מקבת של שייקספיר. אבולוציה בידידות של באנקו ומקבת

לפני כמה ימים סקרתי את הגרסה המפוארת של מקבת מאת ג'ו נסבו. דיברתי על א חיבור ספרותי מה שעשיתי בימי הקולג ' תלמידו של פ 'אינגלסה שכולל כמובן את לימוד עבודתו של שייקספיר. מודגש מקבת כמוני כותרת מועדפת והדגיש את מה שבימיו הכי משך אותי לקלאסיקה הזו: הידידות בין הגיבור לקפטן שלו באנקו ואיך זה מתפתח. והעניין הוא שאולי יותר ממקבת או ליידי מקבת אהבתי את בנקו מעל הכל וגם את הדמות של מקדוף.

הצלחתי לחלץ את החיבור הזה בתרגיל חיפוש עז בין אלף ניירות שנשמרו. המקור, ללא ספק, היה בסקסונית שתרגמתי. אז עם שורות הסטודנטים הצנועות האלה שנכתבו לפני למעלה מ -20 שנה, אני מקווה לקרב את העבודה האלמותית הזו לקוראים.

מבוא

האבולוציה בידידות של שתי הדמויות הללו זהו אחד הגורמים החשובים ביותר בתחילת הטרגדיה של מקבת, ללא קשר לשאיפתו של הגיבור עצמו. הכל תוצאה הנגזרת מה- שלוש נבואות מכשפות ופגיעות מקבת נגדם שזה לא נגרם על ידי אמונות טפלות פשוטות, אלא מהשאיפה הזו שמעבירה אותו לכל כך הרבה פעולות רעות מאוחרות יותר.

מקבת טועה בעובדה ששתי הנבואות היו נכונות מכיוון שזה גורם לו לחשוב על כוחו להשיג את מבוקשו בשיטותיו שלו. אז ה נאמנות, הרעיון החשוב ביותר בחיי מקבת, למלך דאנקן וחבריו, במקרה זה, ל באנקו, נעלם לחלוטין. מקבת נפגמת ומפר את כל שבועותיו, מפסיק לסמוך על כולם, לרוב אפילו על עצמו.

עם זאת, במה מדובר על האבולוציה בכך ידידות של מקבת ובנקו מנקודת מבט של השנייה, למרות שמקבת הוא זה ששובר אותו, על ידי שאיפתו ופחדו, על ידי הריגת חברו.

אנליזה

מבנה הטרגדיה של מקבת הוא פשוט מאוד. גדולתו של הגיבור כבר התבססה: מתפתה, נופל לפיתוי ההוא ונהרס על ידו. אותו דבר יכול היה לקרות לבנקו. נאמנותו למקבת וידידותו יכלו להוביל אותו באותה דרך, אפילו לעבור על חברו. אם הוא שמע או עקב אחר הנבואות של המכשפות על ילדיו, שיהפכו למלכים, אך לא הוא.

אפשר להבין שהגישה האפשרית הזו לכס המלוכה גורמת לך לחשוב על זה, אבל באנקו לא פועל מכיוון שהוא מבין שכל פיתוי יכול להחזיר אש ולבגוד בעצמו. עם זאת, הוא עוזר למקבת במטרותיו בכך שהוא נשאר תמיד לצידו. כך, מעלתו העיקרית של באנקו היא נאמנות בטוב וברע, למרות שבשלב מסוים הוא מתלונן על כך ומקנא בגורלה של מקבת.

אבל כדי לראות כיצד הדמות של באנקו מתפתחת, אתה צריך לעקוב אחר כמה נקודות:

1. תגובת באנקו במהלך המפגש הראשון עם המכשפות

לפני שנפגש איתם מקבת ובנקו הסתדרו כולם. זה כבר הוכח אומץ וגאווה בקרב מול צבא המלך הנורבגי ובכך מגיע לאוזניו של המלך דאנקן, שמחליט לתגמל את מקבת בתואר אחד המובסים.

