Marie Latorré. Entretien avec l'auteur de Barefoot Between Roots

Entretien avec Maria Latorre.

Photographie : María Latorre, profil Facebook.

Marie Latorre écrit des romans romantiques et des histoires pour adultes et a déjà publié quelques titres comme Une famille en chantier, Touche le ciel o Les plaisirs. Le dernier est intitulé pieds nus parmi les racines. J'apprécie vraiment votre temps et votre dévouement à cet égard interview que je poste aujourd'hui.

Marie Latorré. Interview

  • ACTUALIDAD LITERATURA: Votre dernier roman publié est Pieds nus parmi les racines. Que nous en dites-vous et d'où est venue l'idée ?

MARÍA LATORRE : C'est l'histoire de Lola, une jeune femme qui a toujours vécu dans les montagnes andalouses et qui, après la mort de sa mère, part vivre avec son père en Catalogne. De vivre dans une cabane au milieu de la forêt, elle devient la fille d'un vigneron bourgeois et face à cet affrontement, il se résoudra à ne pas perdre son essence, quoi qu'il arrive. Quand tu tombes sur Cesc Ribelles, employé de son père, va commencer à avoir des doutes sur ce qu'il cherche réellement à protéger et sur ce qu'il rate en s'accrochant au passé.

L'idée est née il y a près de vingt ans, dans une histoire que j'ai écrite pour un concours dans ma ville. Dedans deux personnages sont sortis dont je voulais expliquer plus Choses. Ce sont eux qui deviendront plus tard Lola et Cesc. Ils m'ont longuement chuchoté leur histoire et j'ai réalisé que ce qu'ils me racontaient était sous forme de roman. Je ne me sentais pas prête à l'écrire, alors je me suis inscrite au cours de roman romantique d'Érika Gael — la meilleure chose que je pouvais faire pour ma vie d'écrivain — et c'est là que j'ai finalement commencé à le façonner.

  • AL : Vous souvenez-vous de vos premières lectures ? Et la première histoire que vous avez écrite ?

ML : Le première histoire que j'avais s'appelait Marta et il s'agissait d'une petite fille qui voulait grandir, un peu à l'opposé de Peter Pan, je m'en souviens très bien parce que je me sentais comme elle. Des années plus tard, ils m'ont donné La princesse des elfes, par Sally Scott, et c'était le carburant ultime pour mon moi d'écriture.

Les premières histoires que j'écrivais enfant sont éparpillés sur du papier d'emballage et des pages arrachées de mon cahiers d'école. Celui dont je me souviens le plus est l'histoire de un cerf pris au piège dans les racines d'un arbre. Encore j'en garde quelques d'elles.

  • AL: Un scénariste en chef ? Vous pouvez en choisir plusieurs et de toutes les époques. 

ML : Deux écrivains qui m'ont beaucoup influencé durant mon adolescence sont JDSalinger et Federico García Lorca. Mais je pense qu'elle ne serait pas la même écrivaine sans Flannery O'Connor, Jose Luis Sampedro, Pilar Pedraza, Miguel Delibes, Marisa Sicilia, Gianni Rodari, Érika Gael ou Jesús Carrasco, entre autres. 

  • AL: Quel personnage dans un livre aurais-tu aimé rencontrer et créer?

ML : Beaucoup ! Mais en ce moment, la première chose qui me vient à l'esprit est Tyrion Lannister. Quand j'ai lu les livres il y a des années, j'étais fasciné par leurs bords et leur humanité, toujours entre le bien et le mal, un survivant né.

  • AL: Un passe-temps ou une habitude particulier quand il s'agit d'écrire ou de lire ?

ML : Quand j'écris, j'ai besoin d'une musique de fond, en accord avec l'histoire que j'ai en main. Je n'ai pas d'habitude particulière de lecture, je lis habituellement chaque fois que j'ai du temps libre, c'est pourquoi ces derniers temps je le fais beaucoup sur mon téléphone portable.

  • AL: Et votre lieu et heure préférés pour le faire? 

ML : Mon endroit préféré pour écrire est à l'extérieur, avec un ordinateur portable ou un bloc-notes, et mon temps est le matin. Je n'ai pas d'endroit ou de moment préféré pour lire, je pense que n'importe quel endroit et n'importe quel moment sont idéaux pour le faire.

  • AL: Y a-t-il d'autres genres que vous aimez ?

ML : Oui, je pense qu'il y a des histoires merveilleuses dans tous les genres. En général, je ne me base pas sur le genre du roman pour choisir une lecture, je le fais généralement par le synopsis ou par les recommandations de personnes dont les critères me font confiance.

  • AL: Qu'est-ce que vous lisez en ce moment? Et l'écriture?

ML : Je lis Traducteur, de José Gil Romero et Goretti Irisarri, et j'écris un court roman qui pourrait être qualifié de sentimental. 

  • AL: Comment pensez-vous que la scène de l'édition est?

ML : En crise. Les matières premières des livres de papier sont à travers le toit, la marchandisation de la littérature est imposée sur sa qualité, la piraterie impossible à contenir, les nouveaux auteurs ont peu d'opportunités, les éditeurs sont pour la plupart encore ancrés dans des pratiques qui n'ont plus de sens et qui ralentissent la croissance de leurs auteurs, les réseaux sociaux nous déconcentrent...

Mais s'il y a une crise, il y a des opportunités de changement, d'évolution et nous espérons en profiter pour améliorer les conditions de tous et en faveur de la littérature. Nous, auteurs et auteurs, voulons avoir plus de contrôle sur nos carrières et cela change déjà beaucoup de choses. 

  • AL: Le moment de crise que nous vivons est-il difficile pour vous ou saurez-vous garder quelque chose de positif pour les histoires à venir ?

ML : Il me reste bien sûr beaucoup de choses positives. Avec les gens que j'ai rencontrés en cours de route et les bons et les moins bons qu'ils m'ont donnés, surtout. Des relations humaines c'est de là qu'il vient en grande partie mon inspiration


Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont marqués avec *

*

*

  1. Responsable des données: Miguel Ángel Gatón
  2. Finalité des données: Contrôle du SPAM, gestion des commentaires.
  3. Légitimation: votre consentement
  4. Communication des données: Les données ne seront pas communiquées à des tiers sauf obligation légale.
  5. Stockage des données: base de données hébergée par Occentus Networks (EU)
  6. Droits: à tout moment, vous pouvez limiter, récupérer et supprimer vos informations.