Hotuna: Mayte Uceda, Twitter profile.
Mai farin ciki Ita Asturian ce. Ya wallafa littafinsa na farko a shekarar 2013 da kansa Los Angeles de La Torre, wanda ya yi nasara. sannan aka buga Ƙaunar Rebeca y Alice da ka'idar biri mara iyaka. Mai kula da tudu Takensa na ƙarshe da aka buga. A cikin wannan hirar ya gaya mana game da shi da kuma wasu batutuwa da dama. Ina matukar godiya da sadaukarwar lokacinku da alherinku.
Mayte Uceda - Hira
- ACTUALIDAD LITERATURA: Littafin littafin ku na ƙarshe da aka buga yana da take Mai kula da tudu. Me kuke gaya mana game da shi kuma daga ina ra'ayin ya fito?
MAYTE UCEDA: Tunanin ya taso lokacin da na gano Rufewar jirgin ruwan tekun Spain na Valbanera, ya faru a cikin ruwan Florida a 1919 kuma wanda ke wakiltar babban bala'i na sojojin ruwan Spain a lokutan zaman lafiya. Ware 488 wadanda suka jikkata tsakanin ma'aikatan jirgin da fasinjoji, galibinsu bakin haure ne da ke neman ingantacciyar rayuwa a Cuba. Na yi mamakin yadda ba a san wannan taron ba kuma na yanke shawarar cewa zan rubuta wani labari wanda jirgin yana da matsayi na musamman. Ina so in tallata wannan bala'in, ba da girmamawa ga mamaci, sanin cewa, a hukumance, babu shi.
- AL: Shin zaku iya komawa ga wancan littafin na farko da kuka karanta? Kuma labarin farko da kuka rubuta?
MU: Na tuna karanta ni kaɗai ɗaya daga cikin Snoopy. Shi ne na farko da ya zo a hankali. Lokacin da karatuna ya inganta, zan nutse na sa'o'i a cikin Basic Encyclopedia ga matasa, wanda ke da lakabi masu ban mamaki kamar: Faɗa mini dalili, gaya mani wanene, gaya mani inda yake, gaya mani yadda yake aiki...
Abu na farko da na rubuta shine canciones. Na koyi kidan tun ina ɗan shekara goma sha biyu kuma ina son ƙirƙirar labarun kaina, abin sha'awa na ci gaba da yin shekaru da yawa.
- AL: Babban marubuci? Zaka iya zaɓar fiye da ɗaya kuma daga kowane zamani.
MU: na Isabel AllendeMisali, nakan karanta duk abin da ya rubuta. Ina jin daɗin labarin ku, ko da me za ku gaya mani. Tare da Zafon Haka abin ya faru da ni. A daya bangaren kuma, koyaushe ina da marubuci na hakika daga karni na XNUMX a hannu: Galdos, Pardo Bazan, Clarin, flaubert, Balzac… Suna taimaka mini in san abubuwan da suka gabata da kuma fahimtar al'ummarmu ta yanzu.
- AL: Wane hali ne a cikin littafi kuke son saduwa da ƙirƙirawa?
MU: Ina son fantasy da almara, don haka zan yi farin cikin zama kusa da ku na ɗan lokaci. Gandalf, na Ubangijin zobba, yayin da yake shan taba akan bututunsa. Duniyar da Tolkien ya tsara tana burge ni, kuma tabbas zan so in ƙirƙira ta.
- AL: Duk wasu halaye na musamman ko halaye na musamman game da rubutu ko karatu?
MU: Zan iya karatu a ko'ina kasa a bakin teku. Kullum ina ɗaukar littafi, amma na ƙarasa kallon teku. Ina da wuya in rubuta da kiɗa, ba zan iya taimakawa ba sai dai in ba da cikakkiyar kulawa ta. Abin da ba ya bambanta a cikin ayyukan yau da kullum shine Kamfanin katsina Mica kuma, har tsawon wata biyu, daga a kwikwiyo kira Lina wanda ke biye da ni a ko'ina.
- AL: Kuma wurin da kuka fi so da lokacin yin sa?
