Piccole disgrazie senza importanza
Piccole disgrazie senza importanza -Tutti i miei piccoli dolori- è un dramma scritto dall'autrice, giornalista e attrice canadese Miriam Toews. L'opera è stata pubblicata per la prima volta nel 2014. Successivamente, la casa editrice Sexto Piso ne ha ottenuto i diritti di redazione e distribuzione nel 2022, con la traduzione spagnola di Julia Osuna Aguilar.
Nel suo libro, Toews affronta i problemi di salute mentale da una prospettiva molto personale, perché la sua vita è stata circondata dalle conseguenze di aver subito qualche disturbo. Piccole disgrazie senza importanza è una storia commovente basata sul suo rapporto con la sorella maggiore, morta suicida nel 2010, quasi dodici anni dopo che il padre dell'autore si era gettato su un binario.
Sinossi di Piccole disgrazie senza importanza
Una decisione epocale
Piccole disgrazie senza importanza È una storia d'amore, uno di quegli amori crudi che trascendono. Nelle sue battute si apprezza una dedizione totale per l'altro, e quando non si può fare, si lascia andare, perché è quello che va fatto, perché è la cosa giusta da fare.
Elfrieda e Yolandi Von Riesen sono due sorelle che hanno dovuto attraversare l'inferno. Nel frattempo, entrambi sono tornati con prospettive e mentalità molto diverse e hanno costruito le loro vite attorno a queste esperienze al meglio delle loro capacità.
Elfrieda è una talentuosa e rinomata pianista di levatura internazionale. È sposata con un uomo che la ama ed è circondata dal lusso e dal glamour. D'altra parte, La vita di Yolandi non poteva essere descritta con altra parola se non “caotica”. I suoi figli adolescenti sono troppo vicini a lasciare il nido, non può pagare le bollette e, per finire, ha appena divorziato. Tuttavia, Elf conduce diversi tentativi di suicidio e Yoli si aggrappa alla vita come farebbe un leone affamato all'ultimo pezzo di carne.
Caro Yoli, lasciami andare
Il desiderio di vivere di Yoli non le fa capire perché sua sorella non vuole restare in vita. Entrambi ne parlano costantemente, ma non sono mai d'accordo. Yoli, lasciandosi trasportare dall'angoscia di vedere una delle persone che ama di più non poter rinunciare all'idea di partire per sempre, le dice:
“Non potresti essere più come gli altri, normale e triste e con la tua merda, vivo e con una coscienza? Ingrassa e fuma come se non ci fosse un domani e suona il piano come un asino. Fanculo!"
Questo discorso è ingiusto, crudele, egoista, sì, ma chi non ricorrerebbe a parole inique per cercare di mantenere in vita una persona cara? Mentre cerca di non sprofondare troppo e pensa alle sue "piccole disgrazie senza importanza", Yoli siede accanto a sua sorella in ospedale, dopo il suo ultimo tentativo suicidio. Comincia a chiedersi come trasmetterle la sua fame di vita. Ad un certo punto, capisce che non può aiutarla a vivere.
Una critica alla stigmatizzazione dei disturbi mentali
Miriam Toews ha sperimentato in prima persona il terrore e il dolore che possono essere causati malattia mentale. Suo padre ha sofferto di disturbo bipolare per gran parte della sua vita. Nel frattempo, stava cercando di farlo ridere, proprio come sua sorella. L'autrice ha affermato che l'umorismo assurdo è il suo modo di vedere il mondo e combattere le battaglie, e questo l'ha aiutata a sostenersi dopo aver perso parte della sua famiglia.
Allo stesso tempo, parla duramente del ruolo di psichiatri e infermieri negli ospedali dedicati ai disturbi mentali. In particolare, dice che c'è una sorta di "infantilizzazione dei pazienti che sono lì perché soffrono, perché hanno bisogno di cure".
La maggior parte delle persone con una malattia psicologica è incolpata dei propri disagi, sono separati e, inoltre, lo Stato non fornisce risorse sufficienti per le indagini.
Miriam Toews difende la morte assistita
A differenza di altri libri con temi simili, Piccole disgrazie senza importanza ha un finale che non si concentra su come l'amore è in grado di salvarci. Anzi. L'esito di questo romanzo di Miriam Toews è straziante e invita alla riflessione.
Nell'ultimo momento, Yoli è in grado di identificare il dolore psicologico di sua sorella, per vedere che soffre veramente. Mentre questo accade, Elf la implora di aiutarla a morire, e il protagonista non ha altra scelta.
Alla fine si arrende e lo fa perché la ama abbastanza da essere compassionevole e generoso.. Miriam Toews afferma che tutti gli esseri umani provano angoscia, che questa fa parte della vita. Tuttavia, quando questo tipo di sofferenza si perpetua nel tempo, si può parlare di patologia.
Ecco perché è necessario parlare di più delle malattie mentali: di depressione, ansia, disturbo borderline di personalità... Portarlo in primo piano umanizza il paziente, e rende più facile dargli gli strumenti che meritano, anche se quello strumento è la morte.
Circa l'autore, Miriam Leslie Toews
Miriam Toews
Miriam Leslie Toews è nata nel 1964 a Steinbach, Manitoba, Canada. Questa attrice e autrice canadese ha conseguito una laurea in studi cinematografici presso l'Università di Manitoba. Ha anche studiato giornalismo al King's College di Halifax. I genitori dello scrittore erano mennoniti e questa comunità ha avuto una grande influenza sulle loro vite. Questo fatto è documentato in molti dei suoi romanzi, dove vengono mostrati gli influssi negativi della pressione religiosa.
Toews aveva un rapporto molto speciale con suo padre, Melvin C. Toews, che era un rispettato insegnante di scuola elementare., incaricato di collaborare alla creazione della prima biblioteca pubblica a Steinbach. Successivamente l'uomo si è suicidato, un evento che ha segnato l'autrice e il resto della sua famiglia, in particolare la sorella maggiore, Marjorie, che non è mai riuscita a riprendersi.
Miriam Toews pensava che non avrebbe mai più scritto, ma così facendo l'ha liberata. Nelle sue stesse parole, era necessario che tornasse alle lettere per mantenere la sua sanità mentale. Ha anche deciso di farlo con la speranza che questo sarebbe il modo per mantenere legami più sani con altre persone.
Altri libri di Miriam Toews
- L'estate della mia incredibile fortuna (1996);
- Un ragazzo di buona educazione (1998);
- Altalena bassa (2000);
- bontà complicata (2004);
- I Troutman volanti (2008);
- Irma Vot (2011);
- Tutti i miei piccoli dolori (2014);
- Essi parlano (2018);
- Women Talking: il film premio Oscar con Rooney Mara, Jessie Buckley e Claire Foy (2018);
- Fight Night (2021).