दीर्घवृत्त एक वर्तनी चिह्न है जिसका उपयोग एक ऐसे वाक्य को निरूपित करने के लिए किया जाता है जिसका अर्थ पूर्ण नहीं है (अशुद्ध या अपूर्ण विचार के साथ)। इसके अलावा, लिखित रूप में यह निम्नलिखित में से किसी भी इरादे या संवेदनाओं को प्रदर्शित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले संसाधन का प्रतिनिधित्व करता है: झिझक, दमन, घबराहट, रहस्य (इसलिए इसका नाम)।
इसलिए, लगभग हमेशा निलंबन बिंदु किसी क्रिया या विधेय के रुकावट का संकेत देते हैं। हालांकि, एक कथा में वे एक अप्रत्याशित विषय या एक आश्चर्यजनक, आश्चर्यजनक या अजीब घटना की प्रस्तावना के रूप में काम कर सकते हैं। किसी भी मामले में, इसका सही उपयोग एक संदर्भ और नियमों की एक श्रृंखला पर निर्भर करता है, जिसे नीचे समझाया जाएगा।
दीर्घवृत्त का सही उपयोग (उदाहरण के साथ)
अन्य बिंदुओं के साथ संयोजन (समापन और संक्षेप में)
जब सस्पेंसिव पॉइंट्स वाक्य के अंत में लिखा जाता है, समापन बिंदु आवश्यक नहीं है (एक अतिरिक्त चौथा बिंदु)। इसलिए, केवल तीन दीर्घवृत्त रखे गए हैं (भले ही वे संक्षिप्त नाम के बाद आए हों)। उदाहरण:
- मुझे शहर में जीवन पसंद नहीं है, मैं इसकी स्वच्छ हवा के साथ ग्रामीण इलाकों को पसंद करता हूं, पक्षियों का सुबह का गीत, फलों के पेड़, प्राकृतिक परिदृश्य…
- जब वे पूरे शब्द में तनावग्रस्त शब्दांश के स्वर को शामिल करते हैं तो संक्षिप्ताक्षर उच्चारण चिह्न रखते हैं: पेज, आईडी, एडॉन...
संदर्भ के आधार पर
वे हमेशा तीन क्रमागत बिंदुओं के साथ लिखे जाते हैं और शब्द के तुरंत बाद। उदाहरण के लिए:
- मुझे नहीं पता कि दूसरी लड़की कब आएगी... दयाना, मुझे लगता है कि यह उसका नाम है।
- मैं समझता हूं कि आपके मानदंड काफी पक्षपाती हैं... आपसे सभ्य तरीके से बहस करना असंभव है।
यदि प्रश्न चिह्न या विस्मयादिबोधक चिह्न हैं, सस्पेंसिव पॉइंट्स रिक्त स्थान के पहले या बाद में रखे जाते हैं:
- क्या बेवकूफ आदमी है!... उसके किसी भी विचार में कोई तालमेल नहीं है।
- इससे जल्दी ठीक हो जाओ...! इस तरह हम लंबित कार्यों को हल कर सकते हैं।
सस्पेंसिव पॉइंट्स निम्नलिखित शब्द या चिह्न से एक स्थान द्वारा अलग किया जाता है जब तक कि कोई अन्य विराम चिह्न न हो:
- मेरी दादी यूजेनिया मुझसे कहती थीं: "अगर आप अपने पड़ोसी की दाढ़ी को जलते हुए देखें..."
- "उदाहरण के लिए आगे बढ़ें, आगे बढ़ें, अभ्यास परिपूर्ण बनाता है..." मेरे कुछ मित्र के पसंदीदा वाक्यांश हैं।
Si दीर्घवृत्त के बाद का बयान वाक्य के विचार को पूर्णता प्रदान करता है, इसका लेखन एक बड़े अक्षर से शुरू होता है:
- मुझे लगता है कि यह हर मायने में भीषण गर्मी होगी... अच्छी तरह से तैयार रहने की सलाह दी जाती है।
- मौसम का पूर्वानुमान बारिश की उच्च संभावना का अनुमान लगाता है… क्या आप अपना छाता लेकर आए हैं?
यदि दीर्घवृत्त के बाद का कथन वाक्य समाप्त नहीं करता, निम्नलिखित अभिव्यक्ति लोअरकेस के साथ जारी रखें:
- निश्चित रूप से जूरी इस निष्कर्ष पर पहुंचेगी कि... प्रतिवादी निर्दोष है; मुझे बचाव पक्ष का तर्क बहुत ठोस लगा।
- मुझे नहीं पता कि अब किस पर विश्वास किया जाए ... बहुत सारे प्रहार हुए हैं, विश्वासघात मेरे करीबी लोगों द्वारा किया गया था।
सस्पेंसिव पॉइंट्स एक बयान की शुरुआत में रखा जा सकता है यह इंगित करने के उद्देश्य से कि उद्धृत अंश प्रारंभिक नहीं है:
- "... उसने आखिरकार उससे शादी कर ली, भले ही वह पहले प्यार के नुकसान से उबर नहीं पाया।"
इरादे के अनुसार
सस्पेंसिव पॉइंट्स «आदि» शब्द के प्रतिस्थापन के रूप में लिखा जा सकता है अपूर्ण या खुले एनम के अंत में:
- युवा कैरोलिना में निकट भविष्य में जो कुछ भी वह चाहती है उससे जीविका कमाने का कौशल है: अनुवादक, गिटारवादक, एथलीट, शिक्षक ...