אבל אז, אחרי שחזר מהקרב, באנקו הוא הראשון שרואה את המכשפות ושואל מי הן מבלי להראות להן בלי פחד. עם זאת, המכשפות מגיבות רק בשבחים ובאותות לב למקבת, שנותרה בלי לומר מילה ולהמתין. לשמוע את זה, באנקו עדיין לא מפחד, ומה עוד, שואל מדוע הם לא מתנבאים לו כיבודים כמו מקבת ודורשים תשובה, ומראים בנימה של דבריו שהוא לא מפחד:

... אני לא מבקש את טובתם או את שנאתם, אבל אני לא מפחד מהם.

שם רואים שבניגוד לאילמות של מקבת, באנקו לא התרשם עם המסרים המפתיעים האלה הוא מטיל ספק בדברי המכשפות. הם נותנים לך תשובה שהיא לא כל כך טובה להווה, אלא לרגע עתידי.

פחות גדול ממקבת וגדול ממנו!

לא כל כך שמח ועם זאת כל כך הרבה יותר שמח!

וכך זה יהיה בגלל יהפוך גדול יותר ממקבת בזכות נאמנות וכבוד זה. ולמרות שיירצח, מותו לא יהיה טרגי כמו מקבת. יתר על כן, התחזית להיות ה הורה לקו ירושה לכס המלך יתגשם עם בנו פלינס. לכן, למרות מותו, באנקו יהיה בר מזל יותר.

אז כשהמכשפות עוזבות ומקבת נותר לחשוב על מה שקרה ומאחלת שסיפרו לו עוד משהו, שני החברים תוהים מה הם ראו ושמעו. יש להם דיאלוג ראשון בו הם מדברים על מה שהולך להיות מהם. זה הצעד הראשון שלך הפרדה עתידית. מכיוון שלמרות שזה רק שיחה על מה שקרה, הם יבינו אחר כך מה זה באמת אומר.

2. נפילתו האפשרית של באנקו לפיתוי הנבואות

לאחר שהודיע ​​לו על מינויו לברון מגלאמיס וקאדור, שניים מנבואות המכשפות, מקבת מסונוור מהשאיפה להשיג את הכתר, מכיוון שזה לא התנבא עליו, והוא לא יפסיק לחשוב עליה. באנקו ידבר רק על הלך הרוח שהוא מבחין בחברו מאותו הרגע ויגיד לו את זה תמיד יעקוב. מקבת, כשרואה זאת, מחליט לדבר איתו אחר כך כשהכל ברור ורגוע יותר.

מאותה נקודה ועד רצח המלך דאנקן בטירה של מקבת יש רק צעד אחד, למרות חוסר הביטחון של הגיבור, שזקוק לאומץ אשתו, ליידי מקבת, לבצע את הפשע. מוקדם יותר, בעוד מקבת שוקל את בגידתו, יש לו עוד שיחה קצרה עם בנקו, שנמצא שם בחברת בנו פליאנס. מקבת חוזר ומדגיש שכשיהיה להם זמן הם ידברו שוב על הנבואות. באנקו מסכים, וחוזר בפני מקבת שהוא בשירותו ונשאר נאמן למלך.

אבל הם כבר לא ידברו ורצח המלך בידי מקבת יישאר מוסתר מכולם. אז Banquo הוא הראשון שאתה רוצה להבהיר את הסיבות למוות ההוא ולחפש כל מזימה אפשרית. המילים האלה יגרמו למקבה להיבהל ולפחד ממנו.

עם זאת, באנקו מתחיל גם לחשוד במקבתברגע שהוא השיג את הכתר ומלך עם אשתו. זה מתבטא ב מונולוג קצר שמוביל את הסצנה הראשונה של המערכה השלישית. באנקו מתייחס לאופן שבו מקבת השיג את כל מה שהנבואות הודיעו לו, אך חושש ששיטות חברו ראויות למעצר ומונעות על ידי בגידה ושאפתנות. והוא תוהה שוב, כמו במפגש עם המכשפות, על הצלחתה של מקבת ולא שלו.

... מדוע שהם לא צריכים להיות גם אורקל עבורי ולתת לי תקווה?

