Kaikki voimme kuvitella kasvoja kaikille kirjallinen hahmo. Jos kyseessä on poliisit ja etsivätNiin monien tyylilajista luotujen hyvien hahmojen nousun ja suosion myötä odotukset tai odotukset ovat yleensä suuremmat. Lisäksi lähes kaikki heistä ovat kirjoittajiensa kuvaamia. Sitten se tapahtuu elokuva tai televisio ovat vastuussa muiden asettamisesta näkökohtia. Ja joskus he vakuuttavat meidät ja toisinaan eivät.
Esitän, että tässä artikkelissa ei ole kuvaa. Joten kaikki ne, jotka haluavat säilyttää suosikkikoppinsa kasvot, voivat olla rauhallisia. Linkkejä on vain siinä tapauksessa, että uteliaisuus tai kiusaus on liian suuri. Olen valinnut vain muutaman. Se on muiden tehtävä. Joten "katsotaan" Kurt Wallander, Harry Bosch, Salvo Montalbano, Leo Caldas, Jan Fabel, Rocco Schiavone, Martin Servaz ja Jean-Baptiste Adamsberg. Ja jos olet jo nähnyt heidät, mitä ajattelit?
On utelias, että useimmissa tapauksissa nämä elokuvan tai television kasvot ovat 50-vuotiaat näyttelijät keskimäärin. Jotkut kirjallisuuden poliiseistamme saapuvat ja ovat kuluneet puoli vuosisataa, mutta koska he ovat myös täyttäneet ne kirjoissaan. Mutta toiset eivät vielä, ja kenties on epäkohdassa nähdä heidän kasvonsa valinta. Katsotaan.
Kurt Wallander - Rolf Lassgård, Krister Henriksson ja Kenneth Brannagh.
Ikoninen ruotsalainen tarkastaja Henning Mankell hänellä on ollut useita kasvoja televisiossa. Kolme sarjaa on tehty Mankellin suuresta hahmosta, kaksi ruotsalaista ja viimeinen BBC: ltä, moitteeton lasku tavalliseen tapaan. Ja totuus on, että kolme kasvoa, mukaan lukien brittiläinen Kenneth Brannagh, tiesivät antaa hänelle sävyn ja ilmeen Wallander. Suosittelen kaikkia kolmea, mutta pidän erityisesti Brannaghista, vaikka hän ei olekaan kaanonisin.
Harry Bosch - Titus Welliver
Toinen genren hieno, tällä kertaa jenkki, on tarkastaja Hieronimus "Harry" Bosch Michael Connelly. Los Angelesin veteraani poliisi, päähenkilö 23 otsikkoa (24. päivä ilmestyy ensi lokakuussa), hän löysi kasvot Amazonin tuottamasta sarjasta vuodesta 2014. Van kolme vuodenaikaa. Näyttelijälle Titus welliver Olemme nähneet sen monissa sarjoissa ja elokuvissa, erityisesti toissijaisena. Minulle se kirjoista, joissa pysyn aina Yhdeksän lohikäärmettä, En pidä valinnasta.
Paitsi Montalbano - Luca Zingaretti
Uskomaton nähdä jopa pari jaksoa (ja italiaksi) sarjasta RAI on dottore Paitsi Montalbano melkein ikuisesta Andrea Camilleri. Sen sijoittamiseksi upeisiin Sisilian erillisalueisiin ja erityisesti yhteen niistä valukappaleista, jotka osuvat täysin heidän luomiinsa kirjallisiin hahmoihin. Roomalainen näyttelijä Luca zingaretti on antanut elämää melkein 20 vuotta vuonna 11 vuodenaikaa jo. Ja hän naulaa sitä jatkuvasti.
Leo Caldas - Carmelo Gómez
Kansallinen esimerkki. Sunnuntai Villar ei kuvaa fyysisesti Vigon poliisitarkastajaansa kirjoissaan, Veden silmät y Hukkuneen ranta. Molempia nimikkeitä suositellaan, pari vuotta sitten se oli elokuvan mukauttaminen toisen. Minulle he valitsivat oikein Carmelo Gomez kuten aivan galicialainen Leo Caldas.
Jan Fabel - Peter Lohmeyer
Hampurin poliisin komissaari Jan Fabel, luonut Craig russellHänellä on myös kasvonsa kolmessa televisioelokuvassa. Se on saksalaisen näyttelijän oma Peter lohmeyer, joka nöyrästä mielestäni ei sovi minulle kuin Fabel. Sama tapahtuu minulle seuraavalla nimellä:
Rocco Schiavone - Marco Giallini
Luonut erittäin poliittisesti virheellinen roomalainen tarkastaja Antonio Mancini Se on yksi genren viimeisistä kirjallisuusilmiöistä. Ja heidän neljä otsikkoa julkaistu RAI2 on jo tehnyt sarjan. Mutta kirjallinen hahmo on 46-vuotias, ja totuus on, että Marco Giallini, myös roomalainen näyttelijä, näyttää vähän kuin päähäni oleva Schiavone.
Martin Servaz - Charles Berling
Ranskan komentaja Martin Servaz, Bernard minier, on toinen suurimmista nimistäni tyylilajissa. Tällä hetkellä trilogian ensimmäisestä otsikosta on tehty mukautus, Jään alla. Enkä ollut kuvitellutkaan Charles Berlingin kaltaisia kasvoja.
Jean-Baptiste Adamsberg - Jean-Hughes Anglade
Fred vargas loi yhden eniten erityisesti eksentrinen ja onnistunut rikosromaanin. Ja tietysti hän ansaitsi televisio-sovituksensa. Näyttelijä Jean Hughes Anglade lainasi hänelle myös erityisen ruumiinrakenteensa.
