માર્ટા ક્વિન્ટીન. ફોટોગ્રાફી, લેખકના સૌજન્યથી.
માર્ટા ક્વિન્ટીન તેઓ ઝરાગોઝાના છે અને તરીકે કામ કર્યું છે પત્રકાર EFE એજન્સી અને Cadena SER માં. તે અલ પેરિઓડિકો ડી એરાગોનમાં કટારલેખક પણ છે. તેણે ઘણી વખત ટોમસ સેરલ વાય કાસાસ શોર્ટ સ્ટોરી એવોર્ડ જીત્યો છે. તેમની પ્રથમ નવલકથા હતી મને એક શબ્દ કહો અને પછી તે આવી પ્રકાશનો રંગ. તેમનું લેટેસ્ટ ટાઇટલ છે તારાઓની ચાવી. આ માટે હું તમારો ખૂબ ખૂબ આભાર માનું છું ઇન્ટરવ્યૂ જ્યાં તે અમને તેના અને અન્ય કેટલાક વિષયો વિશે કહે છે.
માર્ટા ક્વિન્ટિન - મુલાકાત
- ACTUALIDAD LITERATURA: તમારી નવીનતમ નવલકથાનું શીર્ષક છે તારાઓની ચાવી. તમે તેના વિશે અમને શું કહો છો અને વિચાર ક્યાંથી આવ્યો?
માર્ટા ક્વિન્ટીન: હું આ વિશે એક વાર્તા કહું છું જડમૂળ, તેનો અર્થ શું છે તે વિશે તમારું ઘર, તમારા મૂળ અને તમારી ઓળખ ગુમાવો. એક થીમ કે જે સ્થિર છે, જે સદીઓ દરમિયાન સંપૂર્ણ રીતે માન્ય રહે છે, જેમ કે બે સમયરેખામાં જોઈ શકાય છે કે તે એકબીજા સાથે જોડાયેલ છે, જે પાંચસો વર્ષ દ્વારા અલગ પડે છે અને તે, જો કે, પુષ્કળ સમાનતા ધરાવે છે: 1492 માં ઇબેરિયન દ્વીપકલ્પમાંથી સેફાર્ડિમની હકાલપટ્ટી અને 2012 ની આર્થિક કટોકટી, જેમાં ઘણા લોકોને નિકાલ, બળજબરીથી સ્થળાંતરનો સામનો કરવો પડ્યો હતો...
આ બધું રોજિંદા અને કાલાતીત સંઘર્ષોથી પસાર થાય છે, જેમ કે પ્રેમ શોધવાની અને જાળવી રાખવાની ઈચ્છા, મિત્રતાના ચિઆરોસ્કરોસ, કૌટુંબિક સંબંધોની જટિલતા, જાતીયતાની અંદર અને બહાર, નસીબ અને નિયતિ સાથેની આપણી દૈનિક પલ્સ અને ટૂંકમાં , વિશ્વમાં આપણા સ્થાન માટે સતત શોધ.
જલદી ઉત્પત્તિ નવલકથા વિશે, જ્યારે મને તે જાણવા મળ્યું ઘણા ના સેફાર્ડિક, એરેગોન અને કાસ્ટિલના તાજ છોડવા પર, તેઓ તેમના ઘરની ચાવીઓ તેમની સાથે લઈ ગયા., એવી ખાતરી સાથે કે વહેલા કે પછી તેઓ પાછા આવશે. માનવી એ આશા છોડી શકતો નથી, તે પાછા ફરવાની, મને ઊંડે સુધી પ્રેરિત કર્યા, અને હું જાણતો હતો કે મારે આ વાર્તા કહેવાની છે.
- AL: શું તમે તમારું પ્રથમ વાંચન યાદ રાખી શકો છો? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?
MQ: વિડિયો પર રેકોર્ડ કરાયેલા પુરાવા છે કે હું તે કેવી રીતે કરવું તે જાણું તે પહેલાં જ મેં વાંચવાનું શરૂ કર્યું: બે વર્ષની ઉંમરે હું પહેલેથી જ પૃષ્ઠો ફેરવી રહ્યો હતો. વાર્તાઓ અને હું વાર્તાઓ બનાવતો હતો, જેમ હું ગયો, મોટેથી, ચિત્રોના આધારે. પરંતુ, ટુચકાને બાજુ પર રાખીને, મને યાદ છે કે મેં પુસ્તકો સાથે વાંચવાનું શરૂ કર્યું સ્ટીમબોટ, પ્રથમ વાદળી કવર સાથે સંગ્રહમાંથી અને પછી, નારંગી એક સાથે. મેં ડુમસ, સાલગારીની ક્લાસિક વાર્તાઓ પણ ખૂબ જ વહેલી તકે શોધી કાઢી હતી. સ્ટીવનસન, કોનન ડોયલ…
લેખન તરફના મારા પ્રથમ પગલાંની વાત કરીએ તો, મેં એ સાથે શરૂઆત કરી કવિતા કેટલાક ઘોડા પર જેઓ ખૂબ નજીક આવવા માટે આનંદી-ગો-રાઉન્ડમાં બંધાઈ ગયા. અને એ પણ સાથે વાર્તા એ ના જીવન વિશે છત્ર જેની સાથે મેં મારી પ્રથમ સાહિત્યિક સ્પર્ધા જીતી, જે એક ખૂબ જ મહત્વપૂર્ણ, પાયાનું પગલું હતું, કારણ કે તેણે મને પત્રો એકસાથે મૂકવાની આ બાબતમાં આગળ વધવા માટે આત્મવિશ્વાસ અને પ્રોત્સાહન આપ્યું.
