Saumojen välinen aika

Saumojen välinen aika

Saumojen välinen aika

Saumojen välinen aika (2009) on espanjalaisen kirjailijan María Dueñasin romaani. Se on hyvin muotoiltu kerronta Sira Quirogan, nuoren ompelijan, elämästä, joka lähti Madridista muutama kuukausi ennen sisällissotaa. Samaan aikaan lukijan kannalta kirjoittajan lähestymistapa kriittiseen historialliseen kontekstiin Espanjassa ja Euroopassa on paljastava.

Tästä syystä tällä kirjalla on kiistaton merkitys tuon ajan todistuksena (lukuun ottamatta sen välittämää nostalgiaa). Kaiken kaikkiaan rakkauden ja tuskan juoni sekä kuvaus tuon ajan todellisuudesta melko rikkaan ja mielenkiintoisen jakson kautta tekevät siitä yksi uuden vuosituhannen espanjan kielellä kirjoitetuimmista teoksista.

Yhteenveto Saumojen välinen aika

Alkuperäinen lähestymistapa

Sira Quiroga on nuori ja viehättävä ompelija, joka sai tärkeän perinnön isältään, joka suosittelee kiivaasti pakenemaan Espanjasta. 30-luku kuluu sisällissodan aattona, Sira voi tuntea väkivaltaa ympäristössä. Lisäksi nuori nainen rakastuu hullusti Ramiroon, vaikka hän päättää muuttaakin Marokon pääkaupunkiin.

Mainituista syistä tyttö menee Tangeriin rakastetunsa polkua pitkin. Heidän laskelmansa eivät kuitenkaan vaikuttaneet levottomuudelta, petokselta ja pahalta Ramirolta. Tämän seurauksena Sira joutuu hylätyksi Luoteis-Afrikasta ja ryöstetään tämän surullisen miehen toimesta (samoin kuin velassa).

Elpyminen

Sira onnistuu voittamaan ankarista olosuhteista huolimatta; Hän päättää jatkaa pukeutumismuotojaan selviytyäkseen ja jopa rakastuu jälleen. Tällä tavoin hän hän ystävystyy useiden asiakkaiden kanssa… Nuo uudet politiikkaan liittyvät ystävyyssuhteet keskenään suuressa sotamaisessa tilanteessa päästävät radikaalin käänteen.

Myöhemmin Sira Quiroga päättää palvella liittolaisten joukkojen vakoojana ja osallistuu merkittävällä tavalla toisen maailmansodan tapahtumiin. Vaikka kertomuksen lopussa on ilmeistä, että päähenkilö haluaa elää vain rauhassa, häntä odottaa lisää turbulenssia määränpäähänsä. Nämä tapahtumat on kuitenkin selitetty Sira, toisen osan Saumojen välinen aika (julkaistu huhtikuussa 2021).

Analyysi päällä Saumojen välinen aika

Erittäin aito historiallinen romaani

Kirjoittaja harkitsee tässä kirjassa kunnianhimoinen kirjallinen projekti, jota on mahdotonta luottaa kevyesti oletettuihin historiallisiin viitteisiin. Tämän vuoksi todellisten hahmojen ja 30-luvulla Espanjassa tapahtuneiden tapahtumien sisällyttäminen on välttämätöntä kertomuksen kannalta.

Tämän lisäksi - päähenkilön kokemusten kautta - Dueñas selittää mestarillisesti toisen maailmansodan kontekstin. Tätä varten kirjoittaja käyttää kuvauksia ja viitteitä, jotka osoittavat hänen näkemyksensä ihmiskunnan historian tärkeimmistä sotaristiriidoista. Jos tarkoituksena on pitää sodan tragedia piilossa lukijan muistissa.

Tärkeä teema romaanissa

On selvää, että historiallisen romaanin edessä on mahdotonta olla myöntämättä ratkaisevaa merkitystä kontekstille, jossa tapahtumat kertovat. Siksi, Saumojen välinen aika pitää lukijan seuraamaan Sira Quirogan elämää samalla kun näyttää sodan katseen. Toisin sanoen ihmiskunnan sota-aihe kulkee koko tarinan läpi.

Lisäksi päähenkilöstä - koodinimellä Arish Agoriuq - tulee tärkeä osa englantilaista vakoilua toisen maailmansodan aikana. Rinnakkain, sodan monimutkaiset taktiset näkökohdat paljastuvat, jotka ylittävät väistämättömän katastrofin. Lisäksi lähestymistapa Espanjan sisällissotaan selittää, miten sosiaalinen ympäristö muuttui konfliktin seurauksena.

