James Ellroy bizalmas. Exkluzív találkozó vele Madridban

A cikkben szereplő összes fénykép (c) Mariola DCA. Fnac Callao. Madrid. 20. szeptember 2019.

Nekem tart irodalmi másnaposság. Nem minden nap találkozik a nagyok egyikével, nemcsak a krimi, hanem a kortárs világ is. Y James ellroy Ez nemcsak rengeteg intenzív és lenyűgöző olvasmányos pillanatot adott nekem, hanem jó barátságokat és nagy hatást gyakorolt ​​írási stílusomra és tanulásomra is. Múlt péntek 20-án volt Madridban, első állomása európai turné bemutatja legújabb regényét, Ez a vihar, második cím után Hitszegés övé A Los Angeles-i kvartett 2. trilógiája.

Ez egy krónika amiről élünk néhány szerencsés olvasó, akik részt vettek a exkluzív találkozás a hatalmas (minden szempontból) Los Angeles-i íróval. Amit kérdeztünk, azt válaszolta, kommentálta és ugatott a szokásos sorában színészkedés, pózolt, olajos hangon és tehetség nélkül egyenlő számolni a sötétebb perspektíva la Század közepének amerikai története.

Histrionikus definíció szerint (de nem annyira)

Már vannak különféle tárgyak dedikált itt az Ördögkutya és regényei, mint van, van o van. Így Rátérek a lényegre a múlt péntek délutáni értekezletről, ahol néhány olvasója megkérdezhette tőle és beszélj vele mindenről amit akartunk. Nos, nem ugyanaz.

Tehát stréber több, mint geek váltás (majdnem sorozatgyilkos, ahogy maga Ellroy nevezte), amely ezekben az esetekben mindig megjelenik megállították a moderátorok mikor átlépte a határt témával vallás. És tompát vett rohadt ki innen mellékelt morgással az írótól. De ekkor már a személyzet elengedte, és láttuk az egyén furcsa nyomait.

James Ellroy (Los Angeles, 1948) a maga a karakter. Impozáns, megfélemlítő testalkatával és jól tanulmányozott hisztijével, közvetlenül a dobozból Világossá tettem, hogy a politikáról fogok válaszolni mostantól vagy azelőtt, rasszizmus o vallás valami más között. Volt ott beszéljen a könyveikről, és mindenkit kérjen rá, hogy olvassa el őketHogy otthagyják a munkahelyeket, az életet, a gyermekeket, a feleséget, a férjet, a szeretőket, bármi más, hogy elkezdhessék olvasni őket. Stb pénzt keresni a magas élet megéléséhez, luxusautókkal, nőkkel, jó ételekkel és jó italokkal. Még akkor is, ha csak most iszik vizet, nem kell eltávolítania az alkohollal és drogokkal teli múltat.

A beszélgetés hosszú órája sóhajtva telt el mellettünk, a környezet kipihent, vicces és bűnrészesség. És a szégyen és a félelem elhagyott bennünket, többek között azért, mert már ismerjük a vélt rossz utak mítoszát. Ez inkább a homlokzat, mint a valóság.

Preguntas y respuestas

És minden további nélkül, a segítségével tolmács, áttérünk azokra a kérdésekre, amelyeket feltettünk neked, például:

Regények létrehozása

Concepto

Ami csak a keresésre redukálódik akassza fel az olvasót olyan témákkal, amelyek a legérzékenyebb, morbid vagy érdeklődő akkordját leginkább érinthetik a történelem és az emberi természet sötétebb oldalával. Tehát az erőszak, a bulvárújságírás, a bűncselekmények, a rendőrségi nyomozás, az egyetemes érzések és ösztönök, mint a szeretet, a vágy, a harag, a borzalom, a legerősebb motorok, amelyeket minden társadalom megoszt. És ez eladja. Még akkor is, ha egyáltalán nem próbálja kigúnyolni a hagyományos regényt.

És az a meghatározás, amelyet címsor formájában adott, a következő volt: «A nagy regények egyetlen elme, egyetlen szív és egyetlen lélek eredménye », és nincs összehasonlításuk például film forgatókönyvekkel vagy televíziós sorozatokkal. Ezért később, amikor megkérdezték, hogy úgy gondolja-e, hogy lehet jó regények, amelyeket több szerző írt, erre válaszolt nem.

Rutinok íróként

Tervezendő több mint 100 oldalas vázlatok a regény, amely később kézzel írniahogy elhalad a számítógépek mellett. Két kávézó most ír, átír és ír többet, amíg elkészül, és egy személyes asszisztens be nem dobja egy számítógépes fájlba.

Nyelv és stílus

Ha van valami, ami jellemzi Ellroy-t, a hosszú és összetett cselekményektől eltekintve, ez az a stílus. néha telegrafikusan és mindig élesen, metszve, hiper-sűrítve és csonkítva. Bőségesen alliterációk o Ellipszis és nagyon bonyolult szerkezetekkel. Megjegyezte, hogy lés imádja az angol nyelvet és különösen az amerikai angolt aminek ugyanakkor sok olyan hatása és keveréke van másoknak.

Tiszteleted a valódi rendőri munka iránt

A tetejére a szenvedélyes a rendőrségi nyomozás miatt azok rövidítések, su szakmai nyelv vagy írásmódja információ hogy ennyit fordítanak történeteikbe. És a kérdésre miért annyi karakter van, általában zsaruk, akik visszaélnek a alkohol vagy drogok, azt válaszolta, hogy azok közül, akiket személyesen ismer egyharmada alkoholista. De van egy abszolút tisztelet az általuk végzett munka iránt. Igen valóban, akik hoz szeret alkotni szinte mindig vannak legrosszabb a céh.