כאן עדיין באנקו שומר על ביטחון מסוים שמה שהוכרז עבורו יתגשם ושומר על נאמנותו עכשיו למקבת כמלכם. אבל, כמו שעשה מקבת, באנקו יכול היה לחשוב על אותה בגידה של חברו בגלל אותה אי הבנה של פריבילגיותיו של מקבת. עם זאת, תגובתו אינה מרחיקה לכת. רק הוא מתלונן מהמשחק הקלוקל של מקבת לתפוס את הכתר ואת הכוח.

3. הסיבות שמקבת 'חושב שהוא צריך להרוג את באנקו

ואז מקבת מרגיש בסכנה. עכשיו הוא המלך, אבל הוא גם מודע לאופן שבו הוא השיג את זה ומתחיל לסמוך על שום דבר, אז כמובן שמי שהוא הכי חושש ממנו הוא Banquo.

כל זה נראה בבירור ב מונולוג מקבת בסצנה הראשונה של המערכה השלישית. מקבת יודע על שלמותו של באנקו ועל הלך הרוח הנכון שלו שגורם לו לפעול בביטחון רב בעצמו. אלה המילים:

אין טעם להיות ריבוני בדרך זו; הביטחון צריך ללוות אותי ברצינות. הדאגות שלי לבנקו גוברות; ודווקא בשליטתו באופיו ניתן לפחד ממנו; הרבה הוא מה שהוא מעז; והמזג הבלתי נתפס של נפשו מלווה בשפיות שמנחה את אומץ לבו להתבטא בחוכמה. איש מלבדו לא מאיים עלי [...].

לכן, מקבת רואה בבנקו איום גדול על שלטונו. יתרה מכך כאשר הוא חושב על הנבואות שלמרות שהוא נותן לו את הכתר והכוח המיידי, יש גם פרס לבנקו אך הרבה יותר מתמשך כאביו של קו מלכותי בעוד שלא נאמר לו על העניין הזה. אז מקבת מבין שאם זה קורה זה בגלל שהוא עזר להגשים את זה, על ידי כך שהוא נעשה עם הכס להשאיר את זה לבניו של באנקו, בזכות השחיתות שלו:

[...] השחיתתי את נשמתי בגלל צאצאי Banquo [...].

כתוצאה מכך, חייב לחתוך עם מקור זהכלומר, עליו להרוג את באנקו וכמובן את בנו פלינס. מקבת תעשה זאת, אבל על ידי כמה פגעים לאלו שמשקרים ואומרים להם שבנקו הוא האויב שלהם. אם באנקו עדיין בחיים, מקבת וממלכתו כלל לא יהיו בטוחים.

באנקו נרצח, אך לא בנו. הנבואה תתגשם ואז תחל הטרגדיה עבור מקבת. זה מתרחש בסצנה הרביעית של המערכה השלישית, כאשר במשתה של מקבת 'מודיעים לו על מותו של באנקו ועל בריחתו של פלינס, ולכן הוא דואג שוב עד הסוף הטרגי.

בדיוק בסצינה הזו רוח הרפאים של באנקו מופיעה בפניו, שנכנס ויושב על כס המלוכה כסימן שילדיכם בקרוב יהיו אלה שיכבשו אותו. זה מה שגורם ל תחילת הטירוף של מקבת. עבור כמה מומחים בעבודה רוח רפאים זו שרק הוא רואה היא התגלמות הפחדים והפחדים של מקבת.

לסיום

נוכל למצוא היבט שלישי שהוא ה- השפעה שלבנקו הייתה על מקבת. הם ביחד כל הזמן, ולמרות שבנקו נשאר נאמן לעקרונותיו הוא גם מסתיר אותם ממקבת ', מכיוון שהוא לא בטוח ברצח המלך דאנקן שבידיו כדי לקבל את כס המלוכה. וכמו מקבת, הוא גם חושב על נבואות. לָכֵן, אם חברו לא יקבל את כס המלוכה, הוא גם לא יהיה אבי המלכים ולכן הוא מעדיף להשאיר את הדברים כמו שהם. עם זאת, יתכן שהוא יכול היה להשפיע על מעשיו של מקבת.

בקיצור, התפתחות הידידות הזו מסומן על ידי נבואות, על ידי גורל ולהבדל גדול בערך ה- שאיפה לכל אחת מהדמויות.

• על המאייר רפא מיר הכל כאן.