ફોટોગ્રાફી: વિરલ રોઝારિયો. લેખકના સૌજન્યથી.
દુર્લભ રોઝરી તે હિસ્પેનિક ફિલોલોજીમાં લેખક, ડૉક્ટર અને કેસ્ટેલોન યુનિવર્સિટીમાં સ્પેનિશ ભાષા અને સર્જનાત્મક લેખનના પ્રોફેસર છે. તેઓ તેમની નવલકથા માટે હુએસ્કા પ્રાંતના પુસ્તક વિક્રેતાઓ દ્વારા આપવામાં આવેલ વર્ષ 2022 નું અર્ગોનીઝ પુરસ્કાર હતા. કેનફ્રેંક ઉપર આકાશ. આ માં ઇન્ટરવ્યૂ તે અમને તેના વિશે કહે છે અને તેમની દયા અને સમર્પિત સમય માટે હું તેમનો ખૂબ આભાર માનું છું.
દુર્લભ રોઝરી - મુલાકાત
- ACTUALIDAD LITERATURA: તમારી છેલ્લી પ્રકાશિત નવલકથા છે કેનફ્રેંક ઉપર આકાશ. તમે તેના વિશે અમને શું કહો છો અને વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?
દુર્લભ રોઝરી: તે કેટલાક લોકો હતા જેઓ હવે કેનફ્રાન્ક શહેરમાં રહે છે જેમણે મને વર્ણવેલ ઘટનાઓ વિશે કહ્યું: આગ 24 એપ્રિલથી 1944 અને ના સંબંધો જર્મન સૈનિકો, મારી નવલકથાના કિસ્સામાં પેરાશૂટિસ્ટ, ત્યાંની છોકરીઓ સાથે.
પછી મેં છાપામાં જોયું એબીસી 29 એપ્રિલ, 1944ની આપત્તિની કેટલીક જબરજસ્ત તસવીરો. ફ્રાન્કોઇસ્ટ ન્યૂઝરીલમાં જે શાસન દરમિયાન ફિલ્મો પહેલાં સિનેમાઘરોમાં રજૂ કરવામાં આવી હતી, નો-ડીઓ, વોર્સોમાં એક જ્યોર્જિયન મ્યુઝિકલ સાંજના અહેવાલ આપ્યા પછી અને સ્પોર્ટ્સ રિપોર્ટ પહેલાં, 8 મે, 1944ના રોજ તેના પ્રસારણમાં કેનફ્રાન્ક ફાયર પણ દેખાયું હતું. . આ સંક્ષિપ્તમાં દસ્તાવેજી બરબાદીની હદ બળી ગયેલા નગરની ઉપરથી એક મિનિટથી પણ ઓછા અંતરે જોઈ શકાય છે.
Canfranc પુનઃબીલ્ડ કરવામાં આવ્યું ન હતું. આ હકીકત એ સૌથી મોટો પુરાવો છે કે પૈસા ક્યારેય આવ્યા નથી, પરંતુ તે રસ્તાની બાજુએ પડી ગયા છે.
એકત્ર કરવામાં આવેલી લાખોની રકમ એટલી બધી હતી કે તે અકલ્પ્ય છે. તે સૌથી વધુ વૈવિધ્યસભર મૂળમાંથી આવ્યું છે: તમામ સ્પેનિશ સિવિલ સેવકો, નાગરિક અને લશ્કરી બંને માટે એક દિવસના વેતનના કેનફ્રાન્કને પુનઃનિર્માણ કરવા માટેનું દાન, એક પહેલ જેમાં ઘણા કામદારો અને ખેડૂતો સ્વેચ્છાએ જોડાયા હતા, તેમની યુદ્ધ પછીની આવકમાં આ ઘટાડો શું છે. વધુમાં, અસંખ્ય સંગ્રહ, સંગ્રહ અને શો અસરગ્રસ્તોને મદદ કરવા માટે: બુલફાઇટ્સ, ફૂટબોલ મેચ અને સંગીત સામયિકો. ફ્રાન્સમાં અને ઘણા અમેરિકન દેશોમાં, લોકપ્રિય સબ્સ્ક્રિપ્શન દ્વારા, ઘણા પૈસા પણ ઉભા કરવામાં આવ્યા હતા.
