Mitä haikus ovat?
Japanilainen kirjallisuus on antanut maailmalle kauneimpia ja mielenkiintoisimpia koskaan kirjoitettuja tekstejä, ei turhaan, maassa on tähän mennessä kaksi Nobel-palkinnon voittajaa. Voimakkaasti kiinalaisen kulttuurin vaikutuksesta - oman kansanperinteensä, uskontonsa ja luonnonmaisemiensa lisäksi - japanilaiset alkoivat dokumentoida olemassaoloaan kojiki tai muistoja.
Hyväksymisestä lähtien kanji Ennen vuotta 538 tallennettuja poliittisia ja sosiaalisia tekijöitä esiintyi, jotka rohkaisivat taiteen, teatterin ja runouden kehitystä ja aloittivat taiteellisten ilmaisujen aallon. Se oli näin, 1600-luvun alussa buddhalainen munkki Matsuo Bashō uskaltautui nykyiseen ns. haiku.
Mitä haikus ovat?
Haiku tai haiku on japanilaisen runouden tyyli. Sille on ominaista sen lyhyys, sillä siinä on vain kolme viiden, seitsemän ja viiden tavun säkettä., vastaavasti. Japanilainen kieliyksikkö viittaa yleensä "moraksi", joka edustaa alempaa aluetta kuin edellä mainitut tavut, joten haiku - japanilaisessa fonologiassa - voi koostua 16, 17 tai 23 morasta.
Haiku liittyy taolaisuuteen ja zeniin. Sen alkuperä on kuitenkin paljon vanhempi. Jo 800-luvulla Man'yōshū, klassinen teos, joka paljasti tämän runollisen tyylin perusrakenteen, alkaen luonnon sisäisestä arvosta, ei vertauskuvana ihmisen tunteista, vaan hänen ihmetyksestään sitä kohtaan.
5 haikukirjaa luettavaksi
Teemojen, kuten vuodenaikojen alkamisen tai maiseman pohdiskelun, paljastamisen lisäksi haikua valmisteltaessa odotetaan, että haijin "tai haikisti, espanjaksi" on jäänyt taka-alalle, ettei hänen egonsa anna periksi tietoinen, tiukin ja heijastavin lahja. Laajemman käsityksen saamiseksi tässä on 5 suositeltua haikuskirjaa.
Veteen päin oleva hauta (2021)
Tässä kirjassa on 130 haikua, jotka on poimittu kiertävän munkin ja japanilaisen kirjailijan Taneda Santôkan (1882-1940), yli 8.400 XNUMX runon luojan laajasta työstä. Francisco Ramos ja Haruka Ôta käänsivät teoksen espanjaksi suoraan japanista. Tässä 152-sivuisessa kokoelmassa todetaan, että mikä tahansa tapahtuma on a haiku, ja että tämä on taidetta, jota ei ole jätetty jälkeen.
Alaston munkki (2006)
Taneda Santôka näkyy jälleen tässä luettelossa. Kirja sisältää 100 haikua, jotka käsittelevät niinkin erilaisia ja monimutkaisia aiheita kuin alkoholismi ja köyhyys. Lukemisen edetessä on mahdollista löytää kirjailija täysin alasti, sekä ruumiiltaan että sielulta. Santôka on yksi harvoista runoilijoista, joka on rikkonut japanilaisen kirjallisuuden tiukkoja standardeja ja voittanut sen.
haikus (2023)
Kobayashi Issaa (1763-1827) pidetään yhtenä neljästä suuresta japanilaisesta runoilijasta, ja hän on erittäin rakas kotimaassaan. Tähän kokoelmaan on koottu 75 alkuperäistä runoa sekä monia muita kirjoittajilta, kuten Yosa Buson ja Masaoka Shiki.. Teksti alkaa myös Buddha-projekti, joka kuuluu kokoelmaan Nirvana efekti, jonka tavoitteena on vaikuttaa lukijoihin henkisesti.
valon sanat (2009)
Matsuo Bashōn lisäksi oli toinenkin professorien "haikujen isäksi" kutsuma kirjailija, joka ei ole kukaan muu kuin Ueshima Onitsura (1661-1738). Teos, ensimmäinen painos Japanin rajojen ulkopuolella, sen on kääntänyt Vicente Haya yhteistyössä professori Yoshihiko Uchidan ja Akiko Yamadan kanssa. Tämä esittelee 90 kirjailijan olennaisinta runoa.