MU: Ni mujiya ne, ina son dare in rubuta, amma ina bukatar in yi barci wasu sa'o'i don jin daɗi, don haka ina ƙoƙarin zama kamar kaji, tashi da wuri kuma in yi ritaya da dare. Ina da daya ɗaki ƙarƙashin marufi jin dadi a gidana. A nan ne nake kulle kaina da littattafai, littattafan rubutu, takardu a ko’ina da kuma abokan tafiyata masu ƙafafu huɗu.
- AL: Shin akwai wasu nau'ikan da kuke so?
MU: duk. Kuma ba na cewa shi a matsayin wani abu mai kyau, akasin haka. Tsawon shekaru na tabbatar da cewa samun ɗanɗano iri-iri yana tarwatsa ku ta kowace fuska.
- AL: Me kuke karantawa yanzu? Kuma rubutu?
MU: Ina karatu dadin ruwanda Nathan Harris. Ina kuma saurare audiobook kafirai, ta Pedro Simón, duka biyu an ba da shawarar sosai, kodayake na fi son Simón. Ina gamawa abin da zai kasance novel dina na biyarAmma ba zan iya gaya muku komai ba tukuna.
- AL: Yaya kuke tsammanin yanayin bugawa yake kuma menene ya yanke muku shawarar ƙoƙarin bugawa?
MU: Yanayin bugawa shine more rayuwa fiye da taba, a ganina. Kuma ba lallai ba ne mai rai yana nufin lafiya. Buga ya zama sananne. A da, tashoshi na wallafe-wallafe sun kasance masu tsattsauran ra'ayi kuma 'yan kaɗan masu burin marubuta sun sami damar yin amfani da su. Yanzu tare da haɓaka bugu na tebur, akwai ban sha'awa kewayon m marubuta, wasu masu kyau, wasu mara kyau da kuma da yawa na yau da kullum, amma kowa da kowa yana da damarsa. Daga baya masu karatu sun riga sun girbe gonar. Wataƙila shi ya sa aka ƙarfafa ni in shiga cikin zoben: kawai saboda zan iya yin shi.
Ban ga cewa littafin dijital zai maye gurbin littafin jiki ba kamar yadda ake jin tsoro a 'yan shekarun da suka wuce. Muna son da yawa don mu taɓa su, mu san su kuma mu ba su.
- AL: Shin lokacin rikice-rikicen da muke fuskanta yana da wahala a gare ku ko kuwa za ku iya kiyaye wani abu mai kyau don labaran nan gaba?
MU: rikice-rikice suna zagaye. Idan ka waiwayi shekaru dari ka ga yadda mutane suka rayu, za ka gane irin sa’ar da aka haife ka a wannan lokaci. Mutum a farkon ƙarni na XNUMX, a kowane sashe na duniya, ya rayu tsakanin adadin mace-macen da a yau zai sa mu girgiza. Tsawon rayuwa, mace-macen jarirai a waɗannan shekarun, yaƙe-yaƙe, annoba, yunwa, yadda rashin bunƙasa magunguna da masana'antar harhada magunguna suka kasance ... Ina tsammanin ba mu sami ra'ayi ba. Kuma ba ina maganar Tsakiyar Zamani ba, ina magana ne game da lokacin kakanninmu da kakanninmu. Muna da sa'a sosai, aƙalla a ɓangarenmu na duniya.
Lokacin da annoba ta zo na kasance a cike da galleys Mai kula da tudutsunduma cikin Yaƙin Duniya na Farko, a cikin bala'in cutar mura ta Sipaniya, a Yaƙin Duniya na Biyu da kuma a cikin duk waɗannan ƙididdiga masu yawa waɗanda na ambata a baya. Kuma sun gaya mana cewa kawai abin da za mu yi shi ne zama a gida, da TV ɗinmu, na'urorin lantarki, abubuwan jin daɗinmu ... Mun yi tunanin yamma za su kasance cikin farin ciki har abada, amma lokuta masu wahala suna gaba. Za mu ga ko mun shirya fuskantar su.