Cosa significano i puntini di sospensione e come usarli

Le ellissi sono un segno ortografico utilizzato per denotare una frase il cui significato non è completo (con un'idea imprecisa o incompleta). Inoltre, per iscritto rappresenta una risorsa utilizzata per dimostrare una qualsiasi delle seguenti intenzioni o sensazioni: esitazione, repressione, smarrimento, suspense (da cui il nome).

Pertanto, quasi sempre i puntini di sospensione indicano l'interruzione di un'azione o di un predicato. Tuttavia, in una narrazione possono fungere da preludio a un argomento inaspettato o a un evento sorprendente, sorprendente o strano. In ogni caso, il suo corretto utilizzo dipende da un contesto e da una serie di regole, che verranno spiegate di seguito.

Uso corretto dei puntini di sospensione (con esempi)

Combinazione con altri punti (in chiusura e in abbreviazioni)

Quando Punti di sospensione sono scritti alla fine di una frase, il punto di chiusura non è necessario (un quarto punto aggiuntivo). Pertanto, vengono posizionate solo le tre ellissi (indipendentemente dal fatto che vengano dopo un'abbreviazione). Esempi:

• Non mi piace la vita in città, preferisco la campagna con la sua aria pulita, il canto mattutino degli uccelli, gli alberi da frutto, i paesaggi naturali...
• Le abbreviazioni mantengono l'accento quando includono la vocale della sillaba accentata nella parola completa: pagina, ID, ammon...

A seconda del contesto

Si scrivono sempre con tre punti consecutivi e subito dopo la parola. Per esempio:

• Non so quando verrà l'altra ragazza... Dayana, penso che sia il suo nome.
• Capisco che i tuoi criteri siano piuttosto di parte... è impossibile discutere con te in modo civile.

Se sono presenti punti interrogativi o esclamativi, Punti di sospensione sono posti prima o dopo senza spazi:

• Che tipo idiota!... Nessuna delle sue idee ha alcuna coerenza.
• Guarisci presto da quello...! In questo modo possiamo risolvere i lavori in sospeso.

Punti di sospensione sono separati da uno spazio dalla parola o dal segno successivo, a meno che non segua un altro segno di punteggiatura:

• Mia nonna Eugenia mi diceva: "se vedi bruciare la barba del tuo vicino..."
• "Dai l'esempio, sii per crescere, la pratica rende perfetti..." sono alcune delle frasi preferite della mia amica.

Si l'affermazione che segue i puntini di sospensione conferisce pienezza all'idea della frase, la sua scrittura inizia con la maiuscola:

• Penso che sarà un'estate intensa in tutti i sensi… Si consiglia di essere ben preparati.
• Le previsioni del tempo anticipano alte probabilità di pioggia... Hai portato l'ombrello?

Se l'istruzione dopo i puntini di sospensione non finisce la frase, la seguente espressione continua con il minuscolo:

• Sicuramente la giuria concluderà che... l'imputato è innocente; Ho trovato l'argomentazione difensiva molto convincente.
• Non so più a chi credere... ci sono stati troppi colpi, i tradimenti sono stati di persone a me vicine.

Punti di sospensione può essere posizionato all'inizio di una dichiarazione con lo scopo di evidenziare che il frammento citato non è quello iniziale:

• "...alla fine l'ha sposata anche se non ha superato la perdita del primo amore."

Secondo l'intenzione

Punti di sospensione può essere scritto in sostituzione della parola «ecc» alla fine di un'enumerazione incompleta o aperta:

• La giovane Carolina ha le capacità per guadagnarsi da vivere con tutto ciò che vuole nel prossimo futuro: traduttrice, chitarrista, atleta, insegnante...
• Alexander è rimasto in contatto durante le vacanze con la maggior parte dei suoi compagni di classe: Manuel, Luis, María, Pedro...

in lingua spagnola è possibile utilizzare i puntini di sospensione per esprimere un momento o un preambolo di dubbio prima di continuare con un'idea:

• Attacca l'area dipinta, crea una tenda e rotolare, metti insieme un gioco per i tiratori… cosa deciderà l'allenatore di basket per vincere la partita?
• Mia madre mi ha lasciato diverse chiamate perse sul mio cellulare... potrebbe essere urgente... o forse vuole solo ricordarmi qualcosa.

Un altro uso frequente delle ellissi in spagnolo è per mostrare una partenza inaspettata o a sorpresa:

• C'è stata una massiccia chiamata per discutere del problema dell'acqua che ha colpito così tanto la nostra comunità e, alla fine, hanno partecipato sei persone.
• Il candidato del Partito conservatore ha condotto una campagna con un budget molto inferiore rispetto ai suoi avversari, incentrata sui social network... E ha vinto con una differenza indiscutibile!

Molte volte, Punti di sospensione denotare una pausa volontaria in un discorso o frase:

• Mi è piaciuta molto la passeggiata, ho visto molti paesaggi idilliaci, ho amato la gente di quel posto… Voglio tornare non appena ne avrò l'opportunità.
• La sua presentazione è stata al di sopra delle aspettative, ha saputo conquistarsi gli applausi del pubblico più esigente... Spero che possa ripeterlo.

Come dispositivo narrativo è l'ideale per lasciare un'espressione in sospeso (da completare), o indicare il dubbio:

• Il suo arrivo è stato improvviso, inaspettato... Be'... Nemmeno il più intelligente di noi avrebbe potuto prevederlo.
• Nessuno è una moneta d'oro... ma lei... posso tranquillamente dire che era amata da tutti.

Punti di sospensione può essere usato per suggerire al lettore che una parte di una citazione —tra virgolette per regola di ortografia—, proverbio o frase sono stati omessi:

• Quella voce è sublime: “Al posto del posto di cui non voglio ricordare il nome..."
• Ieri ho visto il ragazzo ripetere il linguaggio del corpo di suo padre, quindi ho pensato: "che bastone..."

Se c'è una trascrizione letterale di un testo con una parola o un segmento omesso, puntini di sospensione devono essere racchiusi tra parentesi (...) o tra parentesi quadre [...]:

• "In un luogo della Mancia (...), non è passato molto tempo che ha vissuto un hidalgo".
• Max Brod ha detto del suo grande amico Franz Kafka: "Spesso arrivavo in ritardo agli appuntamenti (...) perché in precedenza avevo sentito il bisogno di finire un'altra faccenda nel modo più accurato possibile."

Al momento di catturare un'enfasi espressiva, i puntini di sospensione sono usati per allungare l'intonazione di un testo:

• Oggi ho ricordato una frase molto frequente del mio defunto padre: “non fare cose inutili”. Era in un sogno e l'ho sentito... così vividamente.

Punti di sospensione può essere utilizzato per impedire la riproduzione di una parola indesiderata all'interno di una frase o per insinuare qualche insulto (a volte è posto dopo la prima lettera dello stesso):

• Che personaggio spregevole, si comporta come un grande figlio di p...!
• Sei…? Smettila di infastidirmi così tanto, vattene da qui!