Les poèmes de Gil de Biedma sont régulièrement recherchés sur le net. La touche personnelle, familière et intime de ses paroles - un mélange puissant et bien développé - a rendu possible une relation profonde entre le poète et un public considérable d'amateurs de poésie dans le monde entier au fil des ans. Tout cela, oui, malgré le fait que beaucoup ne le savaient même pas de son vivant.
Mais qui était Jaime Gil de Biedma, pourquoi cet impact sur la poésie espagnole au milieu du XXe siècle et même au XXIe siècle? Nous sommes le produit des circonstances, et ceux qui ont entouré la vie de ce poète ont permis le terreau idéal pour que son œuvre transcende et cela marquera non seulement une génération, mais tout un pays. Pour ça et plus on se souvient de lui chaque jour de la poésie dans chaque pouce de la planète.
Un autre point de vue sur Jaime Gil de Biedma
Lisez le poème ou lisez le poète ...
Lire un ou plusieurs poèmes et croire comprendre la vie du poète est, en gros - et c'est le moins qu'on puisse dire - un acte d'audace. Cependant, lire la vie du poète, à partir du moment où il reçoit sa conscience jusqu'à ce que son dernier souffle soit parti, donne, d'une certaine manière, un pouvoir d'exprimer une opinion sur ce que signifiaient ses vers.
«Ce qui se passe dans un poème ne vous est jamais arrivé»
Biedma lui-même a affirmé que «ce qui se passe dans un poème ne lui est jamais arrivé». Et cela ne signifie pas, littéralement, qu'il n'y a pas de trace expérientielle dans chaque lettre, dans chaque verset, dans chaque strophe… non; en fait, il y en a et beaucoup. Cependant, la vision générale des arbres ne peut être déduite par leurs feuilles récentes, mais par leurs racines plus profondes, par le sage qui traverse le vieux tronc résistant aux termites de la vie et aux nombreux ravageurs qui entourent la petite agitation de lumière qui lui a été conférée. sur chacun d'eux.
Que dit-on de Gil de Biedma
On sait que Jaime Gil de Biedma est né à Barcelone en 1929. Il est arrivé le 13 novembre, comme le précise son acte de naissance. Tous les portails répondent qu'il est issu d'une famille riche et de lignée et que cela a eu un impact définitif sur sa vie. Que ses premières études et lycée ont eu lieu au centre éducatif Navas de la Asunción, d'abord, puis au centre d'études générales Luis Vives.
Le garçon de 7 ans qui s'est amusé à lire au Quichotte
Martha Gil, sa sœur, a commenté avec joie dans une interview que Biedma, à peine 7 ans, «a ri aux éclats en lisant le Quichotte ». Déjà cela pouvait prédire un peu qu'il y aurait en lui un certain penchant pour les lettres. Ne disons pas qu'on saurait qu'il serait poète, mais il y avait une passion pour la littérature, et c'était déjà beaucoup.
Crises dues aux contradictions, à l'université, aux amitiés
De plus, dans son développement, il a commencé à avoir une crise existentielle à la suite d'un déni continu de l'opulence de son lieu de naissance et d'une attraction presque incontrôlable pour les marginalisés par la société.. Cette situation s'est aggravée à partir de 1946, après être entré à l'Université de Barcelone, après le passage à l'Université de Salamanque (où il a obtenu son diplôme en droit) et après avoir lu le marxisme et commencé à s'entendre avec les idées communistes. C'est dans l'environnement universitaire salamanche que Biedma rencontre des chiffres tels que:
- José ngel Valente.
- Juan Marse.
- Gabriel Ferrer.
- Jamie Salinas.
- Carlos Barral.
- Jeanne Ferrat.
- José Agustin Goytisolo.
- Angel González.
- Claudio Rodriguez.
Premiers travaux
Ce n'étaient ni plus ni moins que les écrivains qui ont donné vie à la soi-disant «Génération des 50». Dans une partie importante, c'est grâce aux conversations continues avec ces avocats et intellectuels que les idées littéraires de Biedma ont pris forme et couleur. De tous, c'est avec Carlos Barral avec qui il a créé une connexion particulière et à qui il dédie son premier travail Versets à Carlos Barral (1952). Publie plus tard Selon la peine de temps (1953).
