Emily Dickinson: runoja

Emily Dickinsonin lainaus

Emily Dickinsonin lainaus

Emily Dickinson (1830-1886) oli amerikkalainen runoilija, jota pidettiin yhtenä tämän kirjallisuuden genren tärkeimmistä edustajista maailmanlaajuisesti. Hänen eläessään harva tiesi hänen kyvyistään kirjailijana, vain perhe ja läheiset ystävät. Hänen kuolemansa ja hänen sisarensa löytämän käsikirjoituksensa jälkeen hänen lähes 1800 runonsa julkaisut alkoivat.

Lyhyessä ajassa Emily Dickinson muuttui nimettömästä runomaailman merkitykselliseksi hahmoksi. Hänen kirjeensä ja runonsa ovat heijastus hänen olemassaolostaanNe sisältävät tarinoita hänen rakkaudestaan, ystävyydestään ja monista erilaisista olosuhteista, joita hän koki. Lavinia Dickinson erottui runollisen perintönsä organisoinnissa ja levittämisessä, Mabel Loomis Todd, Thomas Higginson, Martha Dickinson Bianchi ja Thomas H. Johnson.

Emily Dickinsonin runot

Kun lasken siemeniä

Kun lasken siemeniä

kylvetty sinne alas

kukoistaa näin, vierekkäin;

kun tutkin ihmisiä

kuinka matalalla hän valehtelee

päästä niin korkealle;

kun ajattelen puutarhaa

jota kuolevaiset eivät näe

mahdollisuus niittää kotelonsa

ja väistä tätä mehiläistä,

Pärjään ilman kesää, valittamatta.

Viipaloi kiiru – niin löydät musiikin –

sipuli sipulin jälkeen, kylpee hopeassa,

juuri toimitettu kesäaamuna

säilytetään korvaasi varten, kun luuttu on vanha.

Voisin olla enemmän yksin ilman yksinäisyyttäni...

Voisin olla yksinäisempi ilman yksinäisyyttäni

Olen niin tottunut kohtalooni

ehkä toinen rauha,

voisi katkaista pimeyden

Ja täytä pieni huone

liian niukka mitoiltaan

pitämään sakramenttinsa,

En ole tottunut toivomaan

voisi tunkeutua suloiseen ilmeesi,

rikkoa kärsimykseen määrättyä paikkaa,

olisi helpompi hukkua, kun maa näkyy,

kuin valloittaa minun sininen niemimaani,

hukkua ilosta.

Varmuus

En ole koskaan nähnyt joutomaata

ja merta, jota en koskaan nähnyt

mutta olen nähnyt kanervan silmät

Ja tiedän, mitä aaltojen on oltava

En ole koskaan puhunut Jumalan kanssa

enkä käynyt hänen luonaan taivaassa,

mutta olen varma, mistä olen matkalla

ikään kuin he olisivat antaneet minulle kurssin.

133

Vettä oppii janon kautta.

Maa - valtamerten ylittämä.

Ekstaasi - tuskille -

La Paz - taistelut kertovat sen -

Rakkaus Muistinreiän kautta.

Linnut, lumelle.

292

Jos rohkeus hylkää sinut –

Elä Hänen yläpuolellaan -

Joskus hän nojaa haudalle,

Jos pelkäät poikkeamista –

Se on turvallinen asento -

Ei ollut koskaan väärässä

Näissä pronssisissa käsivarsissa -

Ei jättiläisten paras –

Jos sielusi vapisee -

Avaa lihan ovi -

Pelkuri tarvitsee happea -

Ei mitään enempää-

Että rakastin aina

Että rakastin aina

Tuon sinulle todisteet

että kunnes rakastin

En ole koskaan elänyt - kauan -

jota rakastan aina

Keskustelen siitä kanssasi

mikä rakkaus on elämää

ja elämän kuolemattomuus

tämä - jos epäilet sitä - rakas,

joten minulla ei ole

ei mitään näytettävää

paitsi kalvaari

Lyhyt elämäkertatiedot kirjoittajasta Emily Dickinsonista

Syntymä ja alkuperä

Emily Elizabeth Dickinson Hän syntyi 10. joulukuuta 1830 Amherstissä, Massachusettsissa. Hänen vanhempansa olivat Edward Dickinson - tunnettu asianajaja - ja Emily Norcross Dickinson. Uudessa Englannissa hänen perheensä nautti mainetta ja kunnioitusta, koska hänen esi-isänsä olivat merkittäviä kouluttajia, poliitikkoja ja lakimiehiä.

