જૂન માટે 5 1898. ની સૌથી વધુ વાંચવામાં સ્પેનિશ કવિ બધા સમયે, ફેડરિકો ગાર્સિયા લોર્કા. કોઈના માટે જે શ્લોક કરતાં વધુ ગદ્ય છે, કવિતાઓ કરતાં વધુ નવલકથાઓ અને કથાઓ છે, તેમ છતાં, હું લોર્કા પ્રત્યે ઉત્સાહી છું. તેના શબ્દની સુંદરતા, શક્તિ, સાર, અનુભૂતિ અને શક્તિ તેઓ સુંદર સ્પેનિશ ભાષામાં કવિતાના સૌથી ઉત્તમ સ્તરે પહોંચે છે. તેથી વધુ એક વર્ષ હું તેનો જન્મદિવસ ઉજવુ છું, આ સાથે તેના સોનેટ્સના 5.
ફેડરિકો ગાર્સિયા લોર્કા વિશે બધું લખ્યું છે. બિનજરૂરી અને કોઈપણ શબ્દ અથવા તેના જીવન અને કાર્યની રીમાઇન્ડર તેથી ઘણા નિષ્ણાતો દ્વારા અભ્યાસ. હું અહીં સાહિત્યિક લેખ લખું છું જ્યાં હું જે વાંચું છું અથવા જાણું છું તેનો શેર કરું છું અથવા આનંદ કરું છું. અને એવા લેખકો છે જે પહેલાથી જ છે કોઈપણ સમીક્ષા ઉપર તમારી આકૃતિ માટે. લોર્કા તેમાંથી એક છે, જેમાંથી એક ફક્ત વાંચવાને બદલે અનુભૂતિની જરૂર છે. તેથી ચાલો હવે તે વાંચનના આનંદને વધુ વિલંબ ન કરીએ.
5 સોનેટ
આ તેમની યાદને ઉદગાવવા માટે પસંદ થયેલ 5 છે: ગોંગોરિન સોનેટ, પ્રેમ વ્રણ, નિંદ્રા પ્રેમ ની રાત, મીઠી ફરિયાદનું સોનેટ y હું મારો દુ griefખ રડવા માંગુ છું અને હું તમને કહું છું...
ગોંગોરિન સોનેટ
તુરીઆનો આ કબૂતર જે હું તમને મોકલું છું,
મીઠી આંખો અને સફેદ પીંછા સાથે,
ગ્રીસના લોરેલ પર રેડવું અને ઉમેરવું
જ્યારે હું બંધ કરું છું ત્યારે પ્રેમની ધીમી જ્યોત.
તેમનો નિખાલસ ગુણ, તેની નરમ ગળા,
ગરમ ફીણની ડબલ કાપણીમાં,
હિમ, મોતી અને ઝાકળની ધ્રુજારી સાથે
તમારા મોં ની ગેરહાજરી ચિહ્નિત થયેલ છે.
તમારા હાથને તેની સફેદતા ઉપર ચલાવો
અને તમે જોશો કે બરફીલા મેલોડી શું છે
તમારી સુંદરતા પર ટુકડાઓમાં ફેલાવો.
તો મારું હૃદય રાત દિવસ
શ્યામ પ્રેમની જેલમાં કેદી,
તે તેની ખિન્નતા જોયા વિના રડે છે.
***
પ્રેમ વ્રણ
આ પ્રકાશ, આ ભડકતી આગ.
આ ભૂખરી દૃશ્ય મને આસપાસ કરે છે.
આ પીડા ફક્ત એક વિચાર માટે.
સ્વર્ગ, વિશ્વ અને સમયનો આ વેદના.
લોહીનો આ પોકાર જે શણગારે છે
હવે કઠોળ વગર લીયર, ubંજણ ચા.
સમુદ્રનું આ વજન જે મને ફટકારે છે.
આ વીંછી જે મારી છાતી પર વસે છે.
તેઓ પ્રેમના માળા છે, ઘાયલોનો પલંગ છે,
જ્યાં sleepંઘ વિના, હું તમારી હાજરીનું સ્વપ્ન જોઉં છું
મારી ડૂબતી છાતીના ખંડેર વચ્ચે.
