imali su
Oni govore je knjiga koja objedinjuje svjedočanstva muškaraca koji su pretrpjeli ili nanijeli obiteljsko ili bilo koje drugo nasilje. Djelo je napisala novinarka, stručnjakinja za ljudska prava i nagrađivana meksička spisateljica Lydia Cacho. Objavila ju je izdavačka kuća Grijalbo 2018. Nakon izlaska — kao što se već nekoliko puta dogodilo s naslovima ove spisateljice — kritika i čitatelji su je dočekali s velikim bijesom.
kroz Oni govore, Lydia Cacho pokreće društvenu raspravu o podrijetlu mačizma i nasilja. No, ovoga puta iz ugla muškaraca, ljudi koji su tada bili maltretirani i koji su od tada normalizirali agresivno ponašanje prema svojim ženama, djeci i svojoj okolini općenito. Postoji li polazište za promjenu načina poimanja uloge muškarca?
Sadržaj Oni govore
Druga strana razgovora
Oni govore bavi se globalnim problemom: kako u našem modernom društvu, punom tehnologije i znanstvenog napretka, živimo u svijetu u kojem glasovi jednih imaju veću težinu od glasova drugih. U ovom konkretnom slučaju, Lydia Cacho govori o mačo okruženju koje često ušutkava žene.
Međutim, autorica stvara zanimljivu strategiju za potporu svoje rasprave: zaustavlja se s druge strane rova i postavlja pitanja onima koji obično, a prema statistikama, čine zločine. Gotovo je čudno da tekst koji nastoji voditi razgovor o zlostavljanju žena uglavnom vode muškarci, kojima se izravno obraća kako bi pokušali pronaći one mračne šupljine koje ih tjeraju da djeluju na određeni način.
Može biti da su uloge bile obrnute, priča bi bila još ekstravagantnija. Budući da bi muškarci morali sjediti i slušati koliko je njihovih napadača.
Mačizam kao društveni konstrukt
U svom istraživanju, Lydia Cacho ne traži krivca, ali dati glas fenomenu koji se pojavio otkad je svijet prestao biti primitivan da bi napravio mjesta velikim društvima: mačizmu. Priča o tome kako je počelo ili tko ga najviše čini već je razotkrivena u mnogima feminističke knjige prije Oni govore, tako da perspektiva se mora promijeniti ako se želi postići učinkovitiji konsenzus.
U ovoj borbi, gledište muškaraca je bilo: ili minimiziran ili pretjeran. Kako bi proširila panoramu, Lydia Cacho odlučila je intervjuirati niz muškaraca s vrlo nejednakim životima. Sada, postoji vrlo važan zajednički aspekt: sve su ih zlostavljali drugi ljudi u stanju superiorne moći. To ih je maltretiranje vodilo na ovaj ili onaj način, ali ih je zauvijek obilježilo.
Struktura djela
Oni govore Podijeljen je na tri dijela: prvi pripovijeda o odjeku na mačizma u obitelji. Drugi se fokusira na intervjui i svjedočanstva svih muškaraca koji su sudjelovali u istraživanju i služili kao informatori. Treći, izlažu se statistički podaci i zaključci vezani uz uloga muškog nasilnika u formiranju zlostavljanog muškarca.
Osim toga, tekst sadrži eksplicitne slike koje prikazuju psihičko zlostavljanje, fizičko zlostavljanje pa čak i ubojstvo. Isto tako, postoji jasan pristup tome kako se ljudi koji su prisiljeni živjeti u takvim okolnostima moraju suočiti s njihovim posljedicama.
Neki od njih ne uspijevaju prekinuti obrazac zlostavljanja, i demonstrirati duboko ukorijenjeni mačizam. Drugi se jednostavno ponašaju u skladu s onim što su naučili, a treći nisu svjesni zlostavljanja koje su pretrpjeli.
Zašto izabrati muško gledište?
Nakon objavljivanja Oni govore generirao se problem vezan uz površno čitanje djela. Manje upućeni čitatelji tvrdili su da nije moguće napisati knjigu koja bi pripovijedala o mačizmu iz perspektive muškaraca., budući da su to obično počinitelji. S tim u vezi, Lydia Cacho navodi da će dijete koje se osjeća zaštićeno i saslušano rijetko biti zlostavljač.
U tom smislu bitno je izvršiti redizajn tradicionalne obuke muškaraca. Samo prekidom obrasca zlostavljanja moguće je stati na kraj zlostavljaču. Čini se da mnogi ljudi to zaboravljaju, ali obično je muškarac koji zlostavlja posljedica lošije očinske figure od one prve. Možda najvažnija poruka od Oni govore je da svi pripadamo istom opresivnom sustavu, i žene i muškarci.
O autoru, Lidija Marija Cacho Ribeiro
Lidija Cacho
Lydia María Cacho Ribeiro rođena je 1963. u Mexico Cityju. Kao vrlo mlada autorica se borila za ljudska prava, ideale naslijedila od svoje majke, aktivne feminističke psihologinje. Lydia se sukobljavala s raznim vladinim institucijama kako bi dobila predujmove u korist organizacija čiji je cilj zaštita djece i žena. Ta ju je strast dovela do studija novinarstva, specijaliziranog za građanska prava.
U 2004 spisateljica je bila upletena u skandal nakon što je objavila svoju knjigu demoni raja. Ovaj materijal je istraga koja predstavlja svjedočanstva ljudi koji su bili prisiljeni pružati seksualne usluge vrlo važnim članovima vladinog kabineta, uz druge efekte iz Meksika i drugih zemalja. Izdavanje naslova uzrokovalo je da Cacho mora napustiti svoj rodni grad na nekoliko mjeseci.
Lydia Cacho bila je žrtva otmice. Ovaj događaj sponzorirali su isti oni ljudi koje je ona u svojoj knjizi optužila za seksualnu trgovinu.. Na kraju su nadležni organi uspjeli pokazati da su činjenice iznesene u istrazi istinite, a glavni odgovorni je prebačen u zatvor u Arizoni. Do danas Lydia nastavlja istraživati i surađivati s institucijama posvećenim ljudskim pravima.
Ostale knjige Lydije Cacho
- Ugrizi srce, ugrizi srce (2003);
- demoni raja (2004);
- Ova usta su moja... i tvoja također (2007);
- sjećanja na sramotu (2008);
- S mojom kćeri @ NE (2009);
- Robovi moći: seks trgovina (2012);
- Tišina je naša, umjetnosti Meksika i svijeta (2013);
- Slavery Inc, Soft Skull Press (2014);
- Seks i ljubav u vremenima krize (2014);
- tražim kaylu (2015);
- Infamy, Soft Skull Press (2016);
- Gnjev Meksika (2016);
- Tuge Meksika, Maclehose Press (2017);
- Cyberšpijuni u pomoć: U potrazi za Samom (2017);
- Pisma ljubavi i pobune (2022);
- buntovnici i slobodni (2023).