Miguel Delibes ne adam wata.
Bangaren fina-finai na daya daga cikin wadanda ke mai da hankali sosai ga bangaren adabi don daidaita litattafai da litattafai da suka yi nasara ko kuma suka yi imanin za su iya yin nasara. Wannan shine yadda muke da shi manyan littattafai na Miguel Delibes waɗanda aka yi su cikin fina-finai.
Amma waɗanne ne za a iya la'akari da su mafi kyau? Idan aka yi la’akari da cewa wasu lokuta masu karatu ba sa son daidaita littattafai zuwa fina-finai, dole ne mu ce akwai tara daga cikin waɗancan gyare-gyaren da Miguel Delibes ya yi waɗanda suka cancanci hakan. Za mu sake duba su?
Na manyan littattafai, manyan fina-finai
Kamar yadda muka fada muku a baya, Nemo nassin littafin da ke bin labarin gaskiya, wanda ba ya ƙirƙira komai, kuma wanda ya yi nasara kamar littafin ba shi da sauƙi. Abin farin ciki, tare da littattafan Miguel Delibes abubuwa sun canza kuma kuna iya samun manyan fina-finai.
Ba game da shi kadai ba, akwai wasu gyare-gyare da yawa da aka yaba kuma masu karatu sun yaba da aikin da aka yi na kokarin tattara littafin zuwa sa'o'i daya, biyu ko uku na fim.
Fina-finai kamar The Godfather, Psycho, Carrie, Schindler's List, The Holy Innocents, Doctor Zhivago... wasu gyare-gyaren fim ne da suka yi nasara sosai. da kuma cewa, bisa ga littattafai, sun san yadda za su ɗauki mafi mahimmancin sashi kuma kada su rabu da su.
A nasu bangaren, sauran wadanda su ma suka yi nasara ba sa son masu karatu sosai. Misali, Harry Potter ko Ubangijin Zobba.
Fina-finan da suka dogara da littattafan Miguel Delibes
Mai da hankali kan littattafan Miguel Delibes, Wannan marubucin ya kasance ɗaya daga cikin waɗanda suka sami mafi karbuwa na littattafansa, kuma fina-finai sun yi nasara sosai don ba su yi nisa da littattafai ba.
Muna gaya muku a ƙasa guda tara daga cikin waɗannan fina-finai.
Tsarkaka tsarkaka
An buga littafin The Holy Innocents a cikin 1981, yayin da aka saki fim ɗin a 1984. A cikin duka littattafan Miguel Delibes, wannan yana ɗaya daga cikin sanannun. Kuma, saboda haka, wannan fim ɗin kuma yana ɗaya daga cikin sanannun abubuwan daidaitawa.
Bugu da kari, an bayar da shi. An karɓi kyautar don mafi kyawun aiki (na Francisco Rabal da Alfredo Landa), lambar yabo ta Fotogramas de Plata (na Francisco Rabal); lambar yabo ta ACE a New York (na Alfredo Landa) da ambaton a bikin Cannes.
Labarin ya ta'allaka ne da mu a zamanin Franco inda dangin manoma ke zaune a ƙarƙashin ikon mai mallakar ƙasa. Duk da haka, ko da yake iyalin sun riga sun daina burinsu na samun ’yanci kuma za su iya yin duk abin da suke so, suna ƙoƙarin tabbatar da cewa ’ya’yansu sun yi watsi da wannan rayuwar.
Hanya
Hanyar ta kasance na farko karbuwar littattafan Miguel Delibes. Bugu da ƙari kuma, an ba da umarni, a cikin 1963, ta wata mace, Ana Mariscal.
Labarin ya mai da hankali kan Daniyel, wani yaro da ya bar garinsu ya yi karatu a birnin. A cikin littafin da fim ɗin, Daniel ya tuna abubuwan da ya tuna da garinsa, mutanen da suka kula da shi, da dai sauransu.
Yarima mai jiran gado
Shekaru hudu shine lokacin da ya wuce tsakanin buga littafin Delibes da daidaitawar fina-finai ta Antonio Mercero.