તે સમયના કેટલાક સાક્ષીઓના શબ્દોના આધારે, તે ગણતરી કરવામાં આવે છે કે તેણે પાંચ વખત કેનફ્રાન્કને પુનઃબીલ્ડ કરવા માટે સેવા આપી હશે. મારા ડિટેક્ટીવ કાર્ય માટે મેં સ્પેનના નકશા પર મેડ્રિડથી કેનફ્રાંક સુધીની એક રેખા દોરી કયા તબક્કે શોધો અમારી ભૂગોળના તે સેંકડો મિલિયન પેસેટાએ સરનામું, ગંતવ્ય અને સૌથી વધુ, હાથ બદલ્યા હતા. શોધે મને આશ્ચર્યચકિત કર્યું. હું જેની અપેક્ષા રાખતો હતો તે ન હતું. તે આશ્ચર્ય હતું જેણે મને આ વાર્તા કહેવા માટે દબાણ કર્યું.
- AL: શું તમે તમારું પ્રથમ વાંચન યાદ રાખી શકો છો? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?
આરઆર: બે પુસ્તકો જેણે મને સતત વાંચવાનું શરૂ કર્યું તે હતા: સૂર્યાસ્ત સમયે ભૃંગ ઉડે છે, મારિયા ગ્રિપનું, જેમાં સ્વીડિશ પ્રકૃતિવાદી લિનીયસ દેખાયા અને થોડા વર્ષો પછી લાગણીસભર ઘટનાક્રમ લાલ માં, ફ્રાન્સિસ્કો ગોન્ઝાલેઝ લેડેસ્મા દ્વારા, પ્લેનેટા 1984 પુરસ્કારના વિજેતા. કદાચ આ સેકન્ડ મારી ઉંમર માટે ખૂબ યોગ્ય ન હતું — ત્યારે હું માત્ર તેર વર્ષનો હતો — પણ તે નિર્ણાયક હતો. મને એવું લાગ્યું નહીં કે હું બાર્સેલોનામાં ચોક્કસ ઇવેન્ટ્સ વિશે વાંચી રહ્યો છું, મને ત્યાં અને પછી લાગ્યું.
પછીના વર્ષે મેં વાંચ્યું ડોન ક્રોનિકલ સાન ડિએગો, કેલિફોર્નિયામાં મૃત્યુ પામનાર અર્ગોનીઝ લેખક, રેમન જે. સેન્ડર. તે મને મદદ કરી ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ કંઈક માટે: કોઈ શંકા વિના તે જાણવું હું મારી જાતને લેખન માટે સમર્પિત કરવા માંગતો હતો. તે સમયથી મને વાંચવાનું પણ યાદ છે રસ્તો, મિગુએલ ડેલિબ્સ દ્વારા, અને હીરા ચોરસ, Mercè Rodoreda દ્વારા.
Mi પ્રથમ વાર્તા, તેને અમુક રીતે કૉલ કરવા માટે, મેં તેનું શીર્ષક આપ્યું છે વાદળમાં મારી સફર. જ્યારે હું નીચે હતો ત્યારે મેં તે લખ્યું હતું દસ વર્ષ અને મેં તેમની સાથે કેટલાક મહત્વનો સાહિત્યિક પુરસ્કાર જીત્યો. તે લા એસ્ટ્રેલાની ટેકરી પરના કિલ્લામાં શરૂ થયું હતું. તે પર્વતની ઢોળાવ પર તે છે જ્યાં હું હજી પણ રહું છું, આ લેન્ડસ્કેપમાં સિએરા એસ્પાડન અને કેલ્ડેરોના વચ્ચેની પલાન્સિયા ખીણની સામે.
