Luis Cernuda meghalt 5. november 1963 - én Mexikó. születtem Sevilla és ez volt egyik legfontosabb költője Az 27 generálása. Ma emlékszem rá, hogy átnézte alakját és munkáját, és kiemelte 4 verse.
Luis Cernuda
Olvasott a honfitársának Gustavo Adolfo Becquer amikor gyermekként a költészet érdekelte. Már fiatalkorában elkészítette első publikációit Western Magazine és abban is együttműködtek Az igazság, Déli o Tengerpart, a malagai magazin Manuel Altolaguirre. Ő volt erősen befolyásolja a francia irodalom, ne feledje, hogy az egyik nagyszüle francia volt. A polgárháborúban száműzetésbe került az Egyesült Államokba, ahol tanárként dolgozott, később Mexikóba ment, ahol meghalt.
azok első versei címmel 1927-ben jelentek meg Légi profil. Szakaszában ifjúság mi Folyó, szerelem y A tiltott örömök, amelyek feltárják betartásukat szürrealizmus. Abban érettség kiáll Felhők, a polgárháborúról. Övé utolsó szakasz, már Mexikóban, magában foglalja Változatok mexikói témában, Élet élés nélkül y A számlált órákkal.
4 vers
A szerelem partjai
Mint egy vitorla a tengeren
összegzi azt a kéklő lelkesedést, amely felkel
a jövő csillagainak,
készült hullámskála
ahol az isteni lábak a mélybe ereszkednek,
magát a formáját is,
angyal, démon, egy megálmodott szerelem álma,
összefoglalja bennem az egykor felkeltett lelkesedés
a felhőkig melankolikus hullámai.
Még mindig érezve ennek a lelkesedésnek a pulzusát,
Én, a legjobban szerelmes,
a szerelem partján,
anélkül, hogy fény látna engem
határozottan halott vagy életben,
Szemlélem a hullámait, és szeretnék elárasztani,
őrülten kívánva
ereszkedj le, mint az angyalok a hablétrán,
ugyanannak a szerelemnek a mélyére, amelyet még senki sem látott.
***
Ok a könnyekre
A szomorúság éjszakájáról nincsenek határok.
A lázadás árnyéka, mint a hab,
bontsa le a gyenge falakat
szégyelli a fehérséget;
éjszaka, amely nem lehet más, mint éjszaka.
A szerelmesek vágják a csillagokat
talán a kaland elolt egy szomorúságot.
De te, éjszaka, vágyak vezérelve
még a víz sápadtsága is,
mindig várakozik, aki tudja, melyik csalogány.
A szakadékokon túl remegnek
tollak között kígyókkal
betegágy
nem néz mást, csak az éjszakát
ahogy becsukják ajkuk között a levegőt.
Az éjszaka, a káprázatos éjszaka,
hogy a sarkok mellett megcsavarja a csípőjét,
várja, ki tudja,
mint én, mint mindenki.
***
Szeretnék egyedül lenni délen
Lehet, hogy lassú szemem már nem fogja látni a déli irányt
fényes tájak alszik a levegőben,
testekkel az ágak árnyékában, mint a virágok
vagy dühös lovak vágtájában menekül.
A déli sivatag énekelés közben sír,
és ez a hang nem olt ki, mint egy döglött madár;
a tenger felé irányítja keserű vágyait
lassan élő halk visszhangot nyitva.
Délen olyan távoli, hogy meg akarok zavarodni.
Az eső nem más, mint egy félig nyitott rózsa;
nagyon köd nevet, fehér nevetés a szélben.
Sötétsége, fénye egyenlő szépségek.
***
Ahol a feledés lakozik
Ahol a feledés lakozik,
A hatalmas kertekben hajnal nélkül;
Ahol éppen vagyok
Csalán közé temetett kő emléke
Amelyen a szél elkerüli álmatlanságát.
Ahol a nevem elhagy
Az évszázadok karjaiban kijelölt testnek,
Ahol a vágy nem létezik.
Abban a nagy régióban, ahol a szeretet, a szörnyű angyal,
Ne bújj, mint az acél
Szárnya a mellkasomon,
Mosolyogva, tele légi kegyelemmel, ahogy növekszik a gyötrelem.
Bárhol is véget ér ez a lelkesedés, amelynek tulajdonosra van szüksége a képében,
Az életét átadva egy másik életnek,
Nincs más láthatár, mint szembenéző szemek.
Ahol a bánat és az öröm nem több, mint név,
Natív ég és föld egy emlék körül;
Ahol végre szabad vagyok anélkül, hogy magam is tudnám,
Feloldódott ködben, távollétben,
Enyhe hiányzás, mint a babahús.
Ott, ott messze;
Ahol a feledés lakozik.