Maria persze. Interjú a Tears of Red Dust szerzőjével

Maria persze Salamancában született, de ide költözött Valencia 21 évesen számítástechnikai mérnöknek tanul. Elemzőként és fejlesztőként dolgozik szoftver, de mivel szenvedélyesen olvasott és írt, 2014-ben írta meg első regényét, a megbocsátás színe. Később a Proyecto BEL-t, a Huérfanos de sombrát követték, most pedig tavaly júniusban mutatkozott be Vörös por könnyei. Ebben kiterjedt interjú Mesél nekünk róla és még sok másról. Köszönöm szépen az időd és a kedvességed, hogy szolgálj engem.

Maria Sure – Interjú

• ACTUALIDAD LITERATURA: Legutóbb megjelent regényed a címe Vörös por könnyei. Mit tud mondani róla, és honnan jött az ötlet?

MARIA BIZTOS: Az ötlet akkor merült fel, amikor úgy döntöttem, hogy a következő regényt Valenciában játszom, a város, amely olyan jól fogadott a közel harminc év alatt, amióta benne élek. Elkezdtem kutatni a város történetét, és igazán érdekes történeteket fedeztem fel, amelyek elvezettek a cselekményhez, amely vörös por könnyek. Nagyon fontos, hogy mi történt a városban annak idején Modern Foral Valencia (XNUMX. és XNUMX. század), amelyben a hóhér az elkövetett bűncselekménytől függően különböző halálbüntetéssel hajtotta végre az elítélteket, és holttesteiket a város bizonyos területein kiteszik figyelmeztetésül a lakosság többi része felé.

Jelenleg egy kert ún Polyphilus kertje amely egy egészen sajátos XNUMX. századi kéziratban elmesélt történet előtti tisztelgésként épült: A Hypnerotomachia poliphili (Spanyolul Polífilo álma). Arról van szó, hogy a hieroglifákkal teli és több nyelven írt inkunabulum, egyikük találta ki. A szerzőségét annak tulajdonítják Francesco Colonna, a korabeli szerzetes, valami érdekes, ha figyelembe vesszük, hogy az említett kézirat hány nagy szexuális tartalmú metszetet tartalmaz. Csodálatos könyv, amelyből több példányt őriznek Spanyolországban, mindegyiket így vagy úgy cenzúra védi. Némelyiken oldalak hiányoznak, mások ki vannak húzva, beégetve... A teljes mű ingyenesen elérhető az interneten, és bátorítom, hogy nézze meg, mert szerintem tetszeni fog.

En vörös por könnyek, egy gyilkos újraalkotja az akkori jelenetek egy részét amelyben Valenciában kivégezték a fogvatartottakat, mert ma követték el bűneiket. Polifilo kertje az egyik olyan hely, amelyet ez a gyilkos választott, és a rendőrségnek át kell tanulmányoznia az ősi kéziratot, hogy kiderítse, ki áll a halálesetek hátterében, és miért.

By the way, a cím nagyon fontos ebben a regényben. Amikor az olvasó rájön, hogy miért, sok mindent meg fog érteni, és a darabok kezdenek elférni a fejében.

• AL: Emlékszel valamelyik első olvasásra? És az első írásod?

MS: Amikor nagyon kicsi voltam, szerettem mesemondó. A szüleim sokat vásároltak nekem. betettem a szalagot szalagok és a történet olvasását követte, miközben hallgatta. Valaki megjegyezte őket. Azt hiszem, itt fedeztem fel az olvasás iránti szenvedélyemet. Néhány évvel később az összes könyvet felfalta Az öt, ami még megvan. Később, amikor egy kicsit idősebb voltam, emlékszem, alig vártam az érkezését Bibliobus aki kéthetente bejárta a városomat, hogy megszerezze az összes elolvasni kívánt könyvet. 

Tíz-tizenkét éves koromban kezdtem el írninem nagyon emlékszem. írtam kalandregény az Ötös stílusában. Ceruzával csináltam, a legfontosabb jelenetek rajzaival. Körülbelül harminc oldalas lesz, és még mindig ott van a kézirat, tele áthúzással, elírásokkal és megjegyzésekkel a margón. Nagyon szívesen őrzöm, mert gyermekem már így képzelte el a történeteket a fejében, és úgy érezte, hogy papírra kell vetnie azokat. 

• AL: Vezető szerző? Több és minden időszak közül választhat. 

MS: Milyen nehéz választani a sok jó író közül! Régebben sokat olvastam Patricia fõnök, John le Carré, még Stephen King kamaszkori olvasmányaim között csillagos helye volt. Újabb szerzőként Dolores Redondo, Maite R. Ochotorena, Alaitz Leceaga, Sandrone Dazieri, Bernard minierNiklas Natt és Dag, Jo Nesbo, JD Barker… 

Egy író, akit idén fedeztem fel, és akinek stílusa nagyon tetszik, az Santiago Álvarez.

• AL: Milyen karaktert szeretett volna egy könyvben megismerni és létrehozni? 

MS: Véleményem szerint a fekete irodalom történetének legjobb szereplője az Lisbeth Salander a Millenium sorozatból. Tökéletes. Szeretem azokat a karaktereket, akik látszólag gyengék, tehetetlenek és gyakran vonzzák a ragadozókat, akik úgy gondolják, hogy joguk van kihasználni őket. Szereplők, akiket a körülményektől sodorva a semmiből merítenek egy belső erőt, amitől hegyeket mozdítanak meg, és szótlanul hagyják az olvasót. 

• AL: Van valamilyen különleges szokás vagy szokás az írás vagy az olvasás terén? 

