નોકરોની સામે ક્યારેય નહીં 1973 માં પ્રથમ પ્રકાશિત થયું હતું. તાજેતરમાં પેરિફેરલ સંપાદકીય પુસ્તકની નવી સ્પેનિશ આવૃત્તિ બહાર પાડી છે. તે એક સદી દરમિયાન સર્ફડોમના વિચલનો અને ઘરેલું દ્રશ્યોનું વર્ણન કરે છે.
ફ્રેન્ક વિક્ટર ડ્યુઝ, તેના લેખક, બુર્જિયો પરિવારો માટે પેઢીઓથી કામ કરનારા કર્મચારીઓના આદર્શીકરણને ઢાંકી દે છે.. કોઈ બીજાના ઘરે કામ કરવાની હકીકત ઉપરાંત, પુસ્તક આ લોકોની જિજ્ઞાસાઓ અને અનુભવોનું વર્ણન કરશે કે જેમણે હંમેશા એવી પરિસ્થિતિઓમાં કે જે અન્ય કોઈપણ કાર્ય વાસ્તવિકતાથી દૂર હોય તેવા સંજોગોમાં આભારહીન કાર્ય કર્યું છે.
નોકરોની સામે ક્યારેય નહીં
ચાલો પૃષ્ઠભૂમિમાં જઈએ
સરળતાના ઘણા ઑડિયોવિઝ્યુઅલ અનુકૂલન કરવામાં આવ્યા છે. સૌથી તાજેતરની સફળ મિનિસિરીઝ છે Netflix મદદનીશ (2021). સ્પેનમાં, ક્લાસિક બહાર આવે છે પવિત્ર નિર્દોષ (મારિયો કેમસ, 1984), મિગુએલ ડેલિબ્સ દ્વારા પુસ્તકની આવૃત્તિ આ જ નામનું વર્ષ 81 માં પ્રકાશિત થયું. પરંતુ દરેકને યાદ છે, ભલે તેણે તે જોયું ન હોય, પૌરાણિક શ્રેણી બ્રિટિશ ડોન્ટન એબી. ઈંગ્લેન્ડ કે સ્પેન જેવા દેશોમાંથી ઉદ્ધત બુર્જિયોના રૂઢિચુસ્ત નોકરોનું ચિત્રણ અનેક પ્રસંગોએ કરવામાં આવ્યું છે, સાચું. જોકે સ્પેનિશ ઉદાહરણ કંઈક વધુ વાસ્તવિક છે, અંગ્રેજી રસોડા અને ફૂટમેનના જીવનને આદર્શ બનાવે છે.. મોટાભાગે જે જોવા મળે છે ડાઉનટોન એબી તે સડેલી માછલી જેવી ગંધ કરે છે.
વિશે પણ વાત કરવી જોઈએ નોકરો વચ્ચેના સહઅસ્તિત્વમાંથી ઉદ્ભવતા સંબંધો અને સમસ્યાઓ સુઘડ y વફાદાર અને તેમના સ્વામીઓ. એફવી ડ્યુઝનું આ જ વિચાર હતું, જે સિત્તેરના દાયકાની શરૂઆતમાં વિચારતો હતો કે શું આ વિષયમાંથી કંઈ કહેવાનું કે દૂર કરવું છે. વ્યવસાયે પત્રકાર, તે કામ પર ઉતર્યો અને માં એક પત્ર જારી કર્યો ડેઇલી ટેલિગ્રાફ ભૂતપૂર્વ સ્થાનિક સેવા કર્મચારીઓ પાસેથી ઇતિહાસની વિનંતી કરવી તેના વિશે કહેવા માટે કંઈ મહત્વનું હતું કે કેમ તે જોવા માટે. અને વાહ જો ત્યાં હતી. જબરજસ્ત પ્રતિસાદ આ પુસ્તકની શરૂઆત હતી.
ઉપર અને નીચે જીવનનું વફાદાર પોટ્રેટ
નોકરોની સામે ક્યારેય નહીં FV Dewes દ્વારા એકત્રિત કરવામાં આવેલ અનંત વાસ્તવિક પ્રશંસાપત્રોને આભારી લખાયેલ છે. તેઓ એકલા જ સેવાના (મોટાભાગે કાલ્પનિકતાને આભારી) આદર્શવાદી વિચારને અને કુલીન દિવાલોની વચ્ચે જે બબલમાં તેને રાખવામાં આવ્યો છે તેને તોડી પાડવા સક્ષમ છે. ત્યાં, તે નાની મોટી જગ્યામાં, એક આખું સૂક્ષ્મ વિશ્વ બનાવવામાં આવ્યું હતું જે પુસ્તક સાચી વાર્તાઓના રૂપમાં દર્શાવે છે, ઘણીવાર દુ:ખદ, લાગણીઓ, હાસ્ય, હાસ્યાસ્પદ ક્ષણો, સ્નબ્સ અને અપમાન સાથે.. દાસી, રસોઈયા, ફૂટમેન, બટલર અથવા ગવર્નેસથી બનેલી ઘરેલું સેવા, ખૂબ જ સ્પષ્ટ અને કઠોર નિયમોનું પાલન કરતી હતી, અને તેઓ જે પરિવારની સેવા કરતા હતા તેની છાયામાં જીવન જીવવાનું હતું.
