי רומנים השייכים לזרם ההוא שהפכו את הקסם והמורשת של ספרות אמריקה הלטינית לידיעת שאר העולם בשנות השישים. אחרים, לעומת זאת, עשויים להעריך אזכורים מסוימים בבחירת סיפורים חדשים. רחוק מכל מה שקראתם בעבר, בו היומיום והעל טבעי מתחברים בקוקטייל שאי אפשר לעמוד בפניו.
אלה 4 ספרים להערכת ריאליזם קסום הם יכולים להיות התחלה טובה עבור כל אלה שמחליטים לחפש את הפרפרים הצהובים.
מאה שנים של בדידות, מאת גבריאל גרסיה מרקס
הרומן המפורסם ביותר של הריאליזם הקסום, ואולי גם אמריקה הלטינית, היה סיפורם של בואנדיה ושל מקונדו, העיירה שגבריאל גרסיה מרקס העביר לה חיים בקלאסיקה זו שפורסמה בשנת 1967. רוחות רפאים שורצות בין בתי בוץ, אתה מזכיר פרפרים צהובים ובעיקר נמלים הם כמה מרכיבים ברורים של הריאליזם הקסום השוכן בדפי הספר הזה ב אשר אם תתן לעצמך להעביר את עצמך (ושלטת בעץ הגנאלוגי באמצעות גוגל) הוא יכבוש אותך.
בית הרוחות, מאת איזבל אלנדה
הרומן הראשון של הסופר הצ'יליאני זכה להצלחה, בין השאר בזכות המגנטיות של העלילה המשפחתית ההיא שהתפרשה על פני ארבעה דורות בתקופה שלאחר הקולוניאליה של צ'ילה. לאורך כל דפי הספר, רוחות מתחככות בתמותה והאירועים הפוליטיים של אותה תקופה טובלים אותנו באמריקה הלטינית הקסומה לא בלי אווירה מסוימת של אופרת סבון ואפילו השפעות מהרומן בקוד. הרומן יותאם לקולנוע בשנת 1994 ובכיכובו ג'רמי איירונס ומריל סטריפ.
פדרו פאראמו, מאת חואן רולפו
עדיין מהעיבוד הקולנועי של פדרו פאראמו, אחד המעריכים הגדולים של הריאליזם הקסום.
לדברי מומחים, הרומן היחיד של סופר מקסיקני זה היה הראשון שהחל את תנועת הריאליזם הקסום. לא חסרים בו כמה מרכיבי המפתח של הז'אנר: דמויות בסביבה ענייה והרוסה, נוכחות של רוחות, או קרע במושג הזמן שמעורר ביקורו של אותו חואן פריקיאדו הצעיר בעיירה קומאלה, בעיר מדבר חליסקו, בחיפוש אחר אביו: פדרו פאראמו.
כמו מים לשוקולד, מאת לורה אסקוויבל
כמו כן הותאם לקולנוע בשנות ה -90, רומן זה של אסקוויוול המקסיקני שפורסם בשנת 1989 סיפר את סיפור האהבה בין טיטה לפדרו במהלך המהפכה המקסיקנית, מסגרת מרכזית של ריאליזם קסום מקסיקני. תרומתו של רומן זה טמונה בשימוש במרכיבים ובמתכונים מקסיקניים המשמשים כמטאפורה לספר את תחושות הדמויות. כמו מאה שנים של בדידות, תוצאת הספר היא אחת הסיבות לכך שכדאי לפתות אותה.
אלה 4 ספרים להערכת ריאליזם קסום להיות ההמלצות הטובות ביותר כאשר מתחילים בז'אנר המותאם על ידי סופרים ממדינות אחרות כגון הרוקי מורקמי (קפקא על החוף) או במיוחד סלמאן רושדי (ילדי חצות).
האם אתה אוהב ריאליזם קסום? אילו המלצות נוספות תרצו לתרום?
בלי ספק. "מאה שנים של בדידות" הוא הקסום ביותר מבין הארבעה.
אבל "פדרו פאראמו", שקראתי יותר משמונה פעמים, הוא רומן שתופס אותי ובכל פעם שאני קורא אותו אני מוצא ניואנסים שונים שלא מצאתי קודם.
קראתי את הארבע, זו שהכי אהבתי היא מאה שנים של בדידות. Desoués כמו מים לשוקולד ובית הרוחות. פדרו פאראמו קראתי את זה לפני הרבה שנים, אני לא זוכר כלום על זה. זה משך את תשומת ליבי מכיוון שזה היה שונה מאוד מכל הרומנים שעברו לי בידיים. תקופות מאושרות כשגרתי בקובה,
רומן יסודי חסר כדי להבין את הריאליזם הקסום וזה רומן שמקדים באופן כרונולוגי את ארבעת המוזכרים, זהו "זיכרונות העתיד", מאת אלנה גארו, שיצא לאור בשנת 1963 ואשר נעלם מעיני הקוראים והספרות רבים. מבקרים.
חסר את "אדון הנשיא" מאת מיגל אנחל אסטוריאס (גואטמלה) איתו זכה בפרס נובל לספרות. עבור חלקם, יוזם הריאליזם הקסום.
כדי להשלים את צוות השחקנים הפנטסטי הזה, חסר "ריקוד הלטאות" מאת דיוויד דה חואן מרקוס, שפורסם על ידי פלאנטה. האיש הזה מסלמנקה תפס את המהות הקסומה של קודמו גרסיה מרקס.
אני חובב הז'אנר הזה, קראתי את כל הרומנים שהוזכרו אבל ללא ספק אני מאמין שגאבו כשכתב מאה שנים של בדידות עשה את זה בצורה פשוט מלכותית, בדרך זו כמעט עולה על המאסטר חואן רולפו; זו דעתי הצנועה!