-Ról Ez a vihar

Jobban olvasható Hitszegés előtt, azt javasolta, amikor megkérdezték, elolvashatja-e önállóan ezt az új regényt. A) Igen a karakterek ismertek amelyek már megjelentek az első LA Quartet-ben (Dudley Smith, Buzz Meeks, Sid Hudgens stb.), és hogy ebben a második trilógiában fiatalabb, és visszavezeti őket a második világháború éveibe.

Filmek és tévésorozatok, amelyek tetszenek

Zsírbot A vezeték, a tévésorozat, ami egyáltalán nem tetszett neki. Rosszul megírt és félrevezető, tompán kommentálta. Azonban, csodálatosan beszélt róla A gyilkosság, az északi nézőpont és elbeszélés módjáról.

Ez sem tetszett neki annak idején a filmadaptáció, amely aláírta brian tenyér tovább A fekete dália, amellyel mindannyian egyetértettünk. És bár Quentin Tarantino sem szereti, Igen kivéve Egyszer régen Hollywoodban, mert a portré olyan sikeres volt, hogy úgy tűnt számára, hogy olyan jól ismeri.

Kedvelt kollégák: klasszikusok és kortársak

Ezt megjegyezte Don Winslow-t nem olvasták el, akikért kérték, de igen Kedveli Don DeLillo és Libra. Vagy olyan klasszikusok, mint Ross McDonald (a nyomozó megalkotója Lew íjász), bár igényesnek és túlságosan műveltnek minősítette, és James M Cain, (a szerző szerzője a postás Mindig kétszer hív). És mindenekelőtt kiemelte Dashiell hammet mint a noir műfaj promótere.

A szépirodalmi művek

Hogy publikálni tervezel. Néhány cikkek tovább információ valóságos gyilkosságok és a színészről Sal Mineo és halálának körülményei, amely magában foglalja a kisregény. "Ez lesz a búcsúm az újságírástól" - mondta.

Rock, fiai és Bob Dylan

A legtöbb kérdés anekdotikus voltak azok miért nem szereti a rockot, vagy nem született gyermeke. Az elsőre szó szerint azt válaszolta, hogy az a szikla "szar" aztán gúnyosabban, hogy rendes embereknek kell lenned, öltöznöd kell, mint ő stb.

A gyerekeknek, akiknek mindig több volt a pénzük a jó életben. És mire mit gondoltál hogy megadták volna neki a Nobel a Dylan azt is mondta "Basszus" és mi az sokkal többet érdemelt Philip Rothpéldául nyugodjon-e békében, vagy a.

Bud White, Russell Crowe és Sterling Hayden

A végén sajátos párbeszédem félig ingatag Ellroy-val. Mivel Csak arra volt bátorságom odaadom a leg odaadóbbat köszönöm a három karakteremet a hatalmas galéria kedvencei, amelyek: Pete biztosítékaz Amerika y A nagyok közül hat, És Dudley kovács y Rügy fehér de LA bizalmas.

Azonnal lehajtotta a tekintetemet És azt mondta nekem, hogy természetesen, a filmről beszélt, igaz? Elismertem és azonnal megjegyzést fűztem hozzá neki köszönhetően belekötöttem a regényeibe és szinte mindegyiket felfalta. Hát hát akkor nagyszerű válaszolt. És igen, már Rügy fehér tette Russell Crowe, bár ha lehetséges lett volna, az én értelmezésem választása lett volna Sterling Hayden".

És már az ájulás küszöbén vagyok, amikor meghallom, hogy említi másik legcsodáltabb klasszikus színészem. - Természetesen az ember - mutattam rá -, ha az a film elkészült az 50-es években, Hayden lett volna az ideális». Egyébként nem is tudnék jobb választ adni.

Nyugodt és nagyon hozzáférhető

Ami azt mutatja, hogy a pózok a pózok. Mert az aláírásokban és üdvözletben Ellroy nem lehet szorosabb, szívélyes, barátságos és jó hangulatú.

Fotókkal és videókkal mindenkivel beszélt és pózolt, Érdeklődött a hozzá fűzött megjegyzések iránt, kezet fogott és néhány szót mondott, miközben aláírt minket. Hazaküldött, ott nagyon meleg volt, mondta, miközben én csak köszönni tudtam és még jobban köszönöm a könyveit. Szóval befejezem ezt rövid videó beszédének és annak idején az olvasókkal.

Röviden

Olvassa el most Ellroy-t. Grrrrr ...


A cikk tartalma betartja a szerkesztői etika. A hiba bejelentéséhez kattintson a gombra itt.

Legyen Ön az első hozzászóló

Hagyja megjegyzését

E-mail címed nem kerül nyilvánosságra. Kötelező mezők vannak jelölve *

*

*

  1. Az adatokért felelős: Miguel Ángel Gatón
  2. Az adatok célja: A SPAM ellenőrzése, a megjegyzések kezelése.
  3. Legitimáció: Az Ön beleegyezése
  4. Az adatok közlése: Az adatokat csak jogi kötelezettség alapján továbbítjuk harmadik felekkel.
  5. Adattárolás: Az Occentus Networks (EU) által üzemeltetett adatbázis
  6. Jogok: Bármikor korlátozhatja, helyreállíthatja és törölheti adatait.