ટોની હિલ. ટેરેસા લાન્ઝા દ્વારા ધ ડાર્ક ગુડબાયના લેખક સાથે મુલાકાત

ટોની હિલ નવી નવલકથા છે, ટેરેસા લાન્ઝાની શ્યામ વિદાય, જે ગયા મહિને બહાર આવ્યું હતું. બાર્સિલોના લેખક જે જેમ કે ટાઇટલ પર હસ્તાક્ષર કરે છે ક્રિસ્ટલ ટાઇગર્સ, આઇસ એન્જલ્સ અને ટ્રાયોલોજી ઇન્સ્પેક્ટર સાલગાડો મને આ મંજૂરી આપી છે ઇન્ટરવ્યૂ જ્યાં તે અમને આ નવા કાર્ય અને ઘણા વધુ વિષયો વિશે કહે છે. ઘણો આભાર દયા અને સમય સમર્પિત માટે.

ટોની હિલ. ઇન્ટરવ્યુ

ACTUALIDAD LITERATURA: તમે વાંચેલું પહેલું પુસ્તક યાદ છે? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?

ટોની હિલ: પ્રથમ હોવું જ જોઈએ એ વાર્તા અથવા એક હાસ્ય અને હું તે શું હતું તે કહી શકતો નથી. મને કિશોરાવસ્થા પછી પુખ્ત વયે મને પહેલું યાદ આવ્યું હતું જેમાં મેં ઘણું ઓછું વાંચ્યું હતું. તે હતી ગાર્પ અનુસાર વિશ્વ, જ્હોન ઇરવિંગ અને તે "પુખ્ત વયના" આનંદની આખી દુનિયા પ્રગટ કરી. મને લાગ્યું કે પુસ્તકોમાં એટલું ધ્યાન ન આપ્યાના થોડા વર્ષો પછી પણ મને કહેવાની વસ્તુઓ છે.

મને પહેલી લેખિત વાર્તા યાદ નથી: તે એક લેખન અભ્યાસક્રમ માટે વાર્તા હું તે સમયે કરી રહ્યો હતો, અને તે ખૂબ લોકપ્રિય હતું. 

• AL: અને તે પ્રિય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો.

મી: ઘણું બધું. ઇરવિંગથી, જેમની પહેલા મેં ક્વોટ કર્યું છે, જેવા ક્લાસિક ટોલ્સટોય અથવા બહેનો બ્રોન્ટે, આના મારિયા મેટ્યુટ, મર્ક રોડરેડા અથવા ફિલિપ જેવા તાજેતરના લેખકો રોથ, કોટઝી અથવા જોનાથન ફ્રાંઝેન... મને પસંદ છે ખૂબ વૈવિધ્યસભર અને તે એક પણ પુસ્તક અથવા લેખક પસંદ કરવામાં અસમર્થ હશે. 

• અલ: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું ગમશે?

TH: હું એક લખવાનું પસંદ હોત આના કારેનીના શૈલીની નવલકથા અથવા જે કાર્યમાં દેખાય છે તેટલું કાલાતીત અને વ્યક્તિગત જેટલું વાતાવરણ બનાવ્યું છે કાફકા. પરંતુ, ઓછા શાસ્ત્રીય લેખકનું નામ આપવા માટે, મને લખવાનું ગમ્યું હોત મિસ્ટિક નદી (ડેનિસ લેહાણે) અને તેના તમામ પાત્રોને સાહિત્યિક જીવન આપ્યું છે.

• AL: કોઈ ઘેલછા કે ટેવ જ્યારે લખવાની કે વાંચવાની આવે ત્યારે?

TH: ખરેખર, ના. શાંતિ અને મૌનહું માનું છું, જોકે હું કરી શકું છું લીયર ઘણી સમસ્યાઓ વિના વિમાન, સબવે અથવા બારમાં. મને તે કરવાનું પસંદ છે બીચ અથવા માં પૂલ.

પેરા લખો હા મારે થોડી વધારે જરૂર છે પર્યાવરણીય શાંત, પરંતુ મેં તે જાહેર સ્થળોએ પણ કર્યું છે. એક સમય એવો આવે છે જ્યારે હું મારી જાતને અલગ પાડવાનું મેનેજ કરું છું અને મને ખબર નથી કે મારી આસપાસ શું ચાલે છે.

• AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય?

TH: માટે લખો મને જરૂર છે ઉભા થવું પ્રમાણમાં temprano અને સવાર દરમ્યાન કરો. આ મોડી રાત્રે મને તે વધુ યોગ્ય લાગે છે લીયર.

• AL: તમારી નવી નવલકથા છે ટેરેસા લાન્ઝાની શ્યામ વિદાય. આપણે તેમાં શું શોધી શકીએ?

