Viime lokakuussa julkaistiin Jo Nesbøn viimeisin romaani, Perillinen, pätevyys sui generis alkuperäisestä Poika että punaiset ja mustat ovat vetäneet hihastaan. Puhuin vähän hänestä sisään Tämä artikkeli elokuussa. Nyt olen valmis uudelleenlukemiseni tämän painoksen espanjaksi ja laajennettu vaikutelmani seurakunnalle koukussa Harry Holen isään.
Perillinen
Sonny lofthus Hän on ollut vankilassa kymmenen vuotta. Hän on jo kolmekymppinen, mutta näyttää paljon nuoremmalta. Hänen heroiiniriippuvuus ja sen guru-aura muille vangeille he antavat sille ulkonäön ja houkuttelevuuden, joka houkuttelee kaikkia. Mutta myös kaikki, alkaen korruptoitunut vartija kaksoselle, Oslon suurin rikollisuuden ja huumekaupan hotshot, mieluummin, että magnetismi ja vaikutus pysyvät vankilassa eliniän. Lofthus on hyvä syntipukki johon syytetään useita rikoksia hänen koukkujensa ansiosta.
simon kefas Hän on veteraani poliisi ja jo kokenut. Taloudellisista rikoksista karkotettu jo voittaneensa uhkapelaamisen takia hän pysyy henkirikoksissa, mutta esimiehet suosivat, ettei hän aiheuta melua. Hänen ehdottoman rakkautensa ja antaumuksensa vaimoonsa säilyy myös, Muu, nuorempi ja vakava näköongelma se jättää hänet sokeaksi. Joten hän on valmis tekemään mitä tahansa hänen puolestaan.
Los dos he risteävät tiensä odottamattoman ilmoituksen jälkeen vangista mystiseen Lofthukseen isänsä kuolemasta (oletettavasti itsemurhasta). Joten Sonny pakenee vankilasta ja asettaa kaikki hälytykset. Koska hän on valmis kostamaan ja ennen kaikkea tuomitsemaan oikeuden, vaikka hän ensin vapauttaisi uhrinsa. Siinä tappava kosto, joka ei säästele, mutta koristaa hienoilla tavoilla ja kuninkaallisilla tunteilla, tapaat Martha, tilattu huumeriippuvaisia vastaanottokeskukseen. Myös sen ylittäminen ei vaadi paljon el amor.
Mutta ehkä kaikkien tapoja he olivat jo tavanneet kerran.
Ei, se ei ole Harry Hole
Että he kysyvät edelleen, jopa tietämättömimmät Nesboadicta-seurakunnasta. Eikä se ollut Macbeth ilmeisistä syistä. Eikä se tule olemaan kahdessa muussa itsenäisessä romaanissa, jotka on vielä julkaistava Nesbølle, paljon lyhyempiä ja yhtä mustia kuin romanttisia (todistan): Veri lumella y Keskiyön aurinko. Vaadin, en uskalla kääntää, että myöhemmin nämä punaiset ja mustat saapuvat ja he asettavat kuka tietää mitä.
Joten jätetään vanha hyvä HH yksin yksin silloin tällöin, että hänellä on tarpeeksi 11 otsikollaan erilaisia koiria ja niitä, jotka koskettavat häntä 12: ssa, kun hän palaa ensi kesänä. Ja kaikki, koska ...
… Kyllä, siellä on Jo Nesbø
Eli kirjailija ylevän hahmonsa yläpuolella, se, joka päättää kirjoittaa tai olla kirjoittamatta hänestä milloin tahansa haluaa, se, joka jonain päivänä nousee ylös haluamalla tappaa hänet nyt tai sääli häntä rakastavia lukijoita ja pitää hänet edelleen hengissä. Kirjoittaja, joka, jos olet tarttunut siihen poliisiin niin heitetyksi kuin häntä rakastetaan, pysyy uskollisena tyylinsä, perustavanlaatuisten ja toistuvien teemojensa suhteen. Kuten sisään Perillinen.
On edelleen kirjailija, joka kertoo kuin kukaan muu eri näkökulmista, vaikka se olisi hänen kolmannen asteensa viimeinen apina. Kuka ihmettelee ja kysyy sinulta paha, hyvä, rakkaus, kipu, riski, menestys ja epäonnistuminen, kärsimys, menetys tai kuolema tuhannella ja yhdellä tavalla. Se filosofoi ja käyttää hänen kokemuksiaan, mutta oikeassa mittakaavassa ja monien ihojen pukemisessa. Varo silmänräpäystä taksinkuljettajat jälleen, killan hän oli jonkin aikaa. Hän kunnioittaa niitä jo Øystein, se HH: n valtava ystävä. Tässä se on Pelle, taksinkuljettaja, jolla on toinen häviäjä, joka auttaa Sonnya tulossa ja menossa Oslossa.
