ફોટોગ્રાફી. ઓલ્ગા રોમાય સૌજન્ય.
ઓલ્ગા રોમાય પેરિરા, લ્યુગો માં જન્મેલા, એક લેખક છે historicalતિહાસિક નવલકથા અને જેમ કે શીર્ષકો પ્રકાશિત કર્યા છે સેનેટરનાં બાળકો, પ્રથમ નાગરિકને પેરિક કરે છે y ચેસ પ્લેયર. તેમની નવીનતમ નવલકથા છે જ્યારે આપણે ભગવાન હતા. મને આ આપો ઇન્ટરવ્યૂ હું તમારા સમય અને દયા માટે ખૂબ આભાર માનું છું.
ઓલ્ગા રોમા પરેરા સાથે મુલાકાત
- ACTUALIDAD LITERATURA: તમે વાંચેલું પહેલું પુસ્તક યાદ છે? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?
ઓલ્ગા રોમા પેરિરા: એંસી દિવસમાં વિશ્વભરમાંજુલ્સ વેર્ન દ્વારા. તે સચિત્ર બ્રુગ્યુરાના સંગ્રહનો એક ભાગ હતો. ગીતોનાં પાત્રો દોરવામાં આવ્યાં હતાં અને પાનાંમાં ડાબી બાજુ ટેક્સ્ટ હતું અને જમણી બાજુ પર હાસ્ય.
મેં લખેલી પ્રથમ વાર્તા એ ટૂંકી વાર્તા, તે કહેવાતું હતું દસ ટકા અને તે એવા માણસ વિશે હતું જેણે પોતાનો આત્મા શેતાનને વેચી દીધો, જેણે હંમેશાં નફોની ટકાવારી લેતી વખતે તેને જે જોઈએ તે બધું મેળવ્યું. મને લાગે છે કે મેં તેને ગુમાવ્યું છે, તે મૂલ્યવાન નહોતું.
- એએલ: પહેલું પુસ્તક કે જેણે તમને ત્રાટક્યું તે કેમ હતું?
ઓઆરપી: ચિત્તો લેમ્પેડુસા. તે ઉચ્ચ સાહિત્ય સાથે મારો પ્રથમ સંપર્ક હતો. જો કે હું તે પંદર વર્ષનો હતો ત્યારે વાંચું છું, તેમ છતાં મને કાવતરું, કેટલાક પ્રતીક વાતો અને પાત્રો યાદ છે. હું તેને ફરીથી વાંચવા માંગતો નથી, જ્યારે હું સિસિલી ગયો ત્યારે પણ નહીં. તે આ રીતે વધુ સારું છે, તમારે જાદુ તોડવાની જરૂર નથી.
- AL: તમારા મનપસંદ લેખક કોણ છે? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો.
ઓઆરપી: હિસ્પેનિક્સ ફરીથી રાજીખુશીથી વાંચશે વર્ગાસ લોલોસા, ઉનામુનો, માઇકલ ડેલીબ્સ અને જુઆન મંગળ. અમેરિકનો માટે સ્કોટ ફિટઝેગરાલ્ડ, પોલ ઓસ્ટર અને જેક લન્ડન. ટsમસથી જર્મન માણસ અને હર્મન હેસી. ઇટાલિયનથી ઇટાલો કેલ્વિન અને ફ્રેન્ચ થી Proust, ફ્લુબર્ટ પહેલેથી જ amélie નોથોમ્બ, જોકે મને લાગે છે કે તે બેલ્જિયન તરીકે ગણે છે પરંતુ તે ફ્રેન્ચમાં લખે છે.
Historicalતિહાસિક: લિયોન આર્સેનલ, લુઇસ વિલાલોન y એમિલિઓ લારા.
જો મારે કોઈ પુસ્તક કોઈ રણદ્વીપ પર જવું હોય, તો હંમેશા શ્રેષ્ઠ છે ઇતિહાસ de હેરોડોટસ.
- અલ: કોઈ પુસ્તકનું કયું પાત્ર તમને મળવાનું અને બનાવવાનું ગમશે?
ગણતરી બેલિઝારિયસ રોબર્ટ માંથી ગ્રેવ્સ.
- AL: કોઈ મેનિયા જ્યારે લખવાની કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે?
કંઈ નહીં, હું લખું છું ગમે ત્યાં જ્યાં હું મારો લેપટોપ મૂકી શકું છું.
- AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય?
માયસેલ્ફમાં ઓફિસ નિદ્રા પછી.
- AL: તમારી નવલકથામાં અમને શું મળે છે જ્યારે આપણે ભગવાન હતા?
ઓઆરપી: નવલકથા સાથે શરૂ થાય છે ની મૃત્યુ બેબીલોનમાં એલેક્ઝાન્ડર ધી ગ્રેટ, તેનો સામાન્ય ટોલેમી લાશ ચોરી કરે છે અને તેને ઇજિપ્તમાં દફનાવવા માટે લઈ જાય છે. ત્યાં એક ચમકતી દુનિયા તમારી રાહ જુએ છે, હેલનિસ્ટિક વિશ્વ અને નાઇલ દેશની પ્રાચીન સંસ્કૃતિ વચ્ચેની સંસ્કૃતિની ટકરાવ જે હજારો વર્ષોથી યથાવત છે.
