הרוח יודעת את שמי: איזבל אלנדה

הרוח יודעת את שמי

הרוח יודעת את שמי הוא רומן בדיוני היסטורי ועכשווי שנכתב על ידי הסופרת הצ'יליאנית, ילידת פרו, איזבל אלנדה. העבודה פורסמה בשנת 2023 על ידי הוצאת Plaza & Janés. כפי שקרה עם הטקסטים הקודמים של אלנדה לאורך השנים, הכותרת האחרונה שלו ספגה ביקורת, הן מצד מומחים והן מצד קוראים, עם 85% קבלה לפי גוגל.

נתון זה חיובי מאוד, מכיוון שברוב המקרים הוא מדבר על דעותיהם של קוראים רגילים. למרות שהרומן קצת לא נוח לקריאה בגלל הנושאים שאיזבל אלנדה מתייחסת בו, רבים מחאו כפיים לנחישותו בביקורת חברתית ובחשיפת מצב כה מורכב. ומפחיד כמו עקירה כפויה של קטינים.

תקציר של הרוח יודעת את שמי

על הדמעות שנזלו באוסטריה

ב- 10 בנובמבר 1939, וינה הייתה מעורבת באירוע שסימן את ההיסטוריה של אוסטריה: במהלך הלילה בוצעו סדרת לינץ' על ידי חיילי התקיפה של ה-SA יחד עם האוכלוסייה האזרחית, נגד העם היהודי שישב במדינה.

ביום הנורא ההוא, מאוחר יותר ידוע בשם ליל הבדולח -או"ליל הזכוכית השבורה", על תרגומו לספרדית-, מר אדלר נעלם, מותיר את אשתו ובנו חסרי אונים.

אִמָא, בידיעה שלא יעבור זמן רב עד שהנאצים יבואו בשבילה ועבור הקטנה שלה, החליט לשלוח את הילד אליו הסעות ילדים, מאמץ הצלה יהודי מאורגן. כך יצא סמואל אדלר בן השש מהבית כדי לעלות על רכבת שתיקח אותו ללונדון.

ELלבד עם הכינור שלו, הוא עמד להבין שחייו לעולם לא ישובו להיות כשהיו., ושהוא לעולם לא יראה שוב את אמו האהובה.

Ventions

הרוח יודעת שלי...

21,75 €

ראה הצעה ראה תכונות

אסונות הם גם מחזוריים

שמונה עשורים מאוחר יותר של השואה, במצב שונה - אם כי דומה בכאב, בעקירה ובפחד מהלא נודע -, אם ובתה עולות על רכבת נוספת כדי להגן על חייהן מפני סכנות שמחכים להם באל סלבדור. היעד שלך הוא ארצות הברית.

מגיע, יורטים על ידי הרשויות ונפרדו מאחד לשני. אניטה דיאז, בת שבע, צריכה להתמודד עם היחס האכזרי ביותר, בדידות, אפליה ועצב.

מבוהלת, הילדה מוצאת מחסה במקום היחיד שבו היא מרגישה בטוחה: אזבהאר, יקום קסום שקיים רק בדמיונה.. רק בליווי הבובה שלה, אניטה כלואה בלה הילרה, בית סוהר למהגרים שבו הקור גורם לה לצמרמורת מכף רגל ועד ראש.

בינתיים, הדמויות של סלינה דוראן ופרנק אנג'ילרי מנסות להילחם נגד הפוליטיקה הפנימית של מדינתם. היא, כעובדת סוציאלית, והוא, כעורך דין.

חשיבותו של שם

פעולת השמות היא חשובה ביותר, מכיוון שהיא מאפשרת לנו לבנות, להפוך לגלוי ולהעמיק במשהו או מישהו. בהתחשב בהנחה זו, מה קורה כשבני אדם נדחקים למספרים בלבד? ללוחות השכר אין חוויות, רגשות או צרכים, הם קיימים רק כדי להיות ניתנים לכימות. זה מה שקורה עם ילדים הרוח יודעת את שמי.

איזבל אלנדה מעניקה זהות לקורבנותיה כדי שהקורא יוכל להעמיד פנים לאסון של היצורים הללו. גם סמואל וגם אניטה הם רק השתקפות של מאות אלפי ילדים שנאלצו לעזוב הכל מאחור. מה שהם אוהבים. אלנדה מבינה היטב את הדילמה הזו, שכן היא עצמה נאלצה לעזוב את צ'ילה כדי להגן על חייה כשהדיקטטורה החלה.

מאיפה הגיע הרעיון לספר?