Ja ennen kaikkea on edelleen kirjailija, joka on kykenee saamaan sinut tuntemaan ihmisluonnon pahimmat, virheet, epäonnistumiset ja pahan. Se tapahtuu HH: n kanssa, mutta myös täällä Sonny Lofthuksen ja Simon Kefasin kanssa, saman kolikon kaksi puolta, yksi kokonaisuudeksi kokonaisuudeksi, jotta kostaa tai lunastaa itsensä, jopa itsensä. Mutta missä empatia näkyy parhaiten, se on naishahmot, erityisesti Martha, joka uhraa kaiken rakkaudesta Sonnylle, kirjaimellisesti murhaajalle, joka ei voi kuvitella, mutta väistämättä vetää hänet.
Rakkaustarina
Se näytti minulle siltä päivältä, kun luin sen ensimmäisen kerran englanniksi. Rakkaus kaikin tavoin romanttisesta isään-lapseen. Muistetaan: alkuperäinen otsikko on Poika, ja niin hän viittaa yhä uudelleen romaanin päähenkilöön. Hänen isänsä oli erittäin tärkeä hänelle, mutta myös Simon Kefasille.
Ja kyllä, siellä on huume, vankila ja sen eläimistö, rikosromaanin ikuiset kliseet, Nesbø-talon brändin käänteet että heidän kokeneimmat lukijansa eivät enää ole niin yllättyneitä, koska olemme saaneet heidät kiinni. Mutta he ovat niin hyviä ja ne on kirjoitettu tämän pienen norjalaisen bändin ainutlaatuisella tyylillä, että kiität heitä jatkuvasti.
Emme rankaise ihmisiä siksi, että he ovat pahoja, vaan siksi, että he tekevät pakan kannalta huonoja päätöksiä. Moraali ei ole taivaasta lähetetty, ikuinen asia, vaan vain säännöt, jotka palvelevat pakkauksen hyvää. Ja ne, jotka eivät kykene noudattamaan näitä sääntöjä, hyväksyttyjä käyttäytymismalleja, eivät koskaan pysty noudattamaan niitä, koska heillä ei ole vapaata tahtoa. Kuten muutkin meistä, rikolliset vain tekevät mitä tekevät. Joten sinun on poistettava ne, jotta ne eivät lisääntyisi ja tartuttavat laumaa geeneineen negatiivisen käyttäytymisen vuoksi.
Onko se loppu? Kyllä, se on loogisinta. Ansaitsevatko hahmot empatian? Kyllä, sekä "hyvä" että "huono" koska hän saa heidät aina sinun kaltaiseksi, että voit olla hänen puolellaan, että heillä on hauskaa Täällä pelottava ja salaperäinen gemelo on Pahan täydellinen inkarnaatio kuten oli Hecate maskuliininen nesbonilainen Macbeth, tai kalastaja de Veri lumella. Tai kuten kaikki pahat viholliset, joita Harry Hole kasvot ovat, kuten halveksittava ja rakastettava Mikel Bellman.
Ja nuo "hyvät kaverit" ovat edelleen romanttisia antiherooja. Tässä ovat Sonny ja Simon yhtä suurina osina. Mutta niin tulee Olav B: stälood lumella ja Jon de Keskiyön aurinko. Jopa Pistoke, sen pieni ja poliittisesti virheellinen päähenkilö lasten romaaneja. Ne ovat yksinkertaisesti Nesbø-materiaali. Annetaanko Harry Holen kruunata tuo pyramidi? Olla samaa mieltä. Tekeekö siitä ainoan? Ei.
Joten ...
jos pidät Jo Nesbøstä, sinun täytyy vain lukea se. Haluatko mieluummin HH: n? Täydellinen. Mutta vain siinä tapauksessa älä missaa yhtä hänen kirjoistaan.
-Miksi ei? Kerroitko hänelle, että rakastat häntä?
-Ei. Pitäisikö minun tehdä se?
- Kaikkina aikoina. Monta kertaa päivässä. Ajattele sitä hapena. Se ei koskaan epäonnistu maistamaan hyvää. Rakastan sinua rakastan sinua. Kokeile ja näet mitä sanon sinulle.
[...]
"Kuinka ... mistä tiedät, rakastaako joku sinua, Pelle?"
"Se on jotain, jonka vain tiedät." Se on kaikkien niiden pienten asioiden summa, johon et voi osoittaa sormeasi. Rakkaus ympäröi sinua kuin höyry suihkussa. Et voi nähdä jokaista pisaraa, mutta se lämmittää sinua. Ja se kastuttaa sinut. Ja se puhdistaa sinut.