Bagian ketiga dari tinjauan cerita penulis Argentina JJorge Francisco Isidoro Luis Borges Acevedo. Untuk membaca pers bagian kedua di sini. Yang saya hadirkan hari ini berasal dari bukunya Fiksi (1944), khususnya tiga cerita pendek dari bagian kedua, Artifices, yang menurut saya sangat menarik karena satu dan lain alasan.
Bentuk pedang
Alasan mengapa seorang pria bisa membenci orang lain atau mencintainya tidak ada habisnya.
Teman saya yang waras menjual saya secara wajar.
Penunggang kuda yang diam tinggi berpatroli di rute; ada abu dan asap tertiup angin; di pojok aku melihat mayat dilempar, kurang kuat dalam ingatanku daripada manekin di mana para prajurit tak henti-hentinya melakukan bidikan mereka, di tengah alun-alun ...
Kami mulai dengan Bentuk pedang, sebuah cerita di mana seorang Irlandia yang tinggal di Tacuarembó, Uruguay, memberitahu Borges dirinya sendiri, berubah menjadi karakter, bagaimana bekas luka yang mengerikan yang melintasi wajahnya. Penyisipan ini narator dalam karyanya Itu akan menonjol dengan sendirinya, tetapi seperti yang umum di dunia Borgian, saya lebih suka menekankan bahwa penulis bermain dengan konvensi sastra yang biasa. Sekali lagi, Borges membuat kita meragukan kebaikan, kejahatan, siapa pahlawan dan siapa penjahat.
Tema pengkhianat dan pahlawan
Pikirkan transmigrasi jiwa, sebuah doktrin yang menakutkan huruf Celtic dan yang Caesar sendiri kaitkan dengan Druid Inggris; Pikirkan bahwa sebelum menjadi Fergus Kilpatrick, Fergus Kilpatrick adalah Julius Caesar. Dia diselamatkan dari labirin melingkar itu dengan verifikasi yang aneh, verifikasi yang kemudian menjerumuskannya ke labirin lain yang lebih tak terpisahkan dan heterogen: kata-kata tertentu dari seorang pengemis yang berbicara dengan Fergus Kilpatrick pada hari kematiannya, dibayangi oleh Shakespeare, di tragedi Macbeth. Bahwa sejarah telah menyalin sejarah cukup mencengangkan; bahwa sejarah menyalin literatur tidak dapat dibayangkan ...
Seperti prediksi judul cerita kedua kami, di Tema pengkhianat dan pahlawan Borges menyelidiki kembali masalah yang sudah diangkat dalam pekerjaan sebelumnya. Dan sekali lagi, dengan Irlandia Latar Belakang. Tapi kali ini pendekatannya berbeda: penulis Argentina membuat kita merenungkan simetri yang menakutkan, Dan kebetulan yang aneh yang bisa dilihat sekilas di sungai Sejarah. Secara khusus, itu membangkitkan kita jika sastra, fiksi, dan, pada akhirnya, kebohongan dapat menginspirasi kebenaran, dunia nyata tempat kita tinggal.
Kematian dan kompas
Lönnrot percaya bahwa dirinya adalah seorang pemikir murni, seorang Auguste Dupin, tetapi ada sesuatu dari seorang petualang dalam dirinya dan bahkan seorang penjudi. […]
"Kamu tidak perlu mencari kucing setinggi tiga kaki," kata Treviranus, sambil mengacungkan cerutu angkuh. Kita semua tahu bahwa Tetrarch of Galilea memiliki safir terbaik di dunia. Seseorang, untuk mencurinya, akan masuk ke sini karena kesalahan. Yarmolinsky telah bangkit; pencuri harus membunuhnya. Bagaimana menurut anda?
"Mungkin, tapi tidak menarik," jawab Lönnrot. Anda akan menjawab bahwa kenyataan tidak memiliki kewajiban untuk menjadi menarik. Saya akan menjawab bahwa kenyataan dapat menghilangkan kewajiban ini, tetapi tidak hipotesis. Di salah satu yang telah Anda improvisasi, peluang sangat mengganggu. Ini adalah seorang rabbi yang sudah mati; Saya lebih suka penjelasan kerabian murni, bukan kecelakaan imajiner dari pencuri khayalan.
Kami mengakhiri ulasan kami untuk hari ini dengan Kematian dan kompas, sebuah kisah yang melanjutkan tradisi misteri dan cerita polisi. Ini seharusnya tidak mengejutkan kita, karena bukan rahasia lagi bahwa Borges, sebagai pembaca yang rajin, tahu dan mengagumi Edgar Allan Poe. Faktanya, detektif fiksi Anda, Auguste Dupin, disebutkan dalam cerita Borgian.
Kisah itu juga mengungkap salah satu obsesi Argentina: Agama Yahudi dan mistisisme, sebagai latar belakang pembunuhan yang protagonis, lonnrot, Anda harus menyelesaikannya. Namun, hal yang menarik dari ceritanya adalah itu bermain-main dengan pembaca y merongrong konvensi dan klise secara alami diasumsikan dalam jenis literatur ini.