a mese gyermekei
a mese gyermekei Fernando Aramburu díjnyertes spanyol író, fordító és professzor legújabb regénye. A sok kritikus és olvasó által vígjátéknak minősített művet a Tusquets kiadó adta ki 2023-ban. Azóta vegyes véleményeket váltott ki követői és ellenzői körében.
Egyesek azt állítják, hogy ez egy lágy szatíra, és mások, a humoros és tiszteletlen történet képes jó szórakozási pillanatokat biztosítani. Nem ritka ez a megosztottság az olvasók körében, ugyanezt lehetett látni korábbi könyveinek recenziójában sem, mint pl Patria o Gyorsan. Az állandó viták és kritikák ellenére sok mindent meg lehet tanulni a szerzőtől, például a próza veleszületett tehetségét és az egyszerű történetmesélést.
Összefoglalása a mese gyermekei
A szabadságvágy erősebb, mint az értelem
Asier és Joseba olyanok, mint egy modern Don Quijote és Sancho Pansa. Duzzadtak a népük iránti szeretettől, bár nem túl sok intelligenciától. mindkét fiú át a spanyol határon, hogy elérje Franciaországot, ahol a toborzásra vár az Euskadi Ta Askatasunában (ETA), Baszkföld terrorszervezete. Amikor megérkeznek, egy francia család csirkefarmán szállnak meg, akiket alig értenek.
Nem sokkal azután, Az ETA úgy dönt, hogy leteszi a fegyvert, ezért az összes katona. Asier és Joseba sorsára vannak bízva, cél és pénz nélkül. Ennek ellenére a fiúk nem hagyják, hogy ez csillapítsa a meggyőződésüket, és úgy döntenek, magukért folytatják a küzdelmet. Most radikálisok, bérgyilkos tanítványok. Az egyensúly megőrzése érdekében egyikük az ideológus parancsnok szerepét tölti be, a másik a laza és humoros csatlósa lesz.
komikus forradalom
Ez a bizonyos terroristapár mindenáron a legfurcsább kalandokat próbálja megvalósítani. Azt hiszik, ők a legszörnyűbbek, de olyan vidámak, mint El Gordo és El flaco. A valóságban mozgalmuknak nincs rögzített iránya, csak értelmetlen tervek kovácsolására szentelik magukat. Így telik el egy kis idő, eredménytelenül, míg nem találkoznak egy nővel, aki még inkább komikussá teszi a helyzetet.
A főszereplők forradalmárok, de a mese gyermekei Ez nem egy politikáról szóló könyv, legalábbis nem teljesen, és nem is komolyan.. Valójában a karakterek megközelítése már-már nevetséges.
Mindenkor Nyilvánvaló, hogy Fernando Aramburu szatírát kíván alkotni a radikalizmusról a terroristákról, szélsőséges gondolataikról, amelyek a szerző tollából rekonstruálva elveszett gyerekjátéknak tűnnek.
Vígjáték az ideológiai indoktrinációról
Bármely társadalmi vagy politikai mozgalom radikális sejtjeiben van valami vicces. Ezek az emberek többnyire egy kétszínű színen keresztül látják az életet, és nem értik, hogy a világ és az emberek milliónyi különböző árnyalattal vannak festve. Ez a monokróm viselkedés olyan tényező, amelyet Fernando Aramburu a komikus megkönnyebbülés javára használ. hogy szereplőik képviselik.
Ugyanakkor, a mese gyermekei nagyon gyorsan tragédiává fajulhat. Asier és Joseba rakoncátlannak mutatják be magukat, de valójában ők két jó ember, akik egy olyan eszményt próbálnak követni, amelyet egy olyan társadalom támaszt, amely nem becsüli meg őket. Pontosan e felfedezés után kezdik mindketten megérteni, hogy harcuk nemcsak lehetetlen, hanem pótolhatóak is, egyszerű emberi tőke.
Az élet a párbeszédekben van
Hogyan lehetséges, hogy két terrorista tanonc kedves és vicces?: mert a valóságban ezek csak az ő erőltetett ötleteik. Nem lehet őket szívükben gonosznak tartani, legalábbis nem tudatosan. Ennek a gondolatnak a példázására Fernando Aramburu néhány párbeszédet kínál, amelyek egyúttal élő bizonyítékai a szerző tollának mozgékonyságának. A legfigyelemreméltóbbak közül néhány:
- „A célok megmaradtak. A célpontok szentek voltak. A Baszk Nemzeti Felszabadítási Mozgalom részéről nem történt lemondás, csak stratégiaváltás történt”.
- – Nos, lássuk, hogyan működik ez a fegyveres küzdelem fegyverek nélkül.
- „Csak te és én vagyunk itt. Mi a baj? Mi vagyunk a vezetés és a militánsok is. Egy kis renddel és hierarchiával ezt meg tudjuk valósítani”.
- „Nincs fegyverünk. Nincs tapasztalat. Nincs infrastruktúra. Egyszóval nincs semmink. Hazudok. Bennünk van a fiatalság, az energia és a hit. Szeretjük népünket. Ki állíthat meg minket?"
A szerzőről, Fernando Arambururól
Fernando Aramburu
Fernando Aramburu Irigoyen 1959-ben született a spanyolországi San Sebastiánban. A CLOC Art and Disart csoportjában tanult, ahol részt vett a Baszkföld, valamint más államok, például Madrid és Navarra életének és kultúrájának szentelt folyóiratban. Később Hispán filológia szakon szerzett diplomát a Zaragozai Egyetemen. Miután több évet dolgozott szülőhazájában, Spanyolországban, a Német Szövetségi Köztársaságba költözött, ahol 2009-ig tanított.
Miután feladta a tanítást, úgy döntött, hogy idejét kizárólag a tanítással tölti irodalmi alkotás. Ebből a munkából folyamatosan együttműködik a spanyol sajtóval. Fernando Aramburu munkáit – beleértve a költészetet, aforizmákat, esszéket, regényeket, cikkeket, rovatokat és egyebeket – több mint harminc nyelvre fordították le, és jelentős globális hatókörrel bír.
Fernando Aramburu további könyvei
Novelas
- Citrom tüzek (1996);
- Üres szemek (2000);
- Az utópia trombitája (2003);
- Egy Matías nevű tetű élete (2004);
- Bami nincs árnyék (2005);
- Utazás Clarával Németországon keresztül (2010);
- Lassú évek (2012);
- A nagy Marivian (2013);
- mohó színlelések (2014);
- Patria (2016);
- Gyorsan (2021);
mesekönyvek
- nem lenni nem árt (1997);
- A téglatolvaj (1998);
- A művész és holtteste, vegyes és novellák (2002);
- Mariluz és a repülő gyerekek (2003);
- A keserűség hala, a történetek az ETA terrorizmus áldozataira összpontosítanak (2006);
- A Fjordfigyelő (2011);
- Mariluz és furcsa kalandjai (2013).
esszék
- résnyire nyitva a betűk (2015);
- Mély erek (2019);
- A szerencsétlenségek és egyéb szövegek hasznossága (2020);
költészet
- a füzetet (1981);
- árnyék madár (1981);
- köd és lelkiismeret (1993);
- a füzetet (1995);
- Szeretnék esőt esni (1996);
- Önarckép nélkülem (2018).