Ediciones Pàmies માં લેખકનો ફોટોગ્રાફ.
અગસ્ટીન તેજડા તેનો જન્મ 1961માં કાસ્ટેજોન (નવાર)માં થયો હતો અને હાલમાં તે ટુડેલામાં રહે છે. તેઓ ત્રીસ વર્ષથી અંગ્રેજીના શિક્ષક છે. જેરૂસલેમના રાજાનો પડછાયો તે તેમની છેલ્લી પ્રકાશિત નવલકથા છે. આ માં ઇન્ટરવ્યૂ તે અમને તેના અને અન્ય ઘણા વિષયો વિશે કહે છે. તમારા સમય અને દયા બદલ હું તમારો આભાર માનું છું. સમર્પિત.
અગસ્ટિન તેજાડા - મુલાકાત
- ACTUALIDAD LITERATURA: ધ શેડો ઓફ ધ કિંગ ઓફ જેરુસલેમ તમારી નવીનતમ નવલકથા છે. એમાં તમે અમને શું કહો છો?
અગસ્તિન તેજાદા: તે મહાકાવ્ય છે બાલ્ડવિન IV, તરીકે પણ ઓળખાય છે રક્તપિત્ત રાજા, ઠીક છે, જ્યારે તે માત્ર 15 વર્ષનો હતો ત્યારે તે સિંહાસન પર ગયો, પહેલેથી જ આવા ક્રૂર રોગથી પ્રભાવિત હતો. આપણે ક્રુસેડ્સ (XNUMXમી સદી)ના સમયમાં છીએ, જ્યારે જેરૂસલેમનું રાજ્ય અને સામાન્ય રીતે, સમગ્ર પવિત્ર ભૂમિ લોહિયાળ યુદ્ધભૂમિ હતી. સત્ય તો એ છે કે આ રાજાનું જીવન હંમેશા મને પ્રશંસનીય લાગતું હતું કે તેણે તેના ટૂંકા અસ્તિત્વમાં જે હિંમત દાખવી હતી. રક્તપિત્તનો સામનો કરવો - જ્યારે તે કરી શકે - કોર્ટની ષડયંત્ર અને સુલતાનની અસ્પષ્ટ ધમકી સલાદિન.
અનિવાર્ય યુદ્ધ ઉપરાંત, પ્રેમ, મિત્રતા અને વફાદારી આ સુંદર નવલકથાના કાર્ટેશિયન અક્ષો છે.
- AL: શું તમે તમારું પ્રથમ વાંચન યાદ રાખી શકો છો? અને તમે લખેલી પહેલી વાર્તા?
AT: સારું, હું બાળપણથી જ હંમેશા મોટો વાચક હતો. ની નવલકથાઓ ખાવા લાગી બાઇટન Enid, મેં ચાલુ રાખ્યું સાલગરી, દ્વારા લખાયેલી યુદ્ધ કથાઓમાં મને ખૂબ રસ હતો સ્વેન જોયા અને મને સંપૂર્ણ કામો ગમ્યા કાર્લ મે.
મેં લખેલી પહેલી નવલકથાનું નામ હતું નિર્દોષ શિક્ષક. જ્યારે મેં મારા કામમાં અને તેની આસપાસ જોયેલી ઘણી બધી બાબતો મને નિરાશ કરવા લાગી ત્યારે મેં સ્વ-ઉપચાર તરીકે પૃષ્ઠોને ધુમાડો કરવાનું શરૂ કર્યું. અંતે હું એ જોઈને ડરી ગયો કે મેં એક પુસ્તક લખ્યું છે, જે, માર્ગ દ્વારા, મિયામીની Ibero-અમેરિકન કલ્ચરલ ઇન્સ્ટિટ્યૂટ દ્વારા આયોજિત III ટેરિટોરિયો ડે લા માન્ચા ઇન્ટરનેશનલ નોવેલ કોન્ટેસ્ટમાં સેમિ-ફાઇનલિસ્ટ તરીકે પસંદ કરવામાં આવ્યું હતું. હું એ કહેવાનું ભૂલી ગયો હું શિક્ષક હતો.
- અલ: મુખ્ય લેખક? તમે એક કરતા વધારે અને બધા યુગથી પસંદ કરી શકો છો.
AT: જોકે હું લગભગ પંદર વર્ષનો હતો ત્યારે મેં તે વાંચ્યું હતું, કાર્લ મે, મેં કહ્યું તેમ, તે મને પહેલેથી જ એક પ્રચંડ લેખક જેવો લાગતો હતો. મારા પોતાના પિતાએ મારી નજર સમક્ષ મૂક્યું હતું. તેણે મને જ્યોર્જ સિમેનન સાથે પણ પરિચય કરાવ્યો અને અગાથા ક્રિસ્ટીના. પહેલેથી જ તે પહેલેથી જ ગાર્સિયા માર્ક્વેઝ. કાફકાનું બધું વાંચવું એ પહેલેથી જ મારી વાત હતી. વર્તમાન લોકોમાંથી, જે મને સૌથી વધુ ગમે છે પેરેઝ રીવર્ટે.
પાત્રો અને શૈલીઓ
- AL: તમને કયા ઐતિહાસિક પાત્રને મળવાનું ગમશે અને તમે કયું સાહિત્યિક પાત્ર બનાવ્યું હશે?