TH: સંક્ષિપ્તમાં આનો જવાબ આપવો હંમેશા મુશ્કેલ હોય છે કારણ કે નવલકથા એ ઘણી વસ્તુઓનો સમૂહ છે, પરંતુ, સંશ્લેષણનો પ્રયાસ કરી, હું કહીશ કે તમે એક ભૂતિયા ષડયંત્ર, ખૂબ જ મનોવૈજ્icallyાનિક વ્યાખ્યાયિત અક્ષરો સાથે, જે તે જ સમયે છે બે વિશ્વનો પોટ્રેટ (શ્રીમંત વર્ગનો અને લેટિન અમેરિકન મૂળના વસાહતીઓનો). એ ખૂબ જ વર્તમાન ઇતિહાસ કે, રહસ્ય દ્વારા મોહિત કરવા સિવાય અમને કેટલાક વિરોધાભાસ વિશે વિચારો કરવા દો જે આપણા બધાને અસર કરે છે.

• AL: તમને ગમતી વધુ સાહિત્યિક શૈલીઓ?

TH: દરેક. હું શૈલીઓ વચ્ચે તફાવત કરતો નથી, પરંતુ અવાજો અને દેખાવ વચ્ચે જે મને અને તેનામાં રસ નથી. હું ચાહક હોવા છતાં મહાકાવ્ય કાલ્પનિક સખત લાગે છે બરફ અને અગ્નિનું ગીત અને કવિતા મારી પાસે સામાન્ય રીતે કરતા વધારે એકાગ્રતાની માંગ કરે છે. હું ખરેખર ગમે છે વાર્તા પુસ્તકો, અને તાજેતરના વર્ષોમાં મેં જેમ કે ઉત્તમ વાર્તાકારો વાંચ્યા છે મરિના એન્રિકિઝ o સારા મેસા.

• અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?

TH: હું કહેવાતું એક પુસ્તક વાંચું છું અંધકાર, પોલ તરફથી કાવઝક, જે ડેસ્ટિનોએ હમણાં જ પ્રકાશિત કર્યું છે અને બીજી નવલકથા જે હજી બહાર આવી નથી: બગીચા પાછળ શેતાન (બહાના) ની જીનીસ ક્યુટિલા, જે હું માર્ચના અંતમાં રજૂ કરીશ. બંને ખૂબ આગ્રહણીય છે.

• AL: તમને લાગે છે કે પ્રકાશન દ્રશ્ય ઘણા લેખકો માટે છે કે જે પ્રકાશિત કરવા માંગે છે?

TH: સારું, અમારી પાસે ખરેખર એક નક્કર અને વ્યાપક સંપાદકીય લેન્ડસ્કેપ છે, તેથી હું કહીશ કે તે છે વર્ષ પહેલાં કરતાં હવે પોસ્ટ કરવું સરળ (અને હું સ્વ-પ્રકાશનો વિશે વાત કરી રહ્યો નથી, જો કે તે એક માન્ય વિકલ્પ પણ છે). તે જ સમયે તેઓ છે ઘણા જેઓ પ્રકાશિત કરવા માગે છે, અને તે વસ્તુઓને જટિલ બનાવે છે.

હું જાણું છું કે તે હોઈ શકે છે તે હસ્તપ્રત માટે ઘર ન શોધવા માટે ભયાવહ તે એક hoursંઘ અથવા સામાજિક જીવનના કલાકો બલિદાન લખી છે, પરંતુ સ્પર્ધા મુશ્કેલ છે અને નવા લેખકો માટેની શક્યતાઓ મર્યાદિત છે. બીજી બાજુ, તે કંઈક એવું છે જે હંમેશાં બન્યું છે.

• AL: અમે તમને ધારીને જીવી રહ્યા છીએ તે કટોકટીની કઇ ક્ષણ છે? શું તમે ભવિષ્યની નવલકથાઓ માટે કંઈક સકારાત્મક અથવા ઉપયોગી રાખી શકો છો?

મી: હું દુર્ઘટનાઓ માટેના સકારાત્મક પરિબળો શોધી રહ્યો નથી. મને નથી લાગતું કે રોગચાળો જેવું કંઈક બહાર આવ્યું છે અથવા કોઈનીમાં શ્રેષ્ઠ લાવવાની છે, પરંતુ તે એક પૃષ્ઠભૂમિ છે જેનો ઉપયોગ ભવિષ્યમાં સાહિત્યમાં થઈ શકે છે.

હું આ સમયે ખાસ કરીને તેના તરફ આકર્ષિત નથી, પરંતુ તે શક્ય છે કે, થોડી વધુ અંતર સાથે, મેં વાર્તા સેટ કરવાનું વિચાર્યું બેચેની અને નિર્જનતાના તે મહિનામાં. હું નિષ્ઠાપૂર્વક તેની પર શંકા કરું છું, જોકે કલ્પનાશક્તિ આપણને એવા રસ્તાઓ સાથે લઈ જાય છે જેનો આપણે ક્યારેય પ્રવાસ કરવાનું વિચાર્યું ન હતું.