રુબન ડેલ રિનકન દ્વારા બનાવવામાં આવેલ પુસ્તક "ધ ઇગલ્સ શેડો" ના હાસ્યના પુસ્તક અનુકૂલનમાંથી કાર્ટૂન કા .વામાં આવ્યું.
આર્ટુરો પેરેઝ રીવર્ટે તે લેખકોમાંના એક છે જેણે તેમના પ્રચુર કાર્યથી વાચકોમાં વિરોધાભાસી લાગણીઓની શ્રેણીને જાગૃત કરી છે. આ લેખકના સંબંધમાં સ્થાનિક દ્વૈતત્વના આ સ્પેનમાં, ત્યાં પણ જેઓ પોતાની જાતને તેમની શૈલી અને કાર્યના વિશ્વાસુ પ્રશંસકો જાહેર કરે છે અને જેઓ, તેનાથી વિરુદ્ધ છે, તેમના માટે રુચિ શોધી શકતા નથી, તેમની દ્વિસંગતતા પણ છે. આપણા સમયના સૌથી પ્રખ્યાત સ્પેનિશ ભાષાના લેખકોને.
લેખના અંતે તમે મારા વિશે જે વર્ણન શોધી શકશો તે સૂચવે છે, હું તે "અલ્ટ્રા" માંથી એક છું - મને આ અભિવ્યક્તિની મંજૂરી આપો - જે આર્ટુરો કરે છે તે બધું અનુસરો અને વાંચે છે. તાર્કિક રીતે, હું સર્વરની જેમ આ લેખક તરફ ન જોવા માટે કોઈને દોષી ઠેરવી શકતો નથી. કોઈ પણ સંજોગોમાં, હું થોડો છાપ પ્રકાશિત કરવા માંગું છું કે જેઓ હું જે કરતો નથી તે વિચારતો નથી.
તેથી મને લાગે છે કે આ તેઓ પ્રભાવિત થયા છે, કદાચ અને હું તેને આર્ટુરો પેરેઝ-રેવર્ટેના વ્યક્તિ તરીકેના વ્યક્તિત્વ દ્વારા ખૂબ આદરથી કહું છું. એક લેખક તરીકે તેમના વ્યક્તિત્વ ઘટાડો. કંઈક કે જે તે ન્યાયી હોઈ શકે છે, હું માનું છું કે તે માસ્ટરફુલ અને ખૂબ સમૃદ્ધ ગ્રંથસૂચિને મેઘ કરી શકતો નથી. આપણામાંના ઘણા છે, જે મારા જેવા, કેપ્ટન એલાટ્રિસ્ટ અને તેના વિશ્વાસુ સાથી આઇઇગો બાલ્બોઆથી સંપૂર્ણ રીતે પ્રભાવિત છે અથવા, ઉદાહરણ તરીકે, જેઇમ એસ્ટાર્લોઆના હાથમાંથી ફેન્સીંગ શીખવાનું અથવા કોઈ વધુ આગળ વધ્યા વિના, તેમના તાજેતરના પુસ્તક સાથે, જે આપણે રમીએ છીએ. શુદ્ધ ફાલ્ક શૈલીમાં જાસૂસ બનો.
આર્ટુરો પેરેઝ રીવર્ટે પરની આ વ્યક્તિગત છાપ પછી હું તેમાંથી એક પુસ્તકની ભલામણ કરવા માંગું છું જે મહાન કૃતિઓના પડછાયામાં થોડું રહ્યું છે જેણે કાર્ટેજેનાના સાહિત્યિક જીવનને ચિહ્નિત કર્યું છે. તો સારું, પુસ્તકનું શીર્ષક છે "ગરુડનો પડછાયો" અને તે 1993 માં તેની કારકિર્દીમાં લખાયેલા પ્રથમ 5 પુસ્તકોમાંનું એક હોવાને કારણે પ્રકાશિત થયું હતું.
એક મોસમ સાથે 27 પ્રકાશિત કૃતિઓતેમના લેખોના સંકલનો ઉપરાંત, આશ્ચર્યજનક રીતે લાંબી લેખિત કારકિર્દીમાંના કેટલાક માટે થોડું ધ્યાન ન આપવું સામાન્ય છે. "ગરુડનો પડછાયો" તે, આ રીતે, તેમાંથી એક પુસ્તક જ્યારે શોધાય છે ત્યારે આશ્ચર્યજનક છે અને વધુ, જો મારા કેસની જેમ, જ્યારે તે પ્રકાશિત થયું ત્યારે અમારું અસ્તિત્વ માટીના નમૂનારૂપ બને છે અને પ્રથમ સ્વર શીખે છે.
આર્ટુરોમાં હંમેશની જેમ, આ પુસ્તક આપણને આપણા ઇતિહાસના ભૂલી ગયેલા અથવા થોડી સારવાર આપેલા પ્રકરણની રજૂઆત કરે છે. આ સંદર્ભમાં, તે એક કાવતરું રચે છે અને તેને ઇતિહાસની ઝડપી ગતિની મુસાફરી પર લઈ જતા વાચકોને તેના વળાંક અને વળાંકથી ખેંચે છે. આ કિસ્સામાં, અમને નેપોલિયનની એડવાન્સ અને રશિયામાં ત્યારબાદની પરાજય દરમિયાન બનનારી એક ખરેખર આશ્ચર્યજનક ઘટના સાથે રજૂ કરવામાં આવ્યું છે.