Viimeinen muotokuva Emily Dickinsonista

Viimeinen muotokuva Emily Dickinsonista

Sekä hänen isoisänsä – Samuel Fowler Dickinson – että hänen isänsä elivät poliittista elämää Massachusettsissa. Edellinen oli Hamptonin piirikunnan tuomari neljä vuosikymmentä, jälkimmäinen osavaltion edustaja ja senaattori. Vuonna 1821 he perustivat yksityisen oppilaitoksen Amherst Collegen.

Hermanos

Emily oli Dickinson-parin toinen tytär; esikoinen oli Austin, joka syntyi vuonna 1829. Nuori mies sai koulutuksen v Amherst College ja valmistui lakimiehenä Harvardin yliopistosta. Vuonna 1956, Austin meni naimisiin sisarensa Susan Huntington Gilbertin ystävän kanssa. Jälkimmäinen jäi hyvin lähellä EmilyäSe oli uskottavasi ja monien hänen runojensa muusa.

Vuonna 1833 syntyi Dickinson-parin nuorin tytär, Lavinia -Vinnie-, Emilyn uskollinen kumppani koko hänen elämänsä. Vinnien - hänen sisarensa runsaan ihailijan - ansiosta meillä on tiivistä tietoa kirjoittajasta. Itse asiassa se oli Lavinia, joka auttoi Emilyä säilyttämään elämäntyylinsä eristyksissä ja yksinäisyydessä, ja hän oli yksi harvoista ihmisistä, jotka tunsivat hänen runollisen työnsä tuolloin.

Sovellettavat opinnot

Vuonna 1838 Amherst Collegessa – Joka oli tarkoitettu vain miehille – salli naisten ilmoittautumisen laitokseen. Se oli näin Emily astui sisään, kaksi vuotta myöhemmin sanoi koulutuskeskus, missä sai täydellisen koulutuksen. Oppimisaloista hän menestyi kirjallisuudessa, historiassa, geologiassa ja biologiassa, kun taas matematiikka oli hänelle vaikeaa.

Samoin hän oppi tässä oppilaitoksessa useita kieliä, joista kreikka ja latina erottuvat, kieliä, joiden avulla hän pystyi lukemaan tärkeitä kirjallisia teoksia alkuperäisellä kielellä. Isänsä suosituksesta hän opiskeli saksaa akatemian rehtorin johdolla. Opintojen ulkopuolisena toimintana hän sai tätinsä luona pianonsoittotunteja laulun, puutarhanhoidon, kukkaviljelyn ja puutarhanhoidon lisäksi. Nämä viimeiset ammatit tunkeutuivat häneen niin syvälle, että hän harjoitti niitä koko ikänsä.

Merkittäviä hahmoja Dickinsonille

Koko elämänsä ajan Dickinson tapasi ihmisiä, jotka tutustuttivat hänet lukemiseen, mikä merkitsee häntä positiivisesti. Heidän joukossa Hänen mentorinsa ja ystävänsä Thomas Wentworth Higginson erottuvat joukosta, BF Newton ja pastori Charles Wadsworth. Heillä kaikilla oli läheinen suhde runoilijaan, ja monet hänen kuuluisista kirjeistään - joissa hän heijasti hänen kokemuksiaan ja tunnelmiaan - oli osoitettu heille.

kuolema

Krooninen munuaissairauden kuva (asiantuntijoiden mukaan munuaistulehdus) ja nuorimman veljenpoikansa kuolemasta johtuvan masennuksen jälkeen, runoilija kuoli 15. toukokuuta 1886.

Dickinsonin runoutta

teema

Dickinson kirjoitti siitä, mitä hän tiesi ja asioista, jotka vaivasivat häntä, ja juonen mukaan hän lisäsi ripaus huumoria tai ironiaa. Hänen runoissaan esiintyviä teemoja ovat luonto, rakkaus, identiteetti, kuolema ja kuolemattomuus.

tyyli

Dickinson kirjoitti monia runoja lyhyesti yhdellä puhujalla viitaten "minään" (ei aina kirjoittajaan) säännöllisesti ensimmäisessä persoonassa. Tältä osin hän totesi: "Kun julistan itseni jakeen edustajaksi, se ei tarkoita minua, vaan oletettua henkilöä" (L268). Samoin harvoilla hänen teoksistaan ​​on otsikko; muokkauksen jälkeen jotkut tunnistettiin ensimmäisten rivien tai numeroiden perusteella.