AT: ઐતિહાસિક મુદ્દાઓમાંથી, મને વાત કરવાનું ગમ્યું હોત, ભલેને માત્ર થોડા સમય માટે, સાથે રોમન જનરલ પાંચમો સેર્ટોરિયસ. નિરર્થક નથી મેં હિસ્પેનિયામાં ગ્નેયસ પોમ્પી ધ ગ્રેટ સાથે લડેલા યુદ્ધ વિશે ટ્રાયોલોજી લખી છે. તેમ જ તેની સાથે થોડા કલાકો વિતાવવાનો તે વિરોધ કરશે નહીં હર્નાન કોર્ટીસ.
સાહિત્યિક પાત્રોની રચના અંગે, હું સામાન્ય રીતે મારી એક અથવા વધુ શોધને વાસ્તવિકની બાજુમાં મૂકું છું. મને લાગે છે કે કેટલાક ખૂબ સારી રીતે બહાર આવ્યા છે. તમારી જાતને કહો કલાઈટોસ સર્ટોરિયન યુદ્ધો અથવા સમાન વિશેની ટ્રાયોલોજીમાં અમાદિસ મારી નવીનતમ નવલકથામાં. હું તેમના જેવો દેખાવા માંગુ છું!
- AL: લખવાની કે વાંચવાની વાત આવે ત્યારે કોઈ વિશેષ ટેવ અથવા ટેવ હોય છે?
AT: હા, એક અનિવાર્ય: હું અસમર્થ છું મેળવવા ફરીથી વાંચ્યા વિના લખો પાછલા દિવસે કામ કરેલ દરેક વસ્તુ માટે —અને મંજૂરી આપો.
- AL: અને તે કરવા માટે તમારું પસંદ કરેલું સ્થાન અને સમય?
AT: પ્રાધાન્ય માટે સવારે, મારી શાંતિમાં એટિક. બપોરના સમયે સર્જન માટે ઓછી તાજગી હોય છે અને, વધુમાં વધુ, હું પહેલેથી જ કરવામાં આવેલી વસ્તુઓની સમીક્ષા કરું છું. બીજા દિવસે મને ગમશે નહીં એવા ચાર ફકરા લખવા માટે મેં ક્યારેય રાત્રે ઊંઘ સાથે સમાધાન કર્યું નથી. પણ એ વાત સાચી છે હું ટેબલ પર એક નોટબુક અને પેન રાખું છું, કારણ કે કેટલીકવાર લાઇટ બલ્બ સૌથી અણધારી ક્ષણે ચાલુ થાય છે.
- AL: તમને કઈ શૈલીઓ ગમે છે?
AT: હું મૂળભૂત રીતે ઐતિહાસિક નવલકથાઓનો લેખક છું. પરંતુ મને પણ ગમે છે કાળી નવલકથા; અને જે કહેવામાં આવે છે તેમાં બંને શૈલીઓનું પુનઃકાસ્ટિંગ રોમાંચક ઐતિહાસિક.
- અલ: હવે તમે શું વાંચો છો? અને લેખન?
AT: હું બે વાંચનને જોડી રહ્યો છું: વિજેતાડેવિડ બાલ્ડાચી દ્વારા અને ટેમ્પ્લર ટોમ્બસ્ટોન, Eslava Galan દ્વારા.
મારા સર્જનાત્મક કાર્ય વિશે, કરોડરજ્જુના કેન્સરને કારણે ઘણા મહિનાઓ સૂકી ગોદીમાં રહ્યા પછી, તે મને ખૂબ જ ખુશ કરે છે. એક નવલકથા સમાપ્ત વધુ (અને ઐતિહાસિક પણ, અલબત્ત) ઓસેલ્ટિબેરીયન યુદ્ધો વિશે.
વર્તમાન દૃષ્ટિકોણ
- AL: સામાન્ય રીતે પ્રકાશનનું દ્રશ્ય તમને કેવું લાગે છે?
AT: પ્રકાશન દ્રશ્ય હંમેશા એ ખૂબ જટિલ જંગલ. છેવટે, પ્રકાશકો - ખાસ કરીને મોટા જૂથો - છે વ્યવસાય જે ત્યાં છે પૈસા કમાવવા માટે. તેમના માટે મહત્વની બાબત એ છે કે વાચકોની વફાદારી ઊભી કરવી અને તેના માટે તેમને અદભૂત સારી સામગ્રીની જરૂર નથી. વધુ ખર્ચાળ માર્કેટિંગ ઝુંબેશ નથી.
- AL: અમે જીવીએ છીએ તે વર્તમાન ક્ષણને તમે કેવી રીતે હેન્ડલ કરી રહ્યાં છો?
એટી: સત્ય એ છે કે, ઉંમર, અનુભવો અથવા દુર્ઘટનાઓને લીધે, હું વધુને વધુ કાલ્પનિક વિશ્વમાં એકાંતમાં રહેવા માંગું છું જેમાં મારી નવલકથાઓ મને ડૂબી જાય છે. માનસિક સ્વાસ્થ્ય માટે, અને એવી વ્યક્તિ હોવાને કારણે કે જેણે હંમેશા વસ્તુઓના તર્કની શોધ કરી છે, મેં સ્પેનમાં અને વિશ્વમાં, તમામ સ્તરે, શું થઈ રહ્યું છે તે સમજવાનો પ્રયાસ કરવાનું છોડી દીધું છે. મને ડર છે કે આપણે એકદમ બદલી ન શકાય તેવા બિંદુએ પહોંચી ગયા છીએ જેમાં વાસ્તવિકતા કાલ્પનિકને વટાવી ગઈ છે. અને સાહિત્ય માટે... હું મારા પુસ્તકો પસંદ કરું છું.