નવલકથા છે સમૂહ બે સમાંતર વિશ્વમાં: બેબીલોન અને ઇજિપ્ત. બેબીલોનમાં એલેક્ઝાંડરનું સામ્રાજ્ય ઓગળી ગયું છે અને ઇજિપ્તમાં ટોલેમીના નવા રાજ્યપાલની અપેક્ષા છે.
En બેબીલોનીયા પાત્રો મહેલમાં રહે છે નેબુચદનેઝાર અથવા તે ડારિઓ, અમલદારો, હેરમ, વ્યં eળો અને એલેક્ઝાંડરની વિધવાઓની ષડયંત્ર. ચાલુ ઇજિપ્ત વાચક માં સમજવું પડશે ટેબાસ શહેર, કર્ણકના મંદિરમાં મેમ્ફિસ અને નિર્માણમાં સહાય કરશે એલેક્ઝાન્ડ્રિયા.
નાઇલ દેશમાં, આગેવાન છે પાદરીઓ જે કર્ણાકમાં રહે છે અને આધ્યાત્મિક પ્રભામંડળ ધરાવે છે જે મેસેડોનીયનોનો અભાવ છે. વિશ્વ મેસેડોનિયન તે એક યોદ્ધા છે, મહત્વાકાંક્ષી છે અને તેનું પ્રભુત્વ છે એલેક્ઝાંડરના ભૂતપૂર્વ સેનાપતિ.
અને કાવતરું ગૂંથવું એ રંગીન ચાહક દેખાય છે સ્ત્રીઓ: થાઇસ, ટોલેમીનો હેટાયરા, આર્તકમા, તેની ફારસી પત્ની, રોક્સાના, એલેક્ઝાંડરની વિધવા, યુરીડિસ, ટોલેમી રાજકીય પત્ની અને મર્ટલ, મેસેડોનિયન રખાત.
બંને ફ્રેમ્સબેબીલોનીયન અને ઇજિપ્તની, જનરલ ટોલેમી નાઇલ દેશમાં આવે ત્યારે કન્વર્ઝ કરો. તે પછી જ મેસેડોનિયનએ ઇજિપ્તની સંસ્કૃતિ અને રીતરિવાજોનું સંચાલન અને અનુકૂલન શીખવાનું છે.
- AL: genતિહાસિક નવલકથા સિવાય તમને ગમે તે અન્ય શૈલીઓ?
ઓઆરપી: હું છું ખૂબ આર્કટિક, હું બે રીડિંગ ક્લબ અને એક આર્ટથી સંબંધિત છું, હું મારા સહકાર્યકરોની દરખાસ્તો દ્વારા મારી જાતને સલાહ આપી શકું છું. મને લાગે છે કે આ રીતે વધુ સારું છે, આ રીતે મેં પુસ્તકો વાંચ્યા છે જે મેં ક્યારેય કોઈ સ્ટોરમાં પસંદ કર્યા ન હતા. તે એક વિચિત્ર અનુભવ છે, હું દરેકને તેની ભલામણ કરું છું.
- અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?
ઓઆરપી: હું વાંચું છું કાલે આઝાદી ડોમિનિક લેપિયર અને લેરી કોલિન્સ દ્વારા. હવે હું એક વાસ્તવિક પાત્ર વિશે લખું છું: રોમન સમ્રાટની પુત્રી. હું તે કોણ છે તે જાહેર ન કરવાનું પસંદ કરું છું.
- AL: તમને લાગે છે કે પ્રકાશન દ્રશ્ય ઘણા લેખકો માટે છે કે જે પ્રકાશિત કરવા માંગે છે?
તે પુસ્તકોથી ભરાયેલા અને ઓછા થતા વાચકોથી ભરેલું બજાર છે. એક વિરોધાભાસ થાય છે: વાચક હવે લેખક બનવા માંગે છે, ઘણા માને છે કે તેઓ સુધારી શકે છે અથવા, ઓછામાં ઓછું. તમારા મનપસંદ લેખકોને મેચ કરો. લેખકોનો ઉદભવ એ પરિણામ લાવે છે કે સંપાદનો તેઓ જુએ છે હસ્તપ્રતોથી છલકાઇ અને, બીજી બાજુ, ઇન્ટરનેટ એવા લેખકોથી ભરેલું છે જેઓ accessક્સેસ કરે છે ડેસ્કટોપ પ્રકાશન.