કહેવાતા નેપોલિયનિક યુદ્ધોનો આ સમયગાળો, જેમાં ફ્રેન્ચ સામ્રાજ્યના પરાજય પછીના પરિણામોથી આગળ સીધી સ્પેનની સાથે કોઈ લેવાદેવા નથી, આ ઇતિહાસ સાથેનો આકસ્મિક જોડાણ છે જે પુસ્તકમાંથી નીકળ્યું છે અને તેથી તે આધારિત છે. આ લડાયક સંદર્ભમાં બનેલી એક વાસ્તવિક ઘટના.
આ રીતે, આગેવાન સ્પેનિશની બનેલી ફ્રેન્ચ લશ્કરની 326 મી પાયદળ બટાલિયનના સભ્યો છે, બધા કેદીઓ કે સ્વતંત્રતાના બદલામાં તેઓને અને તેના હેતુ માટે નેપોલિયનના દળોમાં સેવા આપવાની ઓફર કરવામાં આવી હતી.
આર્ટુરો પેરેઝ-રિવેર્ટે એક વિલક્ષણ, નજીક અને સીધી શૈલીથી તે આ માણસોનો ઇતિહાસ સમજાવે છે જેમણે સ્બોડોનોબોના યુદ્ધની મધ્યમાં રશિયન બાજુ જવાનો નિર્ણય કર્યો યુદ્ધના મેદાનની મધ્યમાં કહેવાતા મિત્રો અને શત્રુઓને આશ્ચર્યજનક બનાવવા માટે એક ઝડપી ગતિની રેસ સાથે. ખરેખર આકર્ષક અને રસપ્રદ વાર્તા જે અન્ય લોકોની સાથે મળી જોસ બોનાપાર્ટ રેજિમેન્ટમાં, તેથી તે સંઘર્ષમાં તેના અસ્તિત્વમાં હોવાનું કહેવાતું હતું.
વાર્તાની તરલતા અને આ સમયના સ્પાનિયાર્ડ્સના પાત્રને કેવી રીતે પ્રતિબિંબિત કરવામાં આવે છે, તે વાચકોને ખૂબ જ સુખદ રીતે, એ સાહસની તીવ્રતા વિશે, જેણે આ માણસોએ બીજાના યુદ્ધમાં લેવાનું નક્કી કર્યું છે તેના વિશે વિચાર પ્રાપ્ત કરી શકે છે. એક દેશ પરાયું. એવું લાગે છે કે આર્ટુરો પેરેઝ-રેવર્ટે આ વાર્તા અમને સમજાવી રહી છે જાણે કે તે મિત્રો વચ્ચેની વાતચીત છે હંમેશાં લોકપ્રિય શબ્દભંડોળનો ઉપયોગ કરવો પરંતુ ઉતાવળમાં.
ટૂંકમાં, એક સાહસ કે જો તે આ લેખક માટે ન હોત જેની હું ખૂબ પ્રશંસા કરું છું, તો હું કે બીજા ઘણાને ખબર હોત નહીં અને ભૂલી જવાનું લક્ષ્ય હશે. લોકોના બલિદાનને અવગણવાની એક ભયંકર મૂર્ખતા, જેમણે, તેમના સમયની સૌથી મહત્વપૂર્ણ historicalતિહાસિક ઘટનાઓના કેન્દ્રમાં, તેને શુદ્ધ સ્પેનિશ શૈલીમાં ગડબડ કરવાનું નક્કી કર્યું.
મેં લેખ જોયો છે અને મને ખબર છે કે તે તમારો હતો, એલેક્સ, હા. હું તમારા અભિપ્રાય અને શબ્દોને સબ્સ્ક્રાઇબ કરું છું. હું રીવર્ટે વાંચું છું, તેમની વાત સાંભળીશ અને તેની પ્રશંસા કરું છું, તેમ છતાં હું લેખકની જગ્યાએ તેના સ્તંભને કટારલેખક તરીકે પસંદ કરું છું. મેં ફાલ્કાની સમીક્ષામાં તેના પર પહેલેથી જ ટિપ્પણી કરી છે (મારી પાસે આવવાનું સમાપ્ત ન થયું હોય તો પણ હું તમને વાંચવાની ભલામણ કરું છું). પરંતુ તમારા જેવા, હું ડિએગો એલાટ્રિસ્ટેથી આકર્ષિત થઈ ગયો હતો અને, સૌથી વધુ, હું સમૃદ્ધ ગદ્ય અને વક્રોક્તિને એટલું તીવ્ર ગમું છું કે તે ભવ્ય છે કે રીવર્ટે કેવી રીતે અભિવ્યક્ત કરવું તે જાણે છે.
અને આ નવલકથાની વાત કરીએ તો તે મારી પસંદનું એક છે. જેટલું ઓછું જાણીતું છે તે સારું છે. મને આનંદ છે કે તમે પાછા મળી ગયા.
ઓહ, અને હું તમને બીજું કંઈક કહીશ પણ બીજે ક્યાંક ;-).
એલેક્સ
તે કોમેન્ચ ટેરિટરી નામનું પુસ્તક પણ ભૂલી ગયું છે, મારી પાસે વર્ષો પહેલા ઓલિરો રામોસમાં પ્રકાશિત આવૃત્તિ છે, માર્ગ દ્વારા, ભવ્ય આવૃત્તિ
શુભેચ્છાઓ