- अलेक्जेंडर छुट्टियों के दौरान अपने अधिकांश सहपाठियों के साथ संपर्क में रहा: मैनुअल, लुइस, मारिया, पेड्रो ...
स्पेनिश भाषा में एक क्षण या संदेह की प्रस्तावना व्यक्त करने के लिए दीर्घवृत्त का उपयोग करना संभव है एक विचार जारी रखने से पहले:
- चित्रित क्षेत्र पर हमला करें, एक पर्दा बनाएं और रोल, निशानेबाजों के लिए एक नाटक तैयार करें... बास्केटबॉल कोच खेल को जीतने का क्या फैसला करेगा?
- मेरी माँ ने मुझे मेरे सेल फोन पर कई मिस्ड कॉल छोड़ दीं... यह अत्यावश्यक हो सकता है... या शायद वह मुझे कुछ याद दिलाना चाहती है।
स्पेनिश में दीर्घवृत्त का एक और लगातार उपयोग है एक अप्रत्याशित या आश्चर्यजनक प्रस्थान दिखाने के लिए:
- पानी की समस्या पर चर्चा करने के लिए एक बड़ा आह्वान किया गया था जिसने हमारे समुदाय को बहुत प्रभावित किया है और अंत में, छह लोगों ने भाग लिया।
- कंजर्वेटिव पार्टी के उम्मीदवार ने अपने विरोधियों की तुलना में बहुत कम बजट के साथ एक अभियान चलाया, जो सोशल नेटवर्क पर केंद्रित था... और वह एक निर्विवाद अंतर से जीता!
अक्सर, सस्पेंसिव पॉइंट्स एक भाषण या वाक्य में एक स्वैच्छिक विराम को निरूपित करें:
- मैंने वास्तव में सैर का आनंद लिया, मैंने कई रमणीय परिदृश्य देखे, मुझे उस जगह के लोगों से प्यार था ... अवसर मिलते ही मैं वापस लौटना चाहता हूं।
- उनकी प्रस्तुति उम्मीदों से ऊपर थी, उन्हें पता था कि सबसे अधिक मांग वाले दर्शकों की वाहवाही कैसे जीतनी है ... मुझे उम्मीद है कि वह इसे दोहरा सकते हैं।
एक कथा उपकरण के रूप में किसी व्यंजक को सस्पेंस में छोड़ना आदर्श है (पूरा किया जाना है), या संदेह का संकेत दें:
- उनका आगमन अचानक हुआ, अप्रत्याशित... खैर... हममें से सबसे चतुर ने भी इसका अनुमान नहीं लगाया होगा।
- कोई भी सोने का सिक्का नहीं है… लेकिन वह… मैं सुरक्षित रूप से कह सकता हूं कि वह सभी से प्यार करती थी।
सस्पेंसिव पॉइंट्स पाठक को यह सुझाव देने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है कि उद्धरण का एक हिस्सा —इन उद्धरण चिह्नों द्वारा वर्तनी नियम—, नीतिवचन या वाक्य को हटा दिया गया है:
- वह प्रविष्टि उदात्त है: "मौके के स्थान पर जिसका नाम मैं याद नहीं रखना चाहता..."
- कल मैंने देखा कि लड़का अपने पिता की शारीरिक भाषा को दोहराता है, तो मैंने सोचा: "ऐसा सूट ..."
यदि कोई शब्दशः प्रतिलेख है किसी शब्द या खंड को छोड़े गए पाठ का, दीर्घवृत्त कोष्ठक के अंदर (...) या वर्ग कोष्ठक के बीच रखा जाना चाहिए [...]:
- "ला मंच (...) में एक जगह में, एक हिडाल्गो रहते हुए एक लंबा समय नहीं रहा है"।
- मैक्स ब्रोड ने अपने महान मित्र के बारे में कहा फ्रांज काफ्का: "मुझे अक्सर नियुक्तियों (...) के लिए देर हो जाती थी क्योंकि मुझे पहले किसी अन्य मामले को यथासंभव सटीक रूप से समाप्त करने की आवश्यकता महसूस हुई थी।"
एक अभिव्यंजक जोर पर कब्जा करने के क्षण में, दीर्घवृत्त का उपयोग किसी पाठ के स्वर को लंबा करने के लिए किया जाता है:
- आज मुझे अपने दिवंगत पिता का एक बहुत ही बार-बार कहा जाने वाला वाक्यांश याद आया: "अनावश्यक चीजें मत करो"। यह एक सपने में था और मैंने इसे बहुत स्पष्ट रूप से सुना।
सस्पेंसिव पॉइंट्स एक वाक्य के भीतर एक अवांछित शब्द के पुनरुत्पादन को रोकने के लिए इस्तेमाल किया जा सकता है या कुछ अपमान करने के लिए (कभी-कभी, इसे उसी के पहले अक्षर के बाद रखा जाता है):
- क्या नीच चरित्र है, वह एक पी के एक महान पुत्र की तरह व्यवहार करता है...!
- क्या आप…? मुझे इतना परेशान करना बंद करो, यहाँ से चले जाओ!
दीर्घवृत्त का अच्छा विषय