અને તેમ છતાં હું સમજદારતાનો શિખરો શોધી રહ્યો છું
તમારું હૃદય મને ખીણ આપે છે
હેમલોક અને કડવો વિજ્ .ાનની જુસ્સો સાથે.
***
નિંદ્રા પ્રેમ ની રાત
પૂર્ણ ચંદ્ર સાથે બે રાત,
હું રડવા લાગ્યો અને તમે હસી પડ્યા.
તમારી અણગમો એક દેવ હતો, મારી ફરિયાદો
ક્ષણો અને સાંકળમાં કબૂતર.
બે નીચે રાત. દુ sorrowખનો સ્ફટિક,
તમે deepંડા અંતર માટે રડ્યા.
મારી પીડા એ વેદનાઓનું જૂથ હતું
તમારા રેતી નબળા હૃદય પર.
પરોawnિયે અમને પલંગ પર એક કર્યો,
બર્ફીલા જેટ પર તેમના મોં
અનંત લોહી કે ફેલાય છે.
અને બંધ બાલ્કનીમાંથી સૂર્ય આવ્યો
અને જીવનના પરવાલે તેની શાખા ખોલી
મારા કફન હૃદય પર.
***
મીઠી ફરિયાદનું સોનેટ
હું આશ્ચર્ય ગુમાવવા માટે ભયભીત છું
તમારી પ્રતિમાની આંખો અને ઉચ્ચાર
કે રાત્રે મને ગાલ પર રાખે છે
તમારા શ્વાસ એકલા ગુલાબ.
મને આ કિનારે હોવાનો દિલગીર છે
શાખાઓ વિના ટ્રંક; અને જે મને સૌથી વધુ લાગે છે
ફૂલ, માવો અથવા માટી નથી,
મારા દુ sufferingખના કૃમિ માટે.
જો તમે મારો છુપાયેલ ખજાનો છો,
જો તમે મારા ક્રોસ અને મારી ભીની પીડા છો,
જો હું તમારા પ્રભુત્વનો કૂતરો છું,
મેં જે મેળવ્યું છે તે મને ગુમાવવા દો નહીં
અને તમારી નદીના પાણીને શણગારે છે
મારા પતન પાનખર પાંદડા સાથે.
***
હું મારો દુ griefખ રડવા માંગુ છું અને હું તમને કહું છું ...
હું મારો દુ griefખ રડવા માંગુ છું અને હું તમને કહું છું
જેથી તમે મને પ્રેમ કરો અને મારા માટે રડો
નાઈટીંગલ્સની રાત્રે,
કટરો સાથે, ચુંબન સાથે અને તમારી સાથે.
હું એકમાત્ર સાક્ષીને મારવા માંગું છું
મારા ફૂલોની હત્યા માટે
અને મારા આંસુઓ અને પરસેવો ફેરવો
સખત ઘઉંના શાશ્વત inગલામાં.
સ્કીન ક્યારેય સમાપ્ત ન થાય
હું તને પ્રેમ કરું છું, તું મને પ્રેમ કરે છે, હંમેશાં અગ્નિ
બગડેલા સૂર્ય અને જૂના ચંદ્ર સાથે.
તમે જે મને નથી આપતા અને હું તમને પૂછતો નથી
તે મૃત્યુ માટે હશે, જે છોડતો નથી
ધ્રુજારી માંસ માટે છાયા પણ નથી.
ઉત્તમ પહેલ ... જો તે સમકાલીન લેખકો સાથે પણ કરે તો તે ખૂબ જ ઉપયોગી થશે.
કવિતાઓ પસંદ કરો અને તેમને બતાવો, તેમને જાણવા અને જો તેમના પુસ્તકો ખરીદવા યોગ્ય છે.
આપની.
નાર્કસ
તે આ સદીમાં કવિતાના પ્રકાશનને દિલાસો આપે છે જે દરેક વસ્તુનો નાશ કરે છે, ખાસ કરીને સોનેટ, મારા મતે કવિતા શ્રેષ્ઠતા છે. સારું થયું કે સાહિત્ય જગતનો આ અંશ નષ્ટ થયો નથી. કેટલીકવાર મેમરી આ ભૂલો માટે દોષિત નથી, પરંતુ ઉત્કૃષ્ટનું નુકસાન, જે વધુ ખેદજનક છે.