Apa itu haikus?
Sastra Jepang telah memberikan kepada dunia beberapa teks terindah dan menarik yang pernah ditulis, bukan tanpa alasan, negara ini memiliki dua pemenang Hadiah Nobel hingga saat ini. Sangat dipengaruhi oleh budaya Tiongkok - selain cerita rakyat, agama, dan pemandangan alam mereka sendiri - orang Jepang mulai mendokumentasikan keberadaan mereka melalui kojiki atau kenangan.
Sejak diadopsinya kanji —Tercatat sebelum tahun 538— terjadi serangkaian faktor politik dan sosial yang mendorong evolusi seni, teater, dan puisi, sehingga mengawali gelombang ekspresi artistik. Seperti ini, Pada awal abad ke-17, seorang biksu Buddha bernama Matsuo Bashō berkelana ke tempat yang sekarang dikenal sebagai haiku.
Apa itu haikus?
Haiku atau haiku adalah gaya puisi Jepang. Hal ini ditandai dengan singkatnya, hanya memiliki tiga ayat yang terdiri dari lima, tujuh dan lima suku kata., masing-masing. Orang Jepang biasanya menyebut satuan linguistik pemisah sebagai “moras”, yang mewakili rentang yang lebih rendah daripada suku kata yang disebutkan di atas, sehingga haiku – dalam fonologi Jepang – dapat terdiri dari 16, 17, atau 23 moras.
Haiku terkait dengan Taoisme dan Zen. Namun, asal usulnya jauh lebih tua. Sudah pada abad ke-8, Man'yōshū, sebuah karya klasik yang mengungkap struktur fundamental gaya puisi ini, dimulai dengan nilai intrinsik alam, bukan sebagai metafora perasaan manusia, melainkan keheranannya terhadap alam.
5 buku haiku untuk dibaca
Selain memaparkan tema-tema seperti permulaan musim atau kontemplasi suatu bentang alam, dalam penyusunan haiku diharapkan kehadiran para haijin —atau haikist, dalam bahasa Spanyol— dikesampingkan, sehingga egonya tidak terus-menerus menyerah pada sadar, hadiah yang paling ketat dan paling reflektif. Untuk memberikan gambaran lebih luas, berikut 5 buku haikus yang direkomendasikan.
Sebuah makam menghadap ke air (2021)
Buku ini berisi 130 haiku yang diambil dari karya ekstensif biksu pengembara dan penulis Jepang Taneda Santôka (1882-1940), pencipta lebih dari 8.400 puisi. Volume tersebut diterjemahkan ke dalam bahasa Spanyol langsung dari bahasa Jepang oleh Francisco Ramos dan Haruka Ôta. Dalam ringkasan setebal 152 halaman ini disebutkan bahwa peristiwa apa pun layak untuk a haiku, dan ini adalah seni yang tidak ketinggalan.
Biksu telanjang (2006)
Taneda Santôka muncul lagi di daftar ini. Buku ini mencakup 100 haiku yang membahas topik-topik yang beragam dan kompleks seperti alkoholisme dan kemiskinan. Ketika seseorang maju dalam membacanya, adalah mungkin untuk menemukan penulisnya telanjang bulat, baik secara tubuh maupun jiwa. Santôka adalah salah satu dari sedikit penyair yang berhasil keluar dari standar ketat sastra Jepang dan berhasil dalam prosesnya.
Haiku (2023)
Kobayashi Issa (1763-1827) dianggap sebagai salah satu dari empat penyair besar Jepang, dan sangat dicintai di tanah airnya. Kompilasi ini mengumpulkan 75 puisi asli, serta banyak puisi lainnya karya penulis seperti Yosa Buson dan Masaoka Shiki.. Teksnya juga dimulai Proyek Buddha, milik koleksi Efek nirwana, yang bertujuan untuk mempengaruhi pembaca secara spiritual.
kata-kata yang ringan (2009)
Selain Matsuo Bashō, ada penulis lain yang disebut oleh para profesor sebagai “bapak haiku”, tak lain adalah Ueshima Onitsura (1661-1738). Karya tersebut, edisi pertama di luar perbatasan Jepang, diterjemahkan oleh Vicente Haya bekerja sama dengan Profesor Yoshihiko Uchida dan Akiko Yamada. Ini menyajikan 90 puisi penulis yang paling relevan.
Haiku-dô, haiku sebagai jalan spiritual (2008)
Vicente Haya adalah satu-satunya penyair dalam daftar ini yang bukan orang Jepang. Namun, penelitian dan karyanya sangat penting untuk memahami haiku di Barat sehingga namanya tidak dapat hilang dari artikel tersebut. Dalam hal ini, bukunya dipamerkan 70 haiku yang menggabungkan gaya puitis dengan pencarian spiritual yang rumit. Pada saat yang sama, setiap bagian diperlakukan sebagai misteri yang harus dipecahkan.
5 penyair besar Jepang
Matsuo Basho
Lahir Matsuo Kinsaku pada tanggal 28 November 1694, Ia didefinisikan sebagai salah satu penyair terpenting pada zaman Edo, serta salah satu dari empat master haiku. Ia mulai mengembangkan puisi sejak usia sangat dini, kemudian memantapkan dirinya sebagai seorang celerity, hingga teks-teksnya berhasil menghiasi monumen dan tempat-tempat umum. Jepang.
Yosa buson
Lahir Taniguchi Buson pada tanggal 16 atau 17 Januari 1784, Ia dikenal sebagai salah satu ahli haiku, dan pelukis yang sangat terkenal bunjinga. Semasa mudanya ia pindah ke Edo untuk belajar puisi Jepang di bawah bimbingan guru Hayano Haijin. Setelah kematian mentornya, dia memutuskan untuk melakukan perjalanan ke Honshu utara. Di sanalah mereka menemukan pemandangan alam yang menginspirasi mereka untuk menulis. Buku Harian Perjalanan Bashō Oku no Hosomichi.
Kobayashi issa
Penulis ini lahir pada tanggal 5 Januari 1827. Ia hidup sebagai anak yang dianiaya semasa kecilnya, setelah ayahnya menikah lagi setelah kematian ibunya. Ketika penulis berusia empat belas tahun, dia pergi ke Edo—sekarang Tokyo—tempat dia mulai bekerja di kuil Buddha., sambil berlatih gaya puisi haiku bersama Mizoguchi Sogan dan Norokuan Chikua.
Masaoka Shiki
Dia adalah seorang penyair, kritikus sastra dan jurnalis dari zaman Meiji. Lahir dengan nama Masaoka Tsunenori, dia menutup kelompok empat penulis haiku terhebat. Selama karir sastranya ia juga menulis esai dan buku harian, di mana ia meninggalkan pendapatnya yang kuat tentang gaya penulis lain dan berbagai dilema keberadaan. Haikunya yang paling terkenal adalah jisei yang dia ciptakan sebelum dia meninggal.
Taneda Santoka
Ia lahir pada tanggal 3 Desember 1882 dan Dia paling dikenang karena gaya bebas inspiratif yang dinikmati haikunya. Sebagai seorang anak, dia menyaksikan ibunya ditarik keluar dari keluarga setelah melakukan bunuh diri. Visi ini selamanya menandai hubungannya dengan wanita. Gurunya adalah Ogiwara Seisensui, seorang reformis gaya haiku tradisional, yang konon merupakan tempat belajar prosa dari Santôka.