Haiku-dô, haiku henkisenä poluna (2008)
Vicente Haya on ainoa runoilija tällä listalla, joka ei ole japanilainen. Hänen tutkimuksensa ja työnsä ovat kuitenkin olleet niin merkittäviä haikujen ymmärtämisessä lännessä, että hänen nimensä ei voi puuttua artikkelista. Tässä mielessä hänen kirjansa esittelee 70 haikua, joissa runollinen tyyli yhdistyy monimutkaiseen henkiseen etsintään. Samaan aikaan jokaista kappaletta käsitellään mysteerinä, joka on ratkaistava.
5 suurta japanilaista runoilijaa
Matsuo Basho
Syntyi Matsuo Kinsaku 28. Hänet on määritelty yhdeksi Edo-kauden tärkeimmistä runoilijoista, sekä yksi neljästä haikumestarista. Hän alkoi kehittää runoutta hyvin varhaisesta iästä lähtien, myöhemmin hän vakiinnutti itsensä julkkiksi, kunnes hänen tekstinsä onnistuivat koristamaan monumentteja ja julkisia paikkoja. Japani.
Yosa buson
Syntynyt Taniguchi Busoniksi 16. tai 17. tammikuuta 1784, Hänet tunnetaan yhdeksi haikun mestareista ja hyvin kuuluisasta haikun taiteilijasta bunjinga. Nuoruudessaan hän muutti Edoon oppiakseen japanilaista runoutta opettaja Hayano Haijinin johdolla. Mentorinsa kuoleman jälkeen hän päätti matkustaa Pohjois-Honshūun. Siellä he löytävät luonnonmaisemat, jotka inspiroivat heitä kirjoittamaan. Bashō Oku no Hosomichin matkapäiväkirja.
Kobayashi issa
Tämä kirjailija syntyi 5. tammikuuta 1827. Hän eli pahoinpideltynä lapsena lapsuudessaan sen jälkeen, kun hänen isänsä meni uudelleen naimisiin äitinsä kuoleman jälkeen. Kun kirjailija oli neljätoistavuotias, hän matkusti Edoon – nykyiseen Tokioon – missä hän aloitti työskentelyn buddhalaisessa temppelissä., harjoittaessaan haikurunollista tyyliä Mizoguchi Soganin ja Norokuan Chikuan kanssa.
Masaoka shiki
Hän oli runoilija, kirjallisuuskriitikko ja toimittaja Meiji-kaudelta. Masaoka Tsunenori-nimellä syntynyt hän sulkee neljän suuren haiku-kirjailijan ryhmän. Kirjallisen uransa aikana hän kirjoitti myös esseitä ja päiväkirjoja, joissa hän jätti vahvat mielipiteensä muiden kirjoittajien tyylistä ja erilaisista olemassaolon dilemmoista. Hänen tunnetuimmat haikunsa ovat jisei jonka hän loi ennen kuolemaansa.
Taneda Santoka
Hän syntyi 3. joulukuuta 1882 ja Hänet muistetaan parhaiten inspiroivasta freestylestä, josta hänen haikunsa nauttivat. Lapsena hän näki, että äitinsä erotettiin perheestä itsemurhan jälkeen. Tämä visio merkitsi ikuisesti hänen suhdettaan naisiin. Hänen opettajansa oli Ogiwara Seisensui, perinteisen haikutyylin uudistaja, jolta Santôkan kerrotaan oppineen proosaa.