Television mukautukset

Erinomainen yleisön hyväksyntä ja suotuisien arvostelujen räjähdys johti Saumojen välinen aika tuotiin pienelle näytölle. Tästä syystä, Vuonna 2013 Antena 3 -televisioasema nauhoitti saman nimisen sarjan, jolla on tähän mennessä ollut 17 jaksoa. ja on kerännyt useita palkintoja.

Lisäksi, Sarjassa on kansainvälinen näyttelijät Adriana Ugarten näyttelijöiden johdolla, Peter Víves ja Hanna New, mm. Kukin sarjan jakso on vaatinut keskimäärin puoli miljoonaa euroa budjettia johtuen pääasiassa ajanjaksojen asetuksista ja puvuista.

Franchising-alku?

Joka tapauksessa se on ollut hyvin käytettyä rahaa, koska ensimmäisen kauden katsojataso ei koskaan laskenut alle 11%. Sisältää yhdestoista jakso, "Paluu eilen", nähtiin noin 5,5 miljoonalla katsojalla (27,8% viritetty 20. tammikuuta 2014).

lopuksi, kanssa Sira (2021) María Dueñas on avannut oven uusille toimituksille pääosassa Sira Quiroga - Arish Agoriuq. Ottaen huomioon pienellä ruudulla saavutetun suosion ja kaupalliset numerot, espanjankielinen yleisö ei ole yllättynyt, jos sarjasta ilmestyy uusia jaksoja.

Tietoja kirjailijasta, María Dueñas

Hän on espanjalainen opettaja ja kirjailija, syntynyt vuonna 1964 Puertollanossa Ciudad Realin maakunnassa Espanjassa. Ennen kuin aloitat kirjallisen urasi, Omistajat Hän teki akateemista elämää opetuksessa yli kaksikymmentä vuotta Murcian yliopistossa. Vastaavasti Puerto Rican naisella on tohtorin tutkinto englantilaisessa filologiassa ja hänellä on ollut arvostettu kulttuuri- ja tutkimustoiminta Iberian kansakunnassa.

Tällä hetkellä María Dueñas asuu Cartagenassa, on naimisissa yliopiston professorin kanssa ja hänellä on kaksi lasta. Rinnakkain, korostaa henkistä toimintaa, joka tuli hänen ensimmäisen romaaninsa julkaisemiseen vuonna 2009: Saumojen välinen aika. Tämän vuoksi siitä tuli kuuluisa kaikkialla Euroopassa ja muualla maailmassa.

- vaikutukset Saumojen välinen aika

Tämä romaani siitä tuli myydyin julkaisu, joka käännettiin lähes 3 kielelle ja josta Antena XNUMX -kanava muutti televisiosarjan. Samalla tavalla tämän nimikkeen ansiosta Dueñas sai useita koristeita. Niistä muun muassa Cartagenan kaupungin historiallisten romaanien palkinto (2010) ja Madridin kaupungin kulttuuripalkinto 2011 (kirjallisuusluokka).

XNUMX vuoden julkaisemisen jälkeen Saumojen välinen aika kerää yli viisi miljoonaa myyntiä kansainvälisesti. Mutta ikään kuin tämä ei olisi tarpeeksi, romaani on julkaistu vähintään seitsemänkymmentä kertaa kaikkialla Euroopassa ja muualla maailmassa.

Muut María Dueñasin kirjat

Suosio Saumojen välinen aika espanjalainen kirjailija käytti seuraavien kirjallisten julkaisujen mainostamiseen. Lisää, epäilemättä, Unohda näky (2012) Säätely (2015) y Kapteenin tyttäret (2018)Heillä on oma erityinen viehätyksensä ja ovat hyvin muotoiltuja. Itse asiassa, Unohda näky y Säätely ne on myös sovitettu televisiota varten.


Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.

  1.   Isabelle dijo

    Romaani, joka on kiinnostanut minua kovasti!
    Kiitos hyvästä yhteenvedosta ja analyysistä!

  2.   KALLUS dijo

    SAUMIEN VÄLINEN AIKA ON KAUNIS JA MELEIDO SIRA ON MYÖS KAUNIS KYSYMYS MITEN VOIAN PUHUA MARIA DUEÑASIN KANSSA INTERNETISSÄ?