Dickinsonin runojen julkaisut

Elämässä julkaistut runot

Runoilijan eläessä vain muutama hänen kirjoituksestaan ​​tuli julkisuuteen. Osa niistä julkaistiin paikallislehdessä Springfield Daily republikaani, ohjaaja Samuel Bowles. Vielä ei tiedetä, antoiko Dickinson luvan sen esittämiseen; niiden joukossa ovat:

  • "Sic transit gloria mundi" (20. helmikuuta 1852) otsikolla "A Valentine"
  • "Kukaan ei tunne tätä pientä ruusua" (2. elokuuta 1858) otsikolla "Naiselle ruusun kanssa"
  • "Kokein viinaa, jota ei koskaan valmistettu" (4. toukokuuta 1861) otsikolla "The May-Wine"
  • "Safe in their Alabaster Chambers" (1. maaliskuuta 1862) otsikolla "The Sleeping"

Vuonna XNUMX tehdyistä julkaisuista Springfield Daily republikaaniYksi merkittävimmistä oli "Lähikumppani ruohikolla" 14. helmikuuta 1866. Tätä tekstiä pidettiin silloin mestariteoksena. Tällä ei kuitenkaan ollut runoilijan lupaa sen paljastamiseen. Väitettiin, että joku, johon hän luotti, otti sen häneltä ilman suostumusta, ja sen arvellaan olevan Susan Gilbert.

runoja (1890)

Emily Dickinson ja Kate Scott Turner (kuva 1859)

Emily Dickinson ja Kate Scott Turner (kuva 1859)

Kun Lavinia löysi satoja sisarensa runoja, hän päätti julkaista ne. Tähän haki apua Mabel Loomis Todd, joka vastasi materiaalin editoinnista yhdessä TW Higginsonin kanssa. Teksteissä oli useita muutoksia, kuten otsikoiden sisällyttäminen, välimerkkien käyttö ja joissain tapauksissa sanoja vaikutettiin antamaan merkitys tai riimi.

Tämän ensimmäisen valinnan onnistumisen jälkeen Todd ja Higginson julkaisivat kaksi muuta antologiaa samalla nimellä vuosina 1891 ja 1896..

Kirjeitä Emily Dickinsonilta (1894)

Se on kokoelma runoilijan lähetyksiä perheelle ja ystäville. Teoksen toimitti Mabel Loomis Todd Lavinia Dickinsonin avustuksella. Tämä teos koostui kahdesta osasta valikoiduilla kirjaimilla, jotka osoittivat runoilijan sekä veljellisen että rakastavan puolen.

Sinkkukoira: Elämän runoja (Koira yksin: Elämän runoja, 1914)

Se on ensimmäinen julkaisu kuuden runokokoelman ryhmässä, jonka on toimittanut hänen veljentytär Martha Dickinson Bianchi. Hän päätti jatkaa tätinsä perintöä, sillä hän käytti tähän Lavinialta ja Susan Dickinsonilta perimiä käsikirjoituksia. Nämä painokset tehtiin hienovaraisesti, riimiä muuttamatta ja runoja tunnistamatta, joten ne olivat lähempänä alkuperäisiä.

Muut Martha Dickinson Bianchin kokoelmat olivat:

  • Emily Dickinsonin elämä ja kirjeet (1924)
  • Emily Dickinsonin täydelliset runot (1924)
  • Muita Emily Dickinsonin runoja (1929)
  • Emily Dickinsonin runot: Centenary Edition (1930)
  • Emily Dickinsonin julkaisemattomat runot (1935)

Melodian pultit: Emily Dickinsonin uusia runoja (1945)

Vuosikymmeniä viimeisen julkaisunsa jälkeen Mabel Loomis Todd päätti muokata Dickinsonista vielä jäljellä olevia runoja.. Hän aloitti tämän projektin Bianchin tekemän työn motivoituneena. Tätä varten hänellä oli tyttärensä Millicent tuki. Vaikka hän ei valitettavasti ehtinyt nähdä tavoitteensa saavutettua, hänen perillisensä sai sen valmiiksi ja julkaisi sen vuonna 1945.

Emily Dickinsonin runot (1945)

Kirjailija Thomas H. Johnsonin toimittamat ne sisältävät kaikki tuohon aikaan ilmestyneet runot. Tässä tapauksessa toimittaja työskenteli suoraan alkuperäisten käsikirjoitusten parissa poikkeuksellisen tarkasti ja huolellisesti. Kovan työn jälkeen hän järjesti jokaisen tekstin kronologisesti. Vaikka yhtäkään ei ollut päivätty, se perustui kirjoittajan muutoksiin kirjallisesti.


Jätä kommentti

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista. Pakolliset kentät on merkitty *

*

*

  1. Vastuussa tiedoista: Miguel Ángel Gatón
  2. Tietojen tarkoitus: Roskapostin hallinta, kommenttien hallinta.
  3. Laillistaminen: Suostumuksesi
  4. Tietojen välittäminen: Tietoja ei luovuteta kolmansille osapuolille muutoin kuin lain nojalla.
  5. Tietojen varastointi: Occentus Networks (EU) isännöi tietokantaa
  6. Oikeudet: Voit milloin tahansa rajoittaa, palauttaa ja poistaa tietojasi.