પ્રકાશકોએ વિકૃત સર્પાકારમાં પ્રવેશ કર્યો છે: દર મહિને તેઓ સમાચાર પ્રકાશિત કરે છે, હજારો પુસ્તકોવાળા પુસ્તકોનાં સ્ટોર્સને છલકાવી દો જે કેટલાકને છાજલીઓ પર એક મહિના કરતા વધારે ન મળે. આ પુસ્તકોના વિક્રેતાઓ તેઓ હવે પુસ્તકોની ભલામણ કરી શકશે નહીં કારણ કે તેઓ છે આવી ઝડપે વાંચવામાં અસમર્થ. તેમને સમીક્ષાઓ, બ્લોગ્સ, વિવેચકો અને તેમની વૃત્તિ પર વિશ્વાસ કરવો પડશે.
પ્રથમ લાઇનરમાં જગ્યા પર કબજો કરવાનો સંઘર્ષ અસમાન છે, નાના પ્રકાશકો ઘણા સમાચાર મેળવી શકતા નથી અને તેઓ બીજી પંક્તિમાં મૂકવામાં આવે છે. દુકાનની બારીઓમાં પુસ્તકો ફેરવાય છે એક ફેશન સ્ટોરની બારીમાંથી કપડાં જેવા બુક સ્ટોર્સમાંથી, જો કોઈ બે મહિના પાછું તે પુસ્તક જોશે કે જેના પર નજર રાખે છે, તે સંભવત: સંભવત: તે ત્યાં નથી.
આવા પેનોરમા સાથે, લેખકો અમે હોઈ નિંદા કરવામાં આવે છે તૂટેલા રમકડાં આ ઉદ્યોગનો, સૌથી નાજુક ભાગ: તમારે લખવું પડશે અને લખવું પડશે, હંમેશા સમાચારની લાઇન પર રહેવું જોઈએ, અને પછી તમારે નેટવર્ક પર રહેવું પડશે. મોંમાંથી કોઈ શબ્દ નથી, ફક્ત સોશિયલ નેટવર્ક. ક્રેઝી. દૃશ્યતા છે અથવા મૃત્યુ પામે છે.
- AL: કટોકટીની ક્ષણ કે જેનો અનુભવ આપણે કરી રહ્યાં છે તે તમારા માટે મુશ્કેલ છે અથવા તમે કંઈક સકારાત્મક રાખી શકો છો?
ઓઆરપી: આઇ હું હંમેશા સંકટમાં રહ્યો છું. જ્યારે વેચાણ ઘટ્યું ત્યારે હું પ્રકાશનની દુનિયામાં જોડાયો, ડિજિટાઇઝ થયેલ દરેક વસ્તુ પાઇરેટ થઈ ગઈ અને વાચકો પ્લેટફોર્મ પર શ્રેણી જોવા ગયા. મેં નેવુંના દાયકાની રજાઓ જીવી નથી, કે મહાન સંસ્કરણો પણ જોયા નથી, કે જ્યાં મારી નવલકથાઓ પ્રદાન કરે છે ત્યાં પ્રકાશકોની રંગબેરંગી રેંજ પણ નથી જોઇ.
કોમો સિમ્પ્રે હું શાર્ક વચ્ચે તરી ગયો છુંહું નોસ્ટાલેજિક નથી અને નાની સિદ્ધિઓ મારા માટે વિજય છે. જેમ તેઓ ફૂટબોલમાં કહે છે: રમત દ્વારા રમત. હું માનું છું કે હું હજી અધ્યયનના તબક્કામાં છું, હું વિચારોની બહાર નીકળતો નથી અને તે મને લખવા માટે ખુશ છે.
અમે વાચકોને પલાયન કરવા માટે કંઇક ખોટું કર્યું છે. તમે પચાસ વર્ષ પહેલાં, અથવા દસ વર્ષ પહેલાં જેવું લખી શકતા નથી. એક વાચક જો કંટાળો આવે તો તે પાના દસથી આગળ વધતું નથી, નવલકથાઓ પહેલાથી જ મોબાઇલ ફોન, ટીવી અને કમ્પ્યુટર સામે લડવાની અને લડવાની છે, વાચકો કંઈપણથી વિચલિત થાય છે, આપણે છૂટાછવાયા છીએ. મને એમ પણ લાગે છે કે પ્રકાશકોએ થોડો દોષ લેવો જોઈએ. કદાચ વાચક હજી ત્યાં છે, પરંતુ તેને જે જોઈએ છે તે ઓફર કરવામાં આવતું નથી.
સાંસ્કૃતિક વિશ્વ એ ટોડપોલ્સથી ભરેલો તૂટેલો પૂલ છે, તેઓ એકબીજાને ખાવું લે છે, ત્યાં કોઈ જગ્યા નથી. અંતે અનિવાર્ય બનશે: આ વાંચન તે હશે એ લઘુમતીઓનો ગhold, ક comમિક્સ વધુ અને વધુ મહત્વ આપશે, પુસ્તકો પાતળા, લેખકો વધુ મધ્યક અને નાની આવૃત્તિઓ હશે.
સકારાત્મક: હજી પણ બધા સ્વાદ, પ્રામાણિક ટીકાકારો અને હિંમતવાન પ્રકાશકો માટે પુસ્તકો છે.