ફોટોગ્રાફી. સીસી (સી) સ્પેનની રાષ્ટ્રીય પુસ્તકાલય
એન્ટોનિયો ગાલા તે એક લેખક, નાટ્યલેખન અને કવિઓ છે સૌથી વધુ વાંચી અને પ્રશંસા કરી. અને તેનો જન્મ આજ જેવા દિવસે થયો હતો 90 વર્ષ બ્રાઝેટોર્ટસ (સિયુડાડ રીઅલ) માં, જોકે તે છે દત્તક કોર્ડોવન. તેમણે થિયેટર, જર્નાલિઝમ, સ્ક્રિપ્ટ, રિહર્સલ અને સ્ટોરીથી લઈને તમામ પોશાકો રમ્યા છે. તેમને આટલી વ્યાપક કારકીર્દિમાં ઘણા એવોર્ડ્સ પણ મળ્યા છે, જેમ કે રાષ્ટ્રીય સાહિત્ય, બાર્સિલોના સિટી અથવા પ્લેનેટ. જેમ કે જાણીતા ટાઇટલ સાથે ટર્કિશ પેશન o ક્રિમસન હસ્તપ્રત, અન્ય લોકો વચ્ચે, તેમના કાવ્યાત્મક કાર્ય outભા છે લા ઝુબિયા દ્વારા સોનીટ્સ o લવ કવિતાઓ. આજે હું તેનો જન્મદિવસ આ સાથે ઉજવુ છું 6 સોનેટની પસંદગી.
એન્ટોનિયો ગાલા - સોનેટ્સ
ગ્રીન સોનેટ
જ્યારે ઓક્ટોબરમાં બીજ માટે પ્રેમ
એપ્રિલની ત્રાટકશક્તિ સાથે કાવતરું કરે છે
હું ખોટા ગુલાબથી દૂર થઈ ગયો:
જો હૃદય લીલો, પીળો રંગ.
એક રાતથી બીજી અજાયબી
-વેક્સ પહેલેથી જ અગ્રાઝ
ડોન પાછો ફર્યો, સ્વચ્છ અને તીક્ષ્ણ,
શુદ્ધ મારા ગાલ ફાડવું.
લીલી જેલ અને deepંડી, લીલો ઘાસ,
કે તમે અવિચારી આશાને ખવડાવશો
ફૂલોના ઘાસ સાથે, મારા માલિકનું સ્મિત:
મૃત્યુ વધે છે અને તમારી બાજુએ મને મારી નાખે છે,
શું નીલમ, કેન્ટિરીડાસ અને ટંકશાળ
તેઓએ મારા માટે ગ્રીન લીલી sleepંઘ ગોઠવી છે.
***
તમારો પ્રેમ, ગઈકાલે આટલો મક્કમ છે, તેથી પરાયું છે ...
તમારો પ્રેમ, ગઈકાલે આટલો મક્કમ, એટલો પરાયું છે,
તેથી તમારા મોં અને તમારી કમર વિદેશી,
તે કડવાશ મને ઓછી લાગે છે
કે આજે મારી આસપાસ હું સંપૂર્ણ ચિંતન કરું છું.
મેં કરેલા દુષ્ટને મેં સારા માટે લીધાં છે;
તમારા આંસુ માટે સારવાર તરીકે:
ન તો હું મારી છાતીને એવા ઘા પર ખોલીશ જે ટકી ન શકે
અથવા વિસ્મૃતિ વાઇન સાથે હું શાંત નથી.
મારું હૃદય તમે હાજર છે
કે ક્યારેક, કારણ કે તે જીવે છે, મને વિશ્વાસ નથી
તેને અનુભવે છે તેમ પ્રેમનો અભાવ અનુભવો.
હું ડીટોર સેટમાં જીત્યો છું:
ફક્ત અમારા દુ sadખદ ઇતિહાસનો
શસ્ત્ર તમારું છે; બધી પીડા, મારું
***
વાક્ય
તે જબરદસ્તીથી મજૂરી કરવા માટે મારી નિંદા કરે છે
મારું હૃદય, જેમાંથી મેં તમને ચાવી આપી.
