Frase Edurme Portela
Terlepas dari karirnya yang relatif singkat sebagai novelis, Edurne Portela telah berhasil mengukir nama untuk dirinya sendiri di antara penulis fiksi Spanyol abad ke-2017 yang paling terkenal. Sejak XNUMX, sejarawan, filolog, dan profesor universitas Iberia telah menerbitkan empat novel, di antaranya, Mata tertutup (2021) —Euskadi Prize for Literature 2022—adalah yang terbaru.
Kisah ini terjadi di Pueblo Chico, yang didefinisikan oleh penulis sebagai tempat "yang bisa memiliki nama apa pun". Di sana, dialog dan pemikiran penghuninya mengungkapkan trauma kolektif dari masa lalu yang konsekuensinya mempengaruhi masa kini. Akibatnya, novel ini menggali topik yang sangat penting bagi Portela sepanjang karir profesionalnya: kekerasan.
Analisis dan sinopsis Closed Eyes
Proses kreatif
Terlepas dari pilihan tema yang sering muncul di Edurne Portela —kekerasan—, konstruksi sejarah menyajikan/menampilkan beberapa perbedaan yang nyata dibandingkan dengan novel-novel pendahulunya. Untuk memulainya, penulis menjauhkan diri dari pengalamannya sendiri dengan merugikan wacana yang dibentuk oleh suara-suara karakter yang berbeda.
Jadi, setiap anggota cerita memiliki perspektif mereka sendiri yang membenamkan pembaca dalam beberapa pandangan dunia tertentu. Pada beberapa kesempatan, "dunia individu" ini menunjukkan ingatan seorang ayah; di tempat lain ada ruang untuk nostalgia dan cinta. Namun, Sepanjang perkembangan ada dua sensasi hening dan luar biasa: ketakutan dan ketidakberdayaan.
Argumen
Dalam novel ini, penulis tak tanggung-tanggung membeberkan masalah ingatan kolektif yang sangat sulit dikelola: kekerasan. Ini adalah konteks yang menakutkan di mana ketidakadilan tidak didamaikan oleh satu faksi atau kelompok. Selain itu, semua anggota narasi —pada tingkat yang lebih besar atau lebih kecil—adalah pelaku pencemaran nama baik atau akhirnya ternoda oleh amoralitas.
Untuk alasan ini, rasa bersalah meninggalkan jejak di mana-mana pada semua karakter, karena bahkan pengampunan para korban tidak berfungsi sebagai kendaraan menuju pembebasan. Gambaran menyedihkan seperti itu diperparah ketika melibatkan banyak orang yang menghilang tanpa jejak. Selain itu, kadang-kadang, yang miskin dan tertindas mengambil peran (keharusan) sebagai korban.
tempat acara
Pueblo Chico adalah enklave lokasi yang tidak diketahui di mana sebagian besar penduduknya telah meninggal atau pergi. Meskipun, tempat tanpa kursi yang tepat tidak diragukan lagi mewakili beberapa daerah pedesaan yang hancur oleh Perang Saudara Spanyol. Faktanya, desa ini hanya memiliki segelintir tetua dan pasangan yang baru tiba dengan tujuan untuk tetap hidup dari hasil panen.
Akibatnya, keheningan adalah tonik abadi di sana; kebisingan sporadis disebabkan oleh klakson vendor yang datang dari Pueblo Grande. Di antara semua penduduk, Pedro —seorang lelaki tua yang berduka dan lumpuh — adalah cerminan setia dari jiwa kota yang terkoyak oleh kekerasan.
Narator dan protagonis
Peristiwa terungkap dalam tiga kali oleh narator mahatahu dengan nada variabel. Terkadang narator menceritakan fakta dengan emosi yang gamblang, tapi di bagian-bagian lain dia dengan dingin menggambarkan peristiwa-peristiwa itu tanpa menunjukkan sedikit pun implikasinya. Namun, ketika aksinya berfokus pada Pedro, narasi lolos ke orang pertama dan tenggelam dalam rasa sakit protagonis.
Sosok itu karakter utama mentransmisikan rasa sakit yang menusuk, dalam dan jelas di bekas luka masa lalu laten di masa sekarang. Itu lebih, keterasingannya sudah begitu lama sehingga sebagai seorang anak dia hanya berbicara dengan hewan penggembalaan. Demikian pula, penyesalan yang tampaknya tersembunyi masih terlihat dalam tatapan orang-orang yang terpinggirkan, terkait satu sama lain melalui kesepian.