בשנת 1996, איזבל אלנדה הקים ארגון הנושא את שמו. זֶה מטרתו לעזור לנערות ולנשים בתנאים קשים.. באמצעות הקרן שלה זכתה הסופרת לראיין אנשים רבים, ביניהם, נערה סלבדורית צעירה שאיבדה את מאור עיניה והופרדה מאמה לאחר שעברה לארצות הברית. לאחר ששמעה את סיפורה, החלה המחברת לחקור מקרים נוספים כמו שלה.

איזבל אלנדה הבין שעקירה כפויה והפרדת ילדים מאמהותיהם אינם דבר חדש. הוא גם הבין שאף ממשלה לא מצאה פתרון מספק כדי שזה לא ימשיך לקרות. לכן, הרוח יודעת את שמי הוא מוצג כספר על שני ילדים עמידים שחייבים לשרוד ללא משפחותיהם במדינה לא ידועה. אבל זה גם סיפור גבורה.

לכבוד הגיבורות והגיבורים

בעיצומה של חקירתו, אלנדה ציין כי בארצות הברית ישנם כ-40,000 עורכי דין שפועלים פרו בונו כדי להגן על קורבנות. של עקירה כפויה. זאת, בין אם על ידי איחודם מחדש עם אמותיהם או בחיפוש אחר הטבות פוליטיות, חברתיות וכלכליות כדי שאנשים אלו יוכלו לנהל חיים רגועים ככל האפשר לאחר הטראומה.

הדבר המוזר ביותר בעניין זה הוא שרוב עורכי הדין, הפסיכולוגים, העובדים הסוציאליים והסייעות המספקים את שירותיהם בחינם הן נשים. במובן זה, הספר הופך גם למחווה לכל הגיבורות הללו שנלחמו ללא אנוכיות לקטנטנים ולאהוביהם.

על המחברת, איזבל אלנדה

איזבל אנג'ליקה אלנדה לונה נולד בשנת 1942, בלימה, פרו. הוא גדל במשפחה שקדנית בפוליטיקה, שכן אביו היה תומאס אלנדה פסה, קרוב משפחה ישיר של סלבדור אלנדה, נשיא צ'ילה בין 1970 ל-1973.. כשהייתה ילדה, היא עברה מלימה למרכז צ'ילה עם הוריה..

אביו נאלץ למלא תפקידים כשגריר באותה מדינה, אז המחבר עבר לראשונה. הנסיעות הקבועות הללו הפכו אותה לזרה נצחית.

איזבל השלימה את לימודי התיכון שלה בין בוליביה ללבנון, תחילה בבית ספר אמריקאי קתולי ואחר כך בבית ספר פרטי לאנגלית. ב-1959 נישאה למיגל פריאס, איתו נולדו לה שני ילדים: פולה וניקולאס. החל משנת 1967 החלה קריירה עיתונאית הנמשכת עד היום. מאוחר יותר הוא העז לדרמטורגיה, ולבסוף, לספרות, אמנות שבה הופיע לראשונה עם בית הרוחות.

ספרים נוספים מאת איזבל אלנדה

סיפורים ורומנים

• סבתא פנצ'יטה (1974);
• Lauchas ו lauchones, חולדות ועכברים (1974);
• תרבות את הטרוגלודיט שלך. החצופים של איזבל אלנדה (1974;
• בית הרוחות (1982);
• האישה שמנה מחרסינה (1984);
• של אהבה וצללים (1984);
• אווה לונה (1987);
• סיפורי אווה לונה (1989);
• התוכנית האינסופית (1991);
• פאולה (1994);
• אפרודיטה (1997);
• בת מזל (1998);
• דיוקן בספיה (2000);
• עיר החיות (2002);
• המדינה המומצאת שלי (2003);
• ממלכת דרקון הזהב (2003);
• יער הפיגמים (2004);
• אל זורו: האגדה מתחילה (2005);
• פני הנשמה שלי (2006);
• סכום הימים (2007);
• אוהבי גוגנהיים. מלאכת הספירה (2007);
• האי מתחת לים (2009);
• המחברת של מאיה (2011);
• עמור (2012);
• המשחק של ריפר (2014);
• המאהב היפני (2015);
• מעבר לחורף (2017);
• עלי כותרת ים ארוכים (2019);
• נשים של הנשמה שלי (2020);
• ויולטה (2022).

תיאטרון

• השגריר (1971);
• הבלדה של שיער בינוני (1973);
• אני טרנסיטו סוטו (1973);
• שבע המראות (1975).