Hän ja hänen kissansa
Hän ja hänen kissansa on animoitu lyhytelokuva Kanojo to kanojo no neko (1999), esitteli japanilainen elokuvaohjaaja Makoto Shinkai, joka on luonut mm 5 senttimetriä sekunnissa o Sinun nimesi. Kirjallisen version julkaisi Kanzen vuonna 2013. Tässä Shinkai esiintyi käsikirjoittajana; kirjan on kuitenkin kirjoittanut Naruki Nagakawa.
Otsikko Hän ja hänen kissansa Se oli ensimmäinen soololyhennelmä elokuvantekijä Makoto Shinkaille, joka suoritti tuotannon kaikki luovat ja tekniset roolit. Pienen, vain viisi minuuttia kestävän lyhytelokuvansa ansiosta hän voitti DoGa CG Animation Contest Award -palkinnon vuonna 2000, mikä avasi ovet maailmalle tehdäkseen hänestä yhden alan parhaista animaattoreista.
Tiivistelmä Hän ja hänen kissansa
sanojen meri
Aivan kuten alkuperäisessä lyhennelmässä, Hän ja hänen kissansa alkaa, kun nuori japanilainen nainen nimeltä Miyu pelastaa pahvilaatikosta löytyneen kissanpennun. Eräänä sateisena kevätpäivänä Chobi yritti selviytyä ulkona, kun hän ilmestyy ja vie hänet kotiin. Sillä hetkellä, kun kissa altistuu ihmisen kattonsa lämmölle, se alkaa tuntea helliä tunteita sitä kohtaan, joka pelasti sen henkensä.
Samalla kun Chobista tulee lyhyt yhteenveto hänen elämästään Miyun kanssa ja hänen rakkaudestaan Miyun kanssa, päähenkilö puhuu ammatillisista ja tunteellisista konflikteistaan. Tämä Se on kahdesti kerrottu rakkaustarina, mutta se ei ole ainoa kirjassa oleva tarina. Yksi tämän teoksen erityispiirteistä on, että se käsittelee neljä tarinaa, jotka näyttävät olevan itsenäisiä, mutta jotka kohtaavat juonen tietyissä kohdissa.
"Ensimmäiset kukat"
ensimmäiset kukat on toisen tarinan otsikko, joka syntyy ensimmäisestä kertomuksesta. Tässä yhteydessä kerrotaan tarinoita Reinasta ja pienestä Mimistä, hänen kissastaan.. Nämä hahmot esiintyvät satunnaisesti läpi alkuperäisen juonen, joten lukijat tuntevat heidät jossain määrin. Toisin kuin Miyu, joka on hyvin rauhallinen nuori nainen, Reina on temperamenttinen.
Päähenkilön – joka on Miyun taideluokkatoveri – toisinaan arvaamaton käytös juontaa juurensa huonoon perheeseen ja monimutkaiseen ja tuskalliseen menneisyyteen. Samoin Mimi on katukissanpentu, joka on kärsinyt kodittomasta elämästä. Yhdessä molemmat kertojat oppivat luottamaan toisiinsa ja selviytymään ympäristöstä.
"Uneliaisuus ja taivas"
Tämän tarinan myötä kärsitään toinen suunnanmuutos. Tässä tilaisuudessa tarinansa kertovat Aoin ja Cookien äänet. Yhtäältä ensimmäinen on tyttö, joka kärsii agorafobiasta menneisyytensä traagisten tapahtumien vuoksi. Auttaakseen häntä selviytymään näistä traumoista he antavat hänelle Cookien, kissanpennun, joka ajan myötä ja ensimmäisen päähenkilön vastahakoisuudesta huolimatta hiipii hänen sydämeensä.
Vähitellen, Aoi onnistuu voittamaan häntä piinaavat tapahtumat kissansa seuran ansiosta. Samaan aikaan nuori nainen ja hänen lemmikkinsä tapaavat Reinan ja Mimin, mikä kietoutuu yhteen tarinaan palatakseen jossain vaiheessa päätarinaan.