Karakter penting lainnya
Ariadna
Hari demi hari, wanita muda ini merasa lebih nyaman dengan kehidupan sehari-hari di pegunungan karena matahari terbit, matahari terbenam dan gaya hidup yang tenang. Selain itu, karena dia bekerja dari rumah, dia dengan cepat beradaptasi dengan kebiasaan desa. Perjalanan waktu akan mengungkapkan kepadanya bahwa ikatannya dengan Pueblo Chico jauh lebih kuat dari yang dibayangkan sebelumnya.
Eloy
Dia adalah suami Ariadne, seorang pria dengan kecenderungan untuk tantangan. Pekerjaan pedesaan telah meningkatkan kondisi fisiknya, sehingga kehidupan pedesaan menjadi sangat berguna. Namun demikian, Terkadang, dia merindukan kota.
Beberapa karakter pelengkap
- lola: ibu dari Pedro kecil dan istri dari Miguel yang tampan. Dia adalah seorang wanita yang takut menginjak sepatu bot karena ingatan buruk yang ditiru oleh suara itu.
- Teresa: Dia adalah seorang wanita dengan beberapa rahasia yang disimpan. Anak-anak mereka adalah Federico muda dan bayi José. Yang terakhir mengawasi kambing bersama dengan Pedro kecil.
- Frederick: terpaksa menjadi ckaki tangan militer untuk mencari orang-orang yang melarikan diri dari kota.
Tentang penulis, Miren Edurne Portela Camino
Edurme Portela
Lihatlah Edurne Portela Camino lahir di Santurce, Vizcaya, Spanyol, pada tahun 1974. Gelar universitas pertamanya adalah gelar BA dalam Sejarah dari Universitas Navarra (1997). Selanjutnya, ia melanjutkan pelatihan akademisnya di Amerika Serikat, pertama dengan gelar master dalam Sastra Hispanik; kemudian dengan gelar doktor dalam Sastra Spanyol dan Amerika Latin.
Kedua gelar pascasarjana diperoleh di University of North Carolina di Chapel Hill. Nanti, Sejarawan bekerja sebagai guru antara tahun 2003 dan 2016 di Universitas Lehigh di Pennsylvania. Di rumah studi ini dia juga seorang peneliti dan memegang berbagai posisi administrasi di Pusat Humaniora dari Sekolah Tinggi Seni dan Sains.
Dari publikasi ilmiah hingga esai
En 2010, Portela menjadi salah satu pendiri Asosiasi Internasional Sastra dan Sinema Spanyol Abad XXI. Di entitas itu, dia menjabat sebagai wakil presiden —antara 2010 dan 2016—dan merupakan bagian dari komite editorial majalahnya. Selain itu, selama tinggal di tanah Amerika, ia menerbitkan enam artikel ilmiah, hampir semuanya berfokus pada berbagai varian kekerasan.
Tema yang sama merupakan inti dari dua esai oleh penulis dari Santurza, Displaced Memories: The Poetics of Trauma pada Penulis Wanita Argentina (2009) y Gema tembakan: budaya dan memori kekerasan (2016). Pada 2016, penulis Hispanik mengakhiri karir profesionalnya di Amerika Utara dan kembali ke negara asalnya untuk fokus sepenuhnya pada menulis.
Novelas
Sejak kembali ke Spanyol, Portela telah menjadi kontributor tetap di berbagai surat kabar, majalah, dan media digital. Diantara mereka: Gelombang pasang, El País, El Correo, RNE dan Cadena SER. Sementara itu, penulis Biscayan menerbitkan novel pertamanya, absen terbaik, diakui dengan penghargaan Buku Fiksi Terbaik oleh Persekutuan Toko Buku Madrid.
Daftar novel karya Edurne Portela
- absen terbaik (2017);
- Cara untuk menjauh (2019);
- Tenang: Cerita untuk pergi sendirian di malam hari (2019). Novel feminis yang mengkompilasi empat belas cerita yang ditulis oleh 14 penulis Spanyol;
- Mata tertutup (2021).