Littafin novel, wanda ya dogara akan a Iyalin da ke da ɗan ƙaramin ɗan shekara huɗu, suna fama da canjin yaron daga zama ɗiya tilo zuwa ɗaukar "bayan" don haihuwar 'yar uwarsa. Kishi, hassada, tsoron rasa soyayyar iyaye... su ne jigogi da aka tattauna a cikin littafin, da kuma kasada da rashin fa'idar wannan karamin yaro na kokarin dawo da matsayinsa na yarima.
Berayen
Wani daga cikin fina-finan da An dauki lokaci mai tsawo kafin a buga littafin. (musamman, shekaru talatin da shida), wannan ita ce. Shine fim na ƙarshe wanda Antonio Giménez-Rico ya jagoranta kuma zai saita mu a cikin 50s.
A wani gari a Castile, wani yaro Nini yana zaune tare da iyayensa a wani gidan kogo inda suke cin berayen ruwa. Bai yi karatu ba, kawai ya koya daga rayuwa. Matsalar ita ce lokacin da suke ƙoƙarin fitar da shi daga wannan rayuwar.
Kuri'un da aka kaɗa na Señor Cayo
Wannan karbuwar fim ɗin ya ɗauki ƴan shekaru fiye da buga littafin. Antonio Giménez-Rico ne ya ba da umarni, kamar sauran fina-finai irin su ɗana na tsafi Sisí da The berayen.
Makircin ya dogara ne akan Rafael, matashin mataimakin gurguzu wanda ke halartar jana'izar daya daga cikin abokansa. Nan ta hadu da wata tsohuwar kawarta kuma duk sun tuna da tunanin da ya haɗa su, tare da abokinsu, a cikin 1977, inda suka hadu da Mista Cayo, mutum ne mai matukar farin jini.
Idana Sisi mai tsafi
Delibes, da darektan wannan karbuwa, ya sanya mu a 1936. A Castilla.
Yaƙin basasa yana nan gabatowa kuma a lokacin bourgeois Cecilio Rubes yayi ƙoƙarin kasancewa tsaka tsaki. A cikin littafin da fim din, Muna kara koyo game da rayuwar mutumin ta hannun matarsa da kuma masoyinsa., da kuma yadda rayuwa ta mamaye jarumar.
Inuwar cypress tana da tsayi
Inuwar cypress tana da tsayi yana daya daga cikin Miguel Delibes ya yi aiki wanda ya ci kyautar Nadal. Luis Alcoriza ne ya ba da umarni, wannan fim ɗin yana alfahari da an zaɓi shi don Goya don Mafi kyawun Fim ɗin Screenplay kuma ya sami lambar yabo don Mafi kyawun Edita (Da'irar Marubuta Fim).
Idan baku karanta novel din ba, labarin yana da sauki. Muna cikin Avila. A can, Pedro ɗan shekara tara ne wanda ya je ya zauna tare da malaminsa, Don Mateo, yayin da yake koyar da shi. Alfredo da 'yar uwarsa, 'ya'yan Don Mateo da matarsa, za su zauna kusa da shi.
Diary na mai ritaya
Daga cikin littattafan Miguel Delibes, akwai ƴan kaɗan da aka daidaita a wannan shekarar da littattafansa suka fito. Kamar yadda lamarin yake. Yanzu, ko da yake Littafin ana kiransa Diary of a Retiree, an fitar da fim din a matsayin "Cikakken Ma'aurata."
Makircin? Wani mutum dan kimanin shekara 40 bashi da aikin yi kuma tsohon dan luwadi kuma mawaki. Dukansu suna kafa dangantakar abokantaka da sana'a. Amma lokacin da matsaloli suka fara zuwa, dangantakar za ta fuskanci waɗannan sauye-sauye.
Sasashen Valladolid
Tierras de Valladolid shine ainihin rubutun da ya danganci aikin Miguel Delibes. An buga shi a cikin 1966 ta César Ardavín kuma Concha Velasco ya gabatar.
A hakikanin gaskiya, abin da suka yi shi ne ba da hangen nesa na yadda Delibes' Valladolid ya kasance.
A cikin duk abubuwan da suka dace da fina-finai na littattafan Miguel Delibes, kun ga su duka? Wanne kuka fi so?