"Kehon lämpötila"
ruumiinlämpö on neljäs ja viimeinen tarina sisällä Hän ja hänen kissansa. tämä seuraa Shino-nimisen vanhan naisen elämää. Nainen asuu yksin, kunnes eräänä päivänä hän adoptoi Kuron, kissan. Hän on roikkunut kaduilla pitkään ja miettinyt, millaista kotikissojen elämä tulee olemaan, sillä hän on kaikkien edellä mainittujen karvaisten seuralaisten ystävä ja tietää heidän tarinansa.
Kun Shino ja Kuro tapaavat ja heidän ystävyytensä kehittyy, lukijalla on mahdollisuus nähdä, kuinka kaikki tarinat kietoutuvat kissojen ansiosta. Samalla tämä tarjoaa lopputuloksen, joka on täynnä hellyyttä, joka ei edusta vain rakkautta eläimiin, vaan myös uskollisimpien kiintymysten puhtautta, joka ilmentää lemmikin muotoa.
Tarina, jossa on kahdeksan ääntä
Naruki Nagakawan kynä tekee Hän ja hänen kissansa ihastuttava kirja, joka on kirjoitettu herkästi ja japanilaiselle kulttuurille tyypillisellä hienovaraisuudella. Kaikkien päähenkilöiden tarinoiden lisäksi teos esittää kuinka viattomin rakkaus saa neljä naista kehittymään ihmisiksi kissanpennun seuran ansiosta.
Tämä on vahva viesti: kissat ovat hyviä ystäviä, osa perhettä ja jopa turvapaikka, kun maailma hajoaa.
Ellan ja hänen kissansa taiteesta
Duomon käsin länteen saapuneen kannen on tehnyt kuvittaja Tahnee Kelland. Siinä näkyy nuori nainen pitelemässä kissan hahmoa, jota ei voi nähdä. Sen sijaan siluettia peittävät kauniit kukat. Taiteilijan mukaan Tämä teos edustaa läheisen menetystä, ja se on nimetty Puuttuva pala sydämestäni.
Kannen alkuperäinen japanilainen versio Hän ja hänen kissansa näyttää Miyun nauttivan kahvista ja halaamassa Chobia. Vaikka molemmat kannet erottuvat kauneudeltaan, alkuperäisessä on taipumus siisteyteen ja täydellisyyteen, kun taas myöhempi versio puhuu tunteesta, jota luonnehtii eteerinen.
Tietoja kirjoittajista
Makoto Shinkai
Makoto Niitsu syntyi vuonna 1973 Koumissa, Naganon prefektuurissa, Japanissa. Valmistunut Chūōn ja Osakan yliopistoista, Tämä on japanilainen ohjaaja, mangataiteilija, käsikirjoittaja, tuottaja, ääninäyttelijä ja animaattori.. Hänet tunnetaan kansainvälisesti tuotannostaan mm Matkusta Agartha (2011), Sanojen puutarha (2013) Aika sinun kanssasi (2019) tai Suzume no Tojimari (2022).
Shinkai on koko uransa aikana saanut erittäin myönteisiä arvioita työstään. nauhasi Sinun nimesi (2016) vakiinnutti itsensä yhdeksi japanilaisen portfolion eniten tuottavista elokuvista, mikä saavuttaa kansainvälistä mainetta, sekä mukautuksia manga ja sarja kevyitä romaaneja, joiden tehtävänä on laajentaa lähdemateriaalin universumia.
Naruki Nagakawa
Naruki Nagakawa
Naruki Nagakawa syntyi vuonna 1974 Aichissa, Japanissa. Se on käsikirjoittaja ja japanilainen kirjailija tunnetaan nimellä lainata kynääsi sopeuttaa materiaalit kuten videopelejä, animea ja mangaa. Hän on myös kuuluisa siitä, että hän kattaa työssään monenlaisia genrejä ja yleisöjä. Hänen tunnetuimpia teoksiaan ovat mm Scared Rider Xechs (2010) Shiroi Majo (2014), ja Striden prinssi (2016).