- માટે: એક મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો.
આરઆર: મહત્તમ ઓબ, સર્વાન્ટીઝ, કેટલાક ફ્રેન્ચ લેખકો ગમે છે બેનોઈટ ગ્રોલ્ટ અને વર્તમાન લોકોમાં જેમને હું હવે વારંવાર વાંચું છું: એવલિન pisier અને લીલા સ્લિમાની, ગોનકોર્ટ એવોર્ડ 2016.
- માટે: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું પસંદ છે?
આરઆર: કોઈ શંકા વિના, ધ ક્વિક્સોટ.
- માટે: લખવા કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ ખાસ શોખ કે ટેવ?
આરઆર: મૌન અને એકાંત.
- માટે: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય?
આરઆર: પ્રથમ કલાકમાં દિવસની, ઘણી વખત સવાર પહેલાં, અને મારામાં પીછો લાંબા નારંગી તેમ છતાં હું હંમેશા કહું છું મારો પોતાનો રૂમ મારું લેપટોપ છે જેની મદદથી હું ગમે ત્યાં લખી શકું છું જ્યાં પહેલાના પ્રશ્નની શરતો પૂરી થાય છે.
- માટે: શું તમને ગમતી અન્ય શૈલીઓ છે?
આરઆર: બધા અને તેનું વર્ણસંકર પણ. હું સંકુલ વિના અને પૂર્વગ્રહ વિના વાંચું છું.
- માટે: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?
આરઆર: ધ ચૌદ અંતિમ નવલકથાઓ સાહિત્યિક પુરસ્કાર જેમાંથી હું છું જૂરી.
મારી આગામી નવલકથાના વિષય અંગે હું તેને જાહેર કરી શકતો નથી. હું માનું છું કે આશ્ચર્યજનક અસર પણ ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ છે. તદુપરાંત, ગાર્સિયા માર્ક્વેઝ કંઈક એવું કહેતા હતા: જો તમે તેને કહો, તો તમે તેને હવે લખશો નહીં.
- માટે: તમને પ્રકાશન દ્રશ્ય કેવું લાગે છે?
આરઆર: એમાં સંક્રમણ ક્ષણ ઓગણીસમી સદીની રીતો અને રીતરિવાજોથી માંડીને એકવીસમી સદી સુધી જે જટિલતા અને મૂંઝવણ દર્શાવે છે. જો કે તે હકીકત છે કે ભૌતિક પુસ્તક એ એકમાત્ર માધ્યમ છે જે સંગીત અથવા ફિલ્મ જેવી અન્ય સામગ્રીના ડિજિટાઇઝેશનનો પ્રતિકાર કરે છે.
- માટે: શું સંકટનો ક્ષણ કે જેનો અનુભવ આપણે કરી રહ્યાં છે તે તમારા માટે મુશ્કેલ છે અથવા તમે ભવિષ્યની વાર્તાઓ માટે કંઈક સકારાત્મક રાખી શકો છો?
આરઆર: આપણે હંમેશા એક યા બીજા કારણોસર કટોકટીમાં હોઈએ છીએ. જેમ તેઓ કહે છે, એકમાત્ર કાયમી વસ્તુ પરિવર્તન છે. સમાયોજિત કરવા માટે પ્રતિબિંબિત કરવું હંમેશા હકારાત્મક છે કારણ કે, આ રીતે, આપણે જાગૃત થઈએ છીએ કે આપણા માટે અને આપણી આસપાસના લોકો માટે સુખ શોધવું જરૂરી છે. છેવટે, તે સૌથી માનવીય ઇચ્છા છે: સારું થવું અને તે આપણા પ્રિયજનો છે. તેથી જ મને લાગે છે કે કોઈ પણ, તેમના સાચા મગજમાં, યુદ્ધ ઇચ્છતું નથી.