Anaphora

Frase oleh Andrés Eloy Blanco.

Frase oleh Andrés Eloy Blanco.

Anaphora adalah tokoh retoris yang banyak digunakan di kalangan penyair dan penulis lirik. Ini terdiri dari pengulangan kata atau frasa yang konstan, umumnya, di awal ayat atau kalimat. Meskipun, pada akhirnya mungkin muncul di tengah. Hal ini dapat dilihat pada kalimat berikut oleh Amado Nervo: "Semuanya diketahui di sini, tidak ada yang rahasia di sini."

Ini digunakan untuk memberikan teks maksud yang jelas dan tegas, serta suara yang spesifik.. Dengan cara yang sama, ini digunakan saat membangun puisi prosa, terlepas dari apakah itu pengulangan frasa yang tepat atau kelompok sintaksis serupa. Sebagai contoh:

"Pejalan kaki, tidak ada jalan setapak, jalan dibuat dengan berjalan kaki". (Intertext ditunjukkan oleh Joan Manuel Serrat, dari puisi «Cantares» oleh Antonio Machado).

Retorika yang disengaja

Selain memberkahi tulisan dengan ritme dan sonoritas tertentu, Ini adalah figur retoris penting ketika menyoroti konsep, ide, atau objek liris yang sama yang menjadi protagonis dari beberapa ayat. Retorika yang disengaja dicontohkan di bawah ini dengan kutipan oleh Andrés Eloy Blanco:

"Pelukis yang lahir di negeriku dengan kuas / pelukis asing yang mengikuti jejak begitu banyak pelukis tua // meskipun Sang Perawan berkulit putih, lukiskan aku malaikat hitam kecil." ("Lukis aku malaikat hitam kecil", Andrés Eloy Blanco).

Selain itu, anafora memainkan peran utama dalam diksi. Dengan demikian, menjadikan puisi sebagai perwujudan artistik - yang agar dihargai sepenuhnya - perlu dibacakan dengan lantang. Baik dinyanyikan, dilafalkan, atau dideklamasikan dengan lantang. Tidak jelas apakah pembaca berada di depan audiens yang mendengarkannya dengan penuh perhatian atau dalam kesendirian sebuah ruangan.

Asal muasal anaphora

Istilah anaphora berasal dari kombinasi dua kata yang berasal dari Yunani. Pertama, ana, yang artinya adalah "pengulangan" atau "kesamaan"; dilengkapi dengan ferein, yang artinya "bergerak". Di samping itu, Mereka sudah ada jauh sebelum tulisan ditemukan.

Dikutip oleh Antonio Machado.

Dikutip oleh Antonio Machado.

Para akademisi berpendapat bahwa penggunaan anafora berasal dari masa ketika lisan adalah satu-satunya cara untuk menyebarkan pengetahuan. Karena itu, Sumber ini digunakan agar tidak ada ruang untuk keraguan tentang ide-ide yang diungkapkan dalam kalimat atau bisa disalahartikan.

Jenis anafora tata bahasa

Dalam bidang linguistik dan analisis gramatikal, "anaphora" adalah istilah dengan tiga arti yang berbeda. Ini - terlepas dari penggunaannya sebagai figur retoris - merupakan salah satu keanehan yang membuat bahasa Spanyol menjadi bahasa yang sulit untuk diasimilasi bagi mereka yang bukan bahasa ibu mereka. Bahkan, terkadang bagi penutur bahasa Spanyol sejak lahir hal itu juga menimbulkan kesulitan.

Penggunaan

  • Anaphora digunakan sebagai point of reference atau deictic dalam bentuk kata ganti, yang maknanya dikondisikan ke dalam konteks wacana. Perhatikan frasa berikut oleh Filippo Neviani “Nek”:… «Laura lolos dari hidupku, dan kamu yang ada di sini, tanyakan mengapa aku mencintainya meskipun ada luka» ...
  • Demikian pula, anaphora bisa menjadi ekspresi yang interpretasinya tunduk pada frasa lain yang melengkapi pidato.
  • Akhirnya, maknanya tunduk pada konsep yang pada saat pengulangan (dari kata atau frase) sudah ada dalam teks. Misalnya: "Ada burung berukuran pint sedang duduk di hijau lemon." (Albalucía Ángel).

