Ei aikaa kuin kesä ja tartu lukemiin tai mukautuksiin pienelle näytölle. Ne ovat muutama ja enemmän ja enemmän palautesilmukassa, joka esiintyy kirjallisuuden ja elokuvan tai television välillä. Ja näinä aikoina, erityisolosuhteista riippumatta, jälkimmäinen voittaa teknisellä ja numeerisella voitolla elokuviin vietävälle. Tämä on (lyhyt) valintani 4 sarjasta jotka mukauttavat tekijöiden teoksia yhtä merkityksellisinä kuin kotimaat María Dueñas ja Fernando J. Muñez ja amerikkalaiset Harlan Coben ja Michael Connelly.
Castamarin kokki - Fernando J.Muñez
Fernando J. Múñez ei voinut pärjätä paremmin. Hänen kirjallisen uransa alkoi vuonna 2002 lasten ja nuorten kirjallisuus, jossa hänellä on pitkä historia, kaksi vuotta sitten hän julkaisi ensimmäisen romaaninsa aikuisille, Castamarin kokki, niin suurella menestyksellä, että se on viety televisioon, saamassa toisen kaltaista. Ja tämä vuosi on esittänyt Kymmenen vaihetta.
Mutta sanotaan sopeutumistasi, 12-luvut, Se on ollut enemmän kuin ilmaista kirjallisuuden alkuperäisen suhteen, mitä yleensä tapahtuu toisaalta. Kuitenkin erittäin huolellinen tuotanto televisio, jolla on hyvä ja houkutteleva näyttelijät sekä puvut ja ylelliset puitteet, on tasoittanut lukijoiden ja katsojien välistä tasapainoa ilman näitä viitteitä. Tietenkin sinun on kiinnitettävä huomiota niiden seepiasuodattimien toteuttamiseen kuviin. Ja mikä on vielä vireillä oleva kysymys nuoremmissa näyttelijöissämme, sanotaan: tyyli.
Loppujen lopuksi se voidaan nähdä mukavasti, etenkin hienoimmat kitalaet ja vintage-sarjan rakastajat.
- En A3 Media ja Netflix.
Säätely - Maria Dueñas
María Dueñasille ei ole melkein yhtään teosta, josta ei tulisi sarjaa. Tämä on toinen esimerkki hyvästä työstä ja menestyksestä, joka toistuu sen jälkeen Saumojen välinen aika se antoi hänelle mainetta. Myös ylellinen vintage-tuotantosäästämättä kuluja ulkotiloihin ja virkistykseen, Säätely kerätä a kansainvälinen näyttelijä päähenkilöiden, espanjalaisten, johdolla Leonor Watling ja kolumbialainen rafael novoa, jotka näyttävät erittäin hyviltä rooleissaan, ja ne, jotka seuraavat huomattavia toissijaisia henkilöitä, kuten Emilio Gutiérrez Caba.
Jos joudut asettamaan, mutta etenkin katsojalle, joka ei ole kovin taitava Shakespearen kielellä, voi olla se, että osa vuoropuheluista on englanninkielisiä ja sinun täytyy kiertää lukemalla tekstityksiä. Mutta se on vähiten. Tärkeintä on, että se on erittäin hyvä tuotanto rakkauden, intohimon ja juonittelun tarinasta.
- En Amazon Prime.
Viaton - Harlan Coben
Harlan Coben, paitsi että hän on a tuottelias Kirjailijana hän on onnekas, että yksi romaani on sovitettu hänelle ja toinen myös kaikilla mantereilla ja kielillä. Älä puhu tuntemattomille, Turvallinen o Metsä sisällä, kaikki Netflixissä ovat esimerkki. Nyt on meidän vuoromme tämän espanjalaisen sarjan kanssa 8-luvut jotka tähdittävät marion taloja, Aura garrido y José Coronado muiden muassa.
Toivon vain, että jonain päivänä he mukauttavat myös hänen viihdyttävän romaanisarjansa Myron bolitar.
- Myös in Netflix.
Bosch (7. kausi) - Palava huone - Michael Connelly
Huutokauppa tyylillä yksi parhaista poliisisarjoista joka näkyy juuri nyt alustoilla. Puhuin jo hänestä tässä artikkelissa. Nyt he lopettivat sen, vaikkakaan ei kokonaan, tällä seitsemännellä kaudella, joka ei petä katsojia ja lukijoita, jotka ovat seuranneet sarjaa omistautuneesti. Tällä kertaa hän mukauttaa osan kirjallisuuden alkuperäisen juonesta Palava huone, numero 19 pitkä ja onnistunut saaga pääosassa LAPD: n vakava, tehokas ja voimakas poliisi Harry bosch, jälleen upea Titus welliver.
Ovatko muut 8-luvut 45 minuuttia, jotka nähdään maratonissa hiljaa missä suunnitelmaa tai viivaa ei ole jäljellä. Lyhyesti sanottuna, ei minuutti.
- En Amazon Prime.