- અલ: મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો.
MQ: ગેબ્રિયલ ખાસ કરીને મને ચિહ્નિત કરે છે ગાર્સિયા માર્ક્વેઝ, કાર્મેન માર્ટિન ગેઇટ, આના મારિયા મેટ્યુટ, ક્રિસ્ટીના પેરી રોસી, દોસ્તોવેસ્કી...
- AL: તમને મળવાનું અને નિર્માણ કરવાનું કયું પાત્ર ગમશે?
MQ: જાણો, માટે યુલિસિસ. બનાવો, માટે જાદુગર.
- AL: લખવાની કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ વિશેષ ટેવ અથવા ટેવ હોય છે?
MQ: સત્ય એ છે કે હું કરવા માટે અનુકૂળ છું કોઈપણ સંજોગોમાં બંને. જો કંઈપણ હોય તો, ખાસ કરીને જ્યારે હું નાનો હતો, ત્યારે વાંચતી વખતે હું વાર્તામાં એટલી તીવ્રતાથી ડૂબી ગયો હતો કે મેં કાચી લાગણીઓમાંથી, શુદ્ધ જ્ઞાનતંતુમાંથી પૃષ્ઠોને આંગળી ચીંધ્યા અને સ્ક્વિઝ કર્યા. અને મારા પુસ્તકો જ્યાં મેં મારી આંગળીઓ મૂકી હતી તે ઊંચાઈએ લહેરાતા, ભૂખરા રંગના પૃષ્ઠો સાથે સમાપ્ત થયા. જેમણે મને જોયો, તેથી શોષિત અને ગુસ્સે, તેઓ હસવા લાગ્યા. બહારથી, તે ખૂબ જ ભવ્ય બનવું હતું.
- AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય?
MQ: મારા મૌન માં ઘર, જ્યારે મારી પાસે ખાલી સમય હોય ત્યારે પલંગ પર.
- AL: તમને કઈ શૈલીઓ ગમે છે?
MQ: હું શૈલીઓમાં બહુ પારંગત નથી. મેં ઘણા ક્લાસિક પુસ્તકો વાંચ્યા છે, અને હવે હું નવા વિકાસ સાથે અદ્યતન રહેવાનો પ્રયત્ન કરું છું, પરંતુ સાહિત્ય સાથે વધુ વ્યાપારી સર્કિટની થોડી બહાર. અને હું લગભગ હંમેશા પસંદ કરું છું નવલકથા, જોકે મને સમય સમય પર થિયેટર કે વાર્તાઓ વાંચવામાં વાંધો નથી. કવિતાઓ, એકાંતમાં, અહીં અને ત્યાં pecking.
- અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?
MQ: થોડા દિવસો પહેલા મેં સમાપ્ત કર્યું મને બુલફાઇટરથી ડર લાગે છે, પેડ્રો લેમેબેલ દ્વારા. મેં પણ તાજેતરમાં જ વાંચ્યું છે વાવાઝોડાની મોસમ, ફર્નાન્ડા મેલ્ચોર દ્વારા. બંને ખૂબ આગ્રહણીય છે.
લેખન માટે, હમણાં હું અંદર છું પડતર પછી તારાઓની ચાવી, વાર્તાની સ્પાર્ક ફરીથી સળગાવવાની રાહ જોવી. મને મારી જરૂર છે નવલકથા અને નવલકથા વચ્ચેનો આરામનો સમય નવા અનુભવો એકત્રિત કરવા કે જે કાગળ પર વિસ્ફોટ કરે છે.
- AL: તમને પ્રકાશન દ્રશ્ય કેવું લાગે છે?
MQ: પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કર્યું ખૂબ જ શક્તિશાળી જૂથો જે તેને સુરક્ષિત રીતે રમવાનું વલણ ધરાવે છે, અને થોડા સ્વતંત્ર પ્રકાશકો સાથે ડોટેડ છે જેઓ તેઓ જે પ્રકાશિત કરે છે તેમાં માને છે અને તોફાનને તેઓ શક્ય તેટલું શ્રેષ્ઠ હવામાન આપે છે. પરંતુ, જો તમે તેને શોધો છો, તો ત્યાં રસપ્રદ દરખાસ્તો છે અને મને લાગે છે કે વધુ બહુમતી છે. અવાજો કે જે અગાઉ હાંસિયામાં ખૂબ રહેતા હતા તે સાંભળવામાં આવે છે, અનેઅને કામો બચાવ્યા છે જે દૂર ફેંકવામાં આવી હતી, કેટલીકવાર ખરેખર સાવચેત અને સુંદર આવૃત્તિઓમાં.
- AL: અમે જીવીએ છીએ તે વર્તમાન ક્ષણને તમે કેવી રીતે હેન્ડલ કરી રહ્યાં છો?
MQ: હું તેને સાથે રાખું છું ચિંતા અને લાચારી. જો કે, રોજ-બ-રોજના ધોરણે, અલબત્ત, તમારે ચાલુ રાખવું પડશે.