હું નથી ઇચ્છતો કે ત્રાસ સમાપ્ત થાય,
અને સ્ટીલની હું મારી સાંકળ પર દાવો કરું છું.
ન તો મારું મન વધારે દુ: ખ કલ્પના કરે છે
તેને બાંધવા માટે ચુંબન વિના કઈ સ્વતંત્રતા,
અથવા સજા ઓછી ગંભીર કલ્પના
કે તમારી સાથે પ્રેમનો કોષ ભરે છે.
હું તમારી ગેરહાજરી કરતાં નરકમાં વધુ માનતો નથી.
તમારા વિના સ્વર્ગ, હું તેને અસ્વીકાર કરું છું.
કોઈ ન્યાયાધીશ મારી નિર્દોષતા જાહેર ન કરે
કારણ કે, આ લાંબા ગાળાની પ્રક્રિયામાં
હું ફક્ત વાક્ય શોધીશ
તમારા આલિંગન માંથી આજીવન કેદ.
***
ચંદ્રએ અમને યુદ્ધમાંથી જોયું ...
ચંદ્રએ અમને યુદ્ધની શોધ કરી,
ખાઈ ગાય, વિસ્મૃતિ ધબકતી.
મારું હૃદય, નિર્ભીક અને બંધક,
સાંકળ પર સાચા તેના હાથ લંબાવ્યા.
શું ઘાસની ચાદરો અને પૂર્ણ ચંદ્ર
નિર્ણાયક અધિનિયમ સામેલ.
કેવો પરસેવો અને જીવતો બપોર છે
લીલી રાત્રે વ્હાઇટવોશ.
મીટિંગના લીલા ખૂણા દ્વારા
ચિંતાતુર, બેચેન, ખોવાઈ ગઈ
એક ઝાડ જેવી, શરીર અંદર.
ભગવાન અને તેની વસ્તુઓ અમને ઓળખી.
ફરી દુનિયા ફરી વળી, અને તેના કેન્દ્રમાં
એક પછી એક, બે મોં પી ગયા.
***
કોણ તમને ધીરે ધીરે ડંખ લગાવી શકે છે ...
તમને ધીમે ધીમે ડંખ કોણ આપી શકે
આ રેન્ડ પર કડવો ફળ જેવા.
કોણ તમારી કઠોરતામાં સૂઈ શકે છે
સીએરા ડેલ પોનિએન્ટમાં દિવસની જેમ.
જે જેડ ભુક્કો આપી શકે
તમારી સુંદરતાની કઠોર ધાર સામે,
અને ચહેરો ઉદાસી હસતા,
તૂટેલી શાંતિ અને ઉદાસીન પગલું.
કોણ કરી શકે, મારા પ્રેમ, ધમાલદાર
વિચલિત આત્માની પ્રતિકાર
તમારા પર્વને શાંત કરો.
કોણ સમાધિની જેમ ભડકી શકે છે,
તમારી ત્રાટકશક્તિનો અપ્રતિમ સપ્તરંગી
તમારા પ્રકાશથી મારા ઘટી કાળા સુધી.
***
એલ્લા
પ્રેમનો સમય તમારા મોંમાં પીતો હતો
અને તેને કબૂતરના ચુંબનથી વળાંક આપ્યો.
તમારી ગરદન શુદ્ધ છે, સોના પર તે દેખાય છે
ફક્ત પ્રિય સોના માટે.
વાળ લુનાડો, હાર્ટ લુનાડો,
માત્ર સુગંધિત હવાથી બ્લશ.
તમારા ધડ લે છે ધાર્મિક ખસખસ
અને તમને વાદળી લીલા સમુદ્રથી દૂર લઈ જશે.
તમારો દેખાવ મધ, બર્નિંગ માર્શ,
નવી લાઇટ સાથે જૂની પ્રકાશ
નવી જાગૃત અને પહેલેથી જ કંટાળી ગયેલી -.
વિજય તમને દુtsખ પહોંચાડે છે, અને નમ્રતાપૂર્વક
તમે તમારું લક્ષ્ય પ્રેમ વહન કરો છો,
મારું નાજુક અને લોહિયાળ જીવન.