Anafora dan katafora

Anaphora dan cataphora adalah istilah yang maknanya sering kali menyesatkan. Namun, hanya ada satu perbedaan di antara keduanya, yang cukup mudah dipahami. Di satu sisi, katafora digunakan dalam tata bahasa Kastilia sebagai sumber kohesi struktural dalam tulisan, menghindari pengulangan kata.

Dalam anafora, kata ganti digunakan setelah subjek disajikan dalam kalimat. Sebagai gantinya, dalam sebuah katafora, pertama "istilah pengganti" digunakan dan kemudian tokoh protagonis dari tindakan tersebut muncul.

Sebagai contoh: "ella tidak menunggu lama, kan patricia dia tidak memiliki kesabaran ”.

Ellipsis dan anaphora

Ada "alat" tata bahasa ketiga yang digunakan untuk memberikan kohesi pada teks tanpa menggunakan pengulangan kata yang konstan. Ini tentang elipsis. Kata ganti "pengganti" tidak digunakan di sini. Subjek dihilangkan begitu saja, yang ketidakhadirannya sepenuhnya dibenarkan dalam teks dan tidak ada kebingungan mengenai karakter atau objek yang dibicarakannya.

Ketiadaan (elipsis) dapat diberikan sebagai "sejenis" anaphora. Artinya, penghilangan terjadi setelah subjek telah disajikan: Marina dan Roberto adalah pasangan yang spesial, mereka sangat mencintai satu sama lain. Dengan cara yang sama, kata itu bisa berfungsi sebagai katafora "diam". Perhatikan kalimat berikut: "Dia tidak datang, Eduardo tidak bertanggung jawab."

Ciri-ciri umum anaphora sebagai tokoh retoris

Meskipun kadang-kadang anafora retoris dan linguistik mungkin terlihat serupa, meninjau beberapa karakteristik umum dari yang pertama berfungsi untuk memperjelas perbedaan antara satu dan yang lain.

Masukan

Kemunculannya biasanya muncul di awal setiap kalimat. Biasanya dari awal kalimat dan setelahnya, diikuti dengan penutupan setiap kalimat. Karena itu, dalam hal ini anafora muncul setelah titik dan diikuti atau titik dan terpisah. Misalnya: “Berbahagialah Anda berada di kota atau di pedesaan. Berbahagialah buah isi perutmu dan buah tanahmu ”. (Ulangan 28).

Kutipan oleh Miguel Hernández.

Kutipan oleh Miguel Hernández.

juga anafora masukan dapat ditemukan setelah koma atau titik koma. Hal ini diamati dalam kalimat berikut: “Pukul bilahnya, gilingan, sampai gandum turun. // Berikan batu itu, air, sampai kamu kehilangannya. // Berikan kincir angin, udara, hingga yang tak terjangkau ”. (Miguel Hernández).

Satu kata, satu frase

Dalam anafora jenis ini, eSumber daya mencakup lebih dari satu kata, seperti terlihat pada penggalan Silvio Rodríguez berikut ini: “Ada yang membutuhkan lagu cinta; ada orang yang membutuhkan lagu persahabatan; ada orang yang perlu kembali ke matahari untuk menyanyikan kebebasan terbesar ”.

Dengan perubahan gender

Salah satu cara anafora dapat ditemukan dalam kalimat adalah dengan poliptoton. Kemudian, istilah yang akan diulang mengubah jenis kelamin selama teks. Misalnya: "Bagaimana kamu ingin aku mencintaimu jika orang yang aku ingin dia mencintaiku tidak mencintaiku seperti yang aku inginkan?"


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.

  1.   Gustavo Woltman dijo

    Sumber daya linguistik dan sastra yang menarik, tetapi Anda harus berhati-hati dengan penerapannya, melakukannya berkali-kali dapat membuat bacaan menjadi padat atau memberi kesan berlebihan dalam melimpah. Artikel yang bagus
    -Gustav Woltmann.