La poésie anglaise, l'ingrédient manquant
En plus des ingrédients mentionnés ci-dessus, il y a un autre facteur qui pimente la poésie de Biedma avant qu'elle n'atteigne sa forme finale. Cet élément est déterminant dans son style - et il éclate avant la publication de son troisième ouvrage - et n'est autre que la traversée presque obligatoire du barcelonais avec la poésie anglaise. Dit événement se produit après un voyage à Oxford (1953) et par la main de Paco Mayans, qui l'initie à lire TS Eliot. Cette rencontre avec la poétique anglo-saxonne a donné la nuance restante et nécessaire à l'œuvre de Biedma.
L'entrée de la Philippine Tobacco Company, les œuvres et la double vie
Après cela - déjà diplômé et avec un stylo blanc dans deux œuvres précédentes, mais qui prétendait être utilisé dans un acte poétique plus transcendantal -, Jaime a rejoint la Philippine Tobacco Company (l'entreprise familiale) en 1955. En ce moment, nous nous trouvons devant un homme de 27 ans avec une énorme intelligence, un poète avec deux livres en remorque, avec une sexualité définie qui est rejetée par la société, et qui, appartenant à la classe opulente espagnole, sourit et embrasse idées marxistes.
Sous ce panorama de contradictions et de rejets supposés (et avec un talent indéniable produit de vie et de providence) surgit l'une des œuvres poétiques les plus pures et les plus représentatives d'Espagne. au cours des dernières années.
Les thèmes de Gil de Biedma
Ses vers tournaient autour du temps implacable, de la vie de tous les jours et de la façon dont - vraiment - la politique actuelle ne fonctionne pas en faveur des citoyens. Ils avaient et ont un beau son et rythme, d'où de nombreux chanteurs chantent pour eux.
Sa nostalgie pour la jeunesse qui est partie sans retour est évidente. Sans parler de l'amour, ce besoin de se montrer sans masque, avec la vraie essence que tout le monde craint, mais que tout le monde possède et aime secrètement.
S'effondrer
Sa vie a continué à couler entre le travail familial, ses luttes internes continues sur les contradictions et un besoin dominant de vivre sa sexualité. sa poésie de manière libre.
Cependant, en 1974, et après une fructueuse carrière de 8 œuvres littéraires, Biedma s'effondre. Les luttes dans son esprit se reflétaient dans son corps. L'impact a été tel que l'auteur a cessé d'écrire. Le rejet n'était pas seulement contre la société qu'il qualifiait de «bourgeoise», mais contre le mouvement de gauche lui-même et sa faible force pour lutter pour les droits des dépossédés. Pendant que cela était soulevé, il se jugeait également en interne et se rejetait pour son origine riche et pour n'avoir jamais vraiment vécu ce pour quoi il essayait de se battre.
Le SIDA et la lumière qui s'estompe
Comme si cela ne suffisait pas, Jaime est infecté par le sida. Les complications entourant cette maladie mettent fin à sa vie. Sa dernière apparition devant un public pour réciter son travail a eu lieu à la Residencia de Estudiantes, à Madrid, en 1988.
En raison des complications du sida, le poète est décédé le 8 janvier 1990. C'était à Barcelone, et il avait 60 ans.
Travaux
- Versets à Carlos Barral (édition de l'auteur, Orense, 1952)
- Selon la peine de temps (1953).
- Des compagnons de voyage (Barcelone: Joaquín Horta, 1959).
- En faveur de Vénus (1965).
- Moralités (1966).
- Poèmes posthumes (1968).
- Collection particulière (Seix Barral, 1969).
- Journal de l'artiste gravement malade (1974), mémoire.
- Les personnes du verbe (Seix Barral, 1975; 2e édition: 1982).
- Verbatim: Essais 1955-1979 (Critique, Barcelone, 1980).
- Anthologie poétique (Alliance, 1981).
- Jaime Gil de Biedma. Des conversations (L'Aleph, 2002).
- L'intrigue de la pièce. Correspondance (Lume, 2010).
- Journaux 1956-1985 (Lume, 2015).
- Jaime Gil de Biedma. Des conversations (Sud, 2015).
Poèmes de Gil de Biedma
Triste nuit d'octobre
Certainement
il semble être confirmé que cet hiver
ça vient, ce sera dur.