આ પુસ્તક આ કામદારોની કઠોર વાસ્તવિકતાને ઢાંકી દે છે જેમણે પોતાને એવા ઘરમાં કામ કરવાની જરૂરિયાત અનુભવી જે તેમનું ન હતું., એવા લોકો સાથે કે જેઓ તેમના પરિવારના ન હતા. તેમની જવાબદારીઓમાં સ્વામીઓની સુખાકારી સુનિશ્ચિત કરવાની હતી, જ્યારે તેઓ ખૂબ જ અલગ પરિસ્થિતિઓમાં હતા. વર્ગવાદનો એક નમૂનો એ બાળકોની સંભાળ રાખવાની નોનસેન્સ છે જ્યારે ઘણી દાસીઓ તેમના પોતાના બાળકોથી દૂર હતી, ઠંડા અને શાંત રૂમમાં રહેવું, વર્તનના કડક શાસનમાં અને હંમેશા શ્રી અથવા શ્રીમતી દ્વારા બોલાવવાની રાહ જોતા. કારણ કે ખરેખર તેઓ હંમેશા તેના નિકાલ પર હતા અને તેમની પાસે કોઈ આત્મીયતા કે અંગત જીવન નહોતું.
વર્ગવાદ ઉપરાંત, તે રક્ષણ અને નબળાઈનો અભાવ દર્શાવે છે જેમાં આ ઘરેલું કામદારો પોતાને શોધી કાઢે છે, જેમણે સંસાધનોની અછતને કારણે મોટાભાગે સેવાને તક તરીકે જોયા હતા. તેના ભાગ માટે, અને આપણે એ પણ ભૂલવું ન જોઈએ કે આ લોકોની વાર્તા કહેવાની જરૂરિયાત તેઓને મળેલી સારવારથી ઉભી થાય છે અને તેમને સોંપેલ કાર્યો. તેઓ હંમેશા અન્ય કામદારો કરતાં ઓછી વિચારણા ધરાવે છે.
તારણો
FV Dewes નું પુસ્તક તદ્દન જ્ઞાનપ્રદ છે. રમૂજ અને પ્રામાણિકતાના સંકેત સાથે બોલો, પરંતુ દાયકાઓથી ઘરેલું કામદારો દ્વારા જીવવામાં આવેલી વાસ્તવિકતાને પ્રકાશિત કરો. તે એક અધિકૃત પોટ્રેટ બનાવે છે, આ લોકોની પરિસ્થિતિઓ વિશે દંતકથાઓ વિના, જેઓ હંમેશા અન્ય લોકો દ્વારા જોવામાં આવે છે, ભોજનની પ્લેટ, એક પલંગ અને પગારના બદલામાં જે પરિસ્થિતિમાં તેઓ પોતાને અને સારવાર માટે ક્યારેય વળતર આપી શકે નહીં. તેઓએ પ્રાપ્ત કર્યું (જ્યાં છે, અનિશ્ચિતતા ઉપરાંત, જાતીય શોષણ). હંમેશા અપેક્ષિત કામદારો જેમના જીવન દરેક સમયે અન્ય લોકો દ્વારા સંચાલિત હતા. તે સેવા કરવાનું જીવન હતું અને આ રીતે અંગ્રેજ લેખકે તેનો પર્દાફાશ કર્યો, તેની માતા પણ તે સેવકોમાંની એક હતી.
લેખક વિશે બ્રશસ્ટ્રોક્સ
ફ્રેન્ક વિક્ટર ડાવેસ અંગ્રેજી લેખક અને પત્રકાર હતા. તેણે તેની વ્યાવસાયિક કારકિર્દી આ રીતે વિકસાવી: તેણે પત્રકાર તરીકે કામ કર્યું અને બ્રિટિશ અખબારના વિદેશ નીતિ વિભાગમાં ભાગ લીધો. ડેઇલી હેરાલ્ડ. તેમને સમાચાર નિર્દેશક અને નિર્માતા તરીકે નામ આપવામાં આવ્યું બીબીસી રેડિયો પર માટે જાણીતી છે નોકરોની સામે ક્યારેય નહીં. આ પુસ્તક જે ઘરેલું સેવાની વાર્તા કહેવાની જરૂરિયાતમાંથી ઉદ્ભવ્યું છે, કારણ કે તેની માતાએ પણ સેવા આપી હતી. અહેસાસ થયા પછી કે ઘણા અવાજો શાંત થઈ ગયા છે અથવા ફક્ત અવગણવામાં આવ્યા છે, તેમણે 1973 માં પ્રથમ વખત આ પુસ્તક પ્રકાશિત કરવાનું નક્કી કર્યું. તે બેસ્ટ સેલર બન્યું.