MS: Tetszik írás közben elszigeteljem magam a környezettől koncentrálni. Felteszem a fejhallgatót és zenét hallgatok. sokszor hallom dal amelyek összhangban vannak azzal, amit írok. Szomorú jelenetekhez inkább melankolikus zenét, több akciót igénylő jelenetekhez rockot használok. Az utolsó regénnyel kezdtem el készíteni a lejátszási lista a Spotify-on azokról a dalokról, amelyeket a legtöbbet hallgattam az írás során, és tetszett az élmény. ben jelent meg a weboldalam és bárki hozzáférhet, aki akar.

Máskor csak hallgatok a természet hangjai és főleg eső. Ezek a hangok nagyon megnyugtatnak, amikor írok. Gondolom ez az akkori hangulatomtól is függ.

• AL: És a kívánt hely és idő erre? 

MS: Szeretném, ha lenne egy kedvenc pillanatom, és be tudnám tartani az ütemtervet, de ez bonyolult, ha nem csak ennek szenteli magát. Végül a hézagokat és a napszakot keresem nagyon változatos lehet. Kora reggel, szieszta idején, hajnalban... Az ideális pillanat az, amikor a ház elcsendesedik, és a karakterek elkezdik követelni a figyelmedet. Igyekszem minden nap rászánni néhány órát, de nem mindig sikerül.

Mielőtt kézzel írtam és bárhol megcsináltam, de megértettem, hogy így kétszer annyi időmbe került, mint amennyit vissza kellett írnom a számítógépre. Most Mindig az asztalomnál írok, az én kis sarkam, ahol minden nap néhány órát örülök.

• AL: Vannak más műfajok, amelyek tetszenek? 

MS: Megpróbálok olvasni dés minden. Igaz, olvastam olyan regényeket, amelyek nem tartoznak a noir műfajba, és amelyeket szerettem. Szerintem az ember szereti a regényt a megírása és a cselekménye miatt, függetlenül attól, hogy milyen műfajhoz tartozik.. Az történik, hogy a választásnál mindig a feketére hajlok, írásban és olvasásban egyaránt. Mert nagyon élvezem azt a titokzatosságot, azt a néha kicsit fojtogató atmoszférát, amiben az efféle történetek általában lejátszódnak, a karakterek végletekig szorítását és a sötét oldal felfedezését, amit mindannyian magunkban hordozunk.

• AL: Most mit olvasol? És írás?

MS: Általában több regény egyidejű és különböző formátumú olvasását kombinálom. Jelenleg olvasok Cégő város, Írta: Don Winslow a digitálison, bolognai boogie, Justo Navarro papíron, és hallgat a csonttolvaj, Manel Loureiro, hangoskönyvben. E három közül azt kell mondanom, hogy az utolsó történet, amelyet a legjobban élvezek.

Jelenleg az vagyok folytatásának írása vörös por könnyek. Továbbra is többre vágytam néhány szereplő életében, és sok olvasó elkezdett kérni egy második részt. Ugyanazok a főszereplők fognak megjelenni benne, de teljesen más cselekményben vesznek részt, így mindkettő egymástól függetlenül olvasható.

• AL: Mit gondolsz, mi a kiadói élet, és mi döntött úgy, hogy megpróbálsz publikálni?

MS: Az a pillanat, amelyben élünk bonyolult a kiadói szcéna és sok más számára. Spanyolországban évente csaknem százezer cím jelenik meg, így a verseny brutális. Tőlük, 86%-uk nem ad el évente ötvennél többet, így képet kaphat a helyzetről. Szerencsére hazánkban egyre többet olvasnak az emberek. A bezártság közelebb hozta az embereket a könyvekhez, de az olvasás terén még mindig messze elmaradunk a többi európai országtól. A spanyolok több mint 35%-a soha nem olvas. Úgy tűnik, hogy hajlamosak többet olvasni papíron, mint néhány évvel ezelőtt, és a hangoskönyv formátum meglehetősen vezető szerepet tölt be. 

Az első három regényem saját kiadású az Amazonon. Ez egy jó lehetőség azoknak az íróknak, akik csak most kezdik a tevékenységüket, mert lehetővé teszi művei közzétételét, ha nincs kiadója. A probléma az, hogy az önkiadóként elért elérhetőségnek semmi köze ahhoz, amit egy hagyományos kiadó nyújt Önnek. Ezért döntöttem úgy, hogy kipróbálom a legújabb regényemmel. Planeta és Maeva is érdeklődött iránta, és végül aláírtam egy kiadói szerződést az utóbbival. A tapasztalat nagyon kielégítő volt, és az is marad, és remélem, hogy a jövőben is folytatni fogom velük a munkát.

• AL: Nehéz az Ön által átélt válság pillanata, vagy képes lesz-e valami pozitívat megtartani a jövőbeni történetekhez?

MS: A rossz pillanatokra szeretnék gondolni mindig lehet kapni valami jót. Mint a világjárvány esetében, ami miatt az emberek sokkal többet kezdtek olvasni. Ebben a válság pillanatában, amikor a vállalatok igyekeznek a lehető legnagyobb mértékben minimalizálni a kockázatot, úgy gondolom, en a kiadói világ esetében lehetséges, hogy a megjelent művek válogatottabbak és minőségibbek ami a piacra kerül, az jobb. Ami az írói nézőpontomat illeti, a szokásos módon folytatom az írást, esik vagy süt. Mert én nem egy mű megjelentetésére gondolok, hanem arra, hogy mindig a legjobbat nyújtsam magamból és a szereplőimből. Aztán ha elkészül, meglátjuk mi lesz vele.