Ils ont avancé
les pluies et le gouvernement,
réunion en conseil des ministres,
on ne sait pas s'il étudie à ce moment
assurance chômage
ou le droit de licenciement,
ou si simplement, isolé dans un océan,
il attend juste que la tempête passe
et le jour vient, le jour où, enfin,
les choses ne vont plus mal.
Dans la nuit d'octobre
en lisant le journal entre les lignes,
Je me suis arrêté pour écouter les battements de cœur
le silence dans ma chambre, les conversations
des voisins couchés,
toutes ces rumeurs
reprendre soudainement une vie
et une signification qui lui est propre, mystérieuse.
Et j'ai pensé aux milliers d'êtres humains,
des hommes et des femmes qui en ce moment même,
avec le premier frisson,
ils se sont à nouveau interrogés sur leurs soucis,
pour sa fatigue anticipée,
pour ton anxiété pour cet hiver,
tandis qu'à l'extérieur il pleut.
Sur toute la côte de la Catalogne, il pleut
avec une vraie cruauté, avec de la fumée et des nuages bas,
noircissement des murs,
usines qui fuient, fuites
dans des ateliers mal éclairés.
Et l'eau traîne les graines dans la mer
naissant, mêlé à la boue,
arbres, chaussures boiteuses, ustensiles
abandonné et tout mélangé
avec les premières lettres protesté.
Loca
La nuit, toujours ambiguë,
vous exaspère - la couleur
de mauvais gin, ils sont
vos yeux quelques bichas.
Je sais que tu briseras
en insultes et en larmes
hystérique. Dans le lit,
alors je vais te calmer
avec des bisous qui me rendent triste
vous les donner. Et en dormant
veux-tu te presser contre moi
Comme une chienne malade
Je ne serai plus jamais jeune
Cette vie était sérieuse
on commence à comprendre plus tard
- Comme tous les jeunes, je suis venu
prendre la vie devant moi.
Laissez une marque
et laisser entre les applaudissements
- Pour vieillir, mourir, ils étaient juste
les dimensions du théâtre.
Mais le temps a passé
et la vérité désagréable apparaît:
vieillir, mourir
c'est le seul argument du travail.
Peeping Tom
Yeux solitaires, garçon stupéfait
que j'ai surpris en nous regardant
dans cette petite forêt de pins, à côté de la Faculté des Lettres,
il y a plus de onze ans,
quand je vais me séparer,
encore groggy de salive et de sable,
après nous nous sommes vautrés tous les deux à moitié habillés,
heureux comme des bêtes.
Je me souviens de toi, c'est drôle
avec quelle intensité concentrée de symbole,
est lié à cette histoire,
ma première expérience d'amour réciproque.
Parfois je me demande ce qui vous est arrivé.
Et si maintenant dans tes nuits à côté d'un corps
la vieille scène revient
et tu espionnes toujours nos baisers.
Alors ça me revient du passé,
comme un cri décousu,
l'image de vos yeux. Expression
de mon propre désir.
Résolution
Résolution d'être heureux
surtout, contre tous
et contre moi, encore
- Surtout, sois heureux -
Je reprends cette résolution.
Mais plus que le but de l'amendement
le chagrin dure.
Nuits du mois de juin
Est-ce que je me souviens jamais
certaines nuits de juin de cette année-là,
presque flou, de mon adolescence
(c'était dans mille neuf cents il me semble
quarante neuf)
parce que dans ce mois
J'ai toujours ressenti une agitation, une petite angoisse
la même que la chaleur qui a commencé,
rien de plus
que le son spécial de l'air
et une disposition vaguement affective.
C'étaient les nuits incurables
et la fièvre.
Les heures de lycée seules
et le livre intempestif
à côté du grand balcon ouvert (la rue
fraîchement arrosé il a disparu
ci-dessous, parmi le feuillage éclairé)
sans âme à mettre dans sa bouche.
Combien de fois je me souviens
de toi, loin de toi
nuits du mois de juin, combien de fois
les larmes me sont montées aux yeux, les larmes
pour être plus qu'un homme, combien je voulais
mourir
ou j'ai rêvé de me vendre au diable,
tu ne m'as jamais écouté.
Mais aussi
la vie nous tient parce que précisément
Ce n'est pas ainsi que nous nous y attendions.