Male nevažne nesreće
Male nevažne nesreće -Sve moje male tuge— drama je kanadske spisateljice, novinarke i glumice Miriam Toews. Djelo je prvi put objavljeno 2014. Kasnije je izdavačka kuća Sexto Piso dobila urednička i distribucijska prava 2022. godine, uz španjolski prijevod Julie Osuna Aguilar.
U svojoj knjizi, Toews pristupa pitanjima mentalnog zdravlja iz vrlo osobne perspektive, jer je njegov život bio okružen posljedicama trpljenja nekog poremećaja. Male nevažne nesreće dirljiva je priča temeljena na njezinom odnosu sa starijom sestrom, koja je počinila samoubojstvo 2010. godine, gotovo dvanaest godina nakon što se autoričin otac bacio na željezničku tračnicu.
Sadržaj Male nevažne nesreće
Važna odluka
Male nevažne nesreće To je ljubavna priča, jedna od onih oštrih ljubavi koje transcendiraju. U njegovim stihovima možete cijeniti potpunu predanost drugome, a kada se to ne može učiniti, on se pusti, jer to je ono što se mora učiniti, jer je to prava stvar.
Elfrieda i Yolandi Von Riesen su dvije sestre koje su morale proći kroz pakao. U međuvremenu, obojica su se vratili s vrlo različitim perspektivama i načinima razmišljanja, te izgradili svoje živote oko tih iskustava najbolje što su mogli.
Elfrieda je talentirana i poznata pijanistica međunarodnog ranga. Udana je za muškarca koji je voli, a okružena je luksuzom i glamurom. S druge strane, Yolandin život ne bi se mogao opisati drugom riječju osim "kaotičan". Njezina djeca tinejdžeri su preblizu napuštanju gnijezda, ona ne može platiti račune, a povrh svega, upravo se razvela. Međutim, Elf vodi nekoliko pokušaja samoubojstva, a Yoli se drži života kao izgladnjeli lav za posljednji komad mesa.
Draga Yoli, pusti me
Yolina želja za životom ne dopušta joj da shvati zašto njezina sestra ne želi ostati živa. Oboje stalno razgovaraju o tome, ali se nikad ne slažu. Yoli, dopuštajući da je ponese tjeskoba gledajući kako jedan od ljudi koje najviše voli ne može odustati od ideje da zauvijek ode, kaže joj:
“Zar ne možeš biti više kao ostali, normalan i tužan i sa svojim sranjem, živ i sa savjesti? Udebljaj se i puši kao da sutra ne postoji i sviraj klavir kao magarac. Jebi ga!"
Ovaj govor je nepravedan, okrutan, sebičan, da, ali tko ne bi pribjegao nepravednim riječima da pokuša održati voljenu osobu na životu? Dok pokušava ne potonuti preduboko i razmišlja o svojim "malim nevažnim nedaćama", Yoli sjedi pored svoje sestre u bolnici, nakon njenog posljednjeg pokušaja suicid. Počinje se pitati kako da joj prenese svoju glad za životom. U jednom trenutku shvaća da joj ne može pomoći da živi.
Kritika stigmatizacije psihičkih poremećaja
Miriam Toews iz prve je ruke iskusila užas i bol koje može uzrokovati duševne bolesti. Njegov je otac veći dio života patio od bipolarnog poremećaja. Pritom ga je pokušavala nasmijati, baš kao i njezina sestra. Autorica je spomenula da je apsurdni humor njezin način na koji gleda na svijet i vodi bitke te joj je to pomoglo da se održi nakon gubitka dijela obitelji.
Istodobno, oštro govori o ulozi psihijatara i medicinskih sestara u bolnicama posvećenim mentalnim poremećajima. Konkretno, stoji da dolazi do svojevrsne „infantilizacije pacijenata koji su tu jer pate, jer im treba njega“.
Većina ljudi s psihičkim bolestima okrivljena je za vlastite nelagode, razdvojeni su, a osim toga država ne osigurava dovoljno sredstava za istragu.
Miriam Toews brani potpomognuto umiranje
Za razliku od drugih knjiga slične tematike, Male nevažne nesreće ima kraj koji se ne fokusira na to kako nas ljubav može spasiti. Baš suprotno. Ishod ovog romana Miriam Toews je srceparajući i poziva na razmišljanje.
U posljednjem trenutku, Yoli je u stanju prepoznati psihičku bol svoje sestre, vidjeti da on istinski pati. Dok se to događa, Elf je moli da joj pomogne umrijeti, a protagonistica nema drugog izbora.
Na kraju, on popušta, i to čini jer je voli dovoljno da bude suosjećajan i velikodušan.. Miriam Toews potvrđuje da sva ljudska bića osjećaju tjeskobu, da je to dio života. Međutim, kada se ova vrsta patnje održava tijekom vremena, možemo govoriti o patologiji.
Zato je potrebno više govoriti o psihičkim bolestima: depresije, anksioznosti, graničnog poremećaja osobnosti... Stavljanje u prvi plan humanizira pacijenta i olakšava mu davanje alata koji zaslužuju, čak i ako je taj alat smrt.
O autorici, Miriam Leslie Toews
Miriam Toews
Miriam Leslie Toews rođena je 1964. u Steinbachu, Manitoba, Kanada. Ova kanadska glumica i spisateljica stekao diplomu filmskih studija na Sveučilištu Manitoba. Također je završio studij novinarstva na King's Collegeu u Halifaxu. Roditelji spisateljice bili su menoniti i ta je zajednica imala velik utjecaj na njihove živote. Ta je činjenica dokumentirana u mnogim njegovim romanima, gdje se pokazuju negativni utjecaji vjerskog pritiska.
Toews je imao vrlo poseban odnos sa svojim ocem, Melvinom C. Toewsom, koji je bio cijenjeni učitelj u osnovnoj školi., zaslužan za suradnju u osnivanju prve javne knjižnice u Steinbachu. Kasnije je muškarac počinio samoubojstvo, događaj koji je obilježio autoricu i ostatak njezine obitelji, posebno njezinu stariju sestru Marjorie, koja se nikada nije uspjela oporaviti.
Miriam Toews mislila je da više nikad neće pisati, ali to ju je oslobodilo. Prema vlastitim riječima, bilo joj je potrebno vratiti se pismima kako bi održala zdrav razum. Na to se odlučio i s nadom da će tako održavati zdravije veze s drugim ljudima.
Ostale knjige Miriam Toews
- Ljeto moje nevjerojatne sreće (1996);
- Dječak dobrog uzgoja (1998);
- Swing Low (2000);
- komplicirana dobrota (2004);
- Leteće pastrve (2008);
- irma voth (2011);
- Sve moje male tuge (2014);
- Oni govore (2018);
- Žene govore: film nagrađen Oscarom u kojem glume Rooney Mara, Jessie Buckley i Claire Foy (2018);
- Fight Night (2021).