הסיבות לכך שסופר מתחיל בעבודה יכולות להיות רבות: להקליט את מציאות זמנו, לעורר אנשים אחרים או להשתחרר מהשדים שלו. עם זאת, במהלך התהליך של זה, או אפילו לפני כן, רגעים רבים ואנשים יהיו חלק מחייו של סופר אשר יסטה לכיוונים אישיים יותר לפני שיספר לנו את הסיפור הזה. כהוכחה, אתה כן 10 הקדשות גדולות של ספרות.
עבור פיליס, שגרם לי להכניס דרקונים.
ג'ורג 'RR מרטין, שיר של קרח ואש: סערת חרבות.
פט יקר:
באת לראות אותי בזמן שגילפת פסלון מעץ, ואמרת לי: למה אתה לא עושה לי משהו? -
שאלתי אותך מה אתה רוצה וענית: "קופסה."
-אז זה?-
(לשים דברים בזה)
-אילו דברים?-
"כל מה שיש לך," אמרת.
אוקיי, הנה התיבה שרצית. הכנסתי לזה כמעט את כל מה שהיה לי, והוא עדיין לא מלא. יש בו כאב והתרגשות, רגשות טובים ורעים, ומחשבות רעות ומחשבות טובות ... הנאת הבנאי, קצת ייאוש ושמחת הבריאה שאי אפשר לתאר.
והתיבה עדיין לא מלאה.
ג'ון סטיינבק, מזרחית לעדן.
מוקדש לכתיבה גרועה.
צ'רלס בוקובסקי, עיסת.
מה אני יכול להגיד על אדם שיודע איך אני חושב ועדיין ישן לידי עם האור כבוי?
גיליאן פלין, מקומות חשוכים.
לוסי היקרה שלי:
כתבתי לך את הסיפור הזה, אבל כשהתחלתי אותו לא הבנתי שבנות גדלות מהר יותר מספרים. אז אתם מספיק מבוגרים לסיפורי אגדות, וכשהסיפור יודפס ויקשר, אתם תהיו מבוגרים עוד יותר. עם זאת, יום אחד אתה תהיה מספיק מבוגר לקרוא אגדות ואז תוכל להוריד אותו מהמדף העליון, לאבק אותו ולומר לי מה אתה חושב עליו. כנראה, אני כבר אהיה כל כך חירשת שלא אשמע אותך, ואני אהיה כל כך זקנה שלא אבין שום דבר שתגיד ... למרות הכל אמשיך להיות ... הסנדק החיבה שלך.
CS לואיס, דברי הימים של נרניה: האריה, המכשפה וארון הבגדים.
אני מתנצל בפני הילדים שהקדשתי את הספר הזה לאדם נהדר. יש לי תירוץ רציני: האדם הנהדר הזה הוא החבר הכי טוב שיש לי בעולם. יש לי תירוץ נוסף: האדם הגדול הזה יכול להבין הכל; אפילו ספרי ילדים. יש לי תירוץ שלישי: האדם הנהדר הזה גר בצרפת, שם הוא רעב וקר. יש בו צורך אמיתי בנוחות. אם כל התירוצים הללו לא הספיקו, אני רוצה להקדיש את הספר הזה לילד שהאדם הנהדר הזה היה פעם. כל האנשים הגדולים היו ילדים בעבר. (אך מעטים זוכרים זאת.) אז אני מתקן את המסירות שלי:
לליון ורת
כשהייתי ילד
אנטואן דה סן אקזופרי, הנסיך הקטן.
לאנה, שעזבה את שר הטבעות כדי לקרוא את הספר הזה. (מה עוד אפשר לשאול בת?). ובשביל אלינור שהשאילה לי את שמה, למרות שלא הייתה זקוקה לו, למלכת אלפים.
קורנליה פונק, לב דיו.
זמבלה, זנדה, קסנאדו:
כל עולמות החלומות שלנו יכולים להתגשם.
גם אדמות פיות יכולות להיות אימתניות.
כשאני יוצא מהעין
קרא, והביא הביתה אליך.
סלמאן רושדי, הארון וים הסיפורים.
(שלושת המוענים מהווים את שם הקוד של צפר, הבן אליו כתב רושדי את הקדשה זו בזמן ששכב במסתור לאחר פרסום "פסוקי השטן").
אני מקדיש את הנושא לאויבי שעזרו לי כל כך בקריירה.
קמילו חוסה צלה, לה פמיליה דה פסקואל דוארטה, מהדורת 1973.
(הראשון הוקדש למחזאי ויקטור רואיס איריארטה).
EE Cummings, לא תודה
(בשנת 1935 פרסם קאמינגס תמורת 300 דולר סט של 70 שירים בשם "לא תודה", אותו הקדיש ל -14 המוציאים לאור שדחו אותו, ויצרו עיצוב של כד הלוויה.
איזו מההקדשות הללו מהספרות הכי אהבת? מה הייתם מוסיפים?
אף אחד.
זה של: קמילו חוסה צ'לה, לה פמיליה דה פסקואל דוארטה, מהדורת 1973 וזה של: EE Cummings, לא תודה. דרך יוצאת דופן להודות לחיים על התמודדות עם מצוקה.
תמיד אהבתי את "הנסיך הקטן" של אנטואן דה סן אקזופרי. זו הקדשה קסומה כמו העבודה עצמה. אני מוצא גם את CS לואיס נפלא ב"סיפורי נרניה: האריה, המכשפה וארון הבגדים ". אז יש לי סיפור שהובטח בשתיקה לשלוש מתנות חיים, אחת מהן הותירה לנו רק 11 שנים. (מבטיח שאני לא שוכח). וההקדשה השלישית שאני אוהבת היא של קורנליה פונקה, "לב הדיו": אלוהים יברך את הילדים ואת מה שהם מסוגלים לעשות למעננו.
זו של קמילו חוסה צ'לה במהדורת 1973 של "La familia de Pascual Duarte": "אני מקדיש את המהדורה הזו לאויבי, שעזרו לי כל כך בקריירה שלי." צ'לה, נהדר, אפילו בבוז שמסתיר שנאה ובוז ראויים ומבורכים לאויב העקשן.