Fotograafia: Marta Huelves, Facebooki profiil.
Martha Huelves, Madridist, on kirjanik ja ajaloo populariseerija. Ta oli juba avaldanud pealkirju nagu albaania taliman ja nüüd avaldatakse see mustas romaanis koos Jugapuu mälestus. Tänan teid selle aja ja lahkuse eest intervjuu kus ta meile temast ja paljust muust räägib.
Marta Huelves — Intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Teie uus romaan kannab pealkirja Jugapuu mälestus. Mida sa sellest meile räägid ja kust see idee tuli?
MARTA HUELVES: Jugapuu mälestus osa häirivast eeldusest. Keegi ei arva, et idüllilises kohas võib midagi halba juhtuda, Ida-Astuuria vaikses linnas nagu Colombres; ümbritsetud karjamaadest, ranna lähedal ja keset loodust. Aga teismelise tüdruku röövimine kes nelikümmend kaheksa tundi hiljem Gijónis, oma kodust enam kui saja kilomeetri kaugusel, vabastatakse, paljastab meie elu hapruse. Selle veri leidma jugapuu derivaadi jäänused Seda kasutatakse teatud tüüpi vähi raviks. Siit edasi järgnevad erinevate tegelaste reaktsioonid üksteisele ja ma usun, et need ei jäta kedagi ükskõikseks.
See on ainulaadne lugu mitmed põhjused. Esimene jaoks minu staatus ajaloolasena. Mineviku avastamine, ajaloolisele pärandile mingil moel lähemale jõudmine või lihtsalt teadmine, kes olid meie esivanemad ja kuidas nad muul ajal elasid, motiveerib mind väga. teine sellepärast See on minu esimene etteaste politseižanrisse., salapära, kui soovite. Enamik minu teoseid läheneb ajaloolisele žanrile kas lugude või artiklite kujul. Ja kolmas sellepärast, et romaani tundjate küsimuste järgi tekitab minu arvates uudishimu teada saada, mida teeb madrileenlane, kes kirjutab Astuurias toimuvat romaani.
La idee tekkis ajal a Quinta Guadalupe külastus, mis asub Astuuria linnas Colombres ja kus asuvad Emigratsioonimuuseum ja Indianose arhiiv. Mul on raske mõelda kedagi, kes ei tahaks selle majesteetliku ja hästi säilinud hoone ees oma kujutlusvõimet lennata lasta. Seal sündis osa sellest loost.
- SELLE:Võite minna tagasi selle esimese loetud raamatu juurde? Ja esimene lugu, mille sa kirjutasid?
MH: Minu majas räägitakse nii Õppisin lugema väga kiiresti, tänu mu isa omatehtud meetodile, mis koosnes mingist papist, millele ta oli joonistanud tähestiku tähed. Nendega avastasin silbid ja esimesed sõnad. Ja sellest ajast peale pole ma lugemist lõpetanud. Oma kooli raamatukogus ahmisin kogu kollektsiooni Hollisteridautor Jerry West Viis, autor Enid Blyton ja esimesed köied Ester ja tema maailm, ning Purita Campos. Aga esimene raamat, mis mind erilisel moel märkas, oli Kadunud maailm autor Conan Doyle.
Esimese asjana kirjutasin ja mida ma julgesin teistele näidata, oli a luule. See oli pealkirjastatud Eelaimused ja millega ma võitsin esikoht minu instituudi luulevõistlusest: viisteistsada peseetat raamatute ostmiseks. Võta näpust! Mul õnnestus isegi võita Alcorcóni linnavolikogu rahastatud lühiromaani auhind. Peal Valge nahk, must hing Ma käsitlesin rassismi probleemi.
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
MH: Kahtlemata: Isabel Allende. Ma arvan, et ta on praegusel kirjandusmaastikul kõige olulisem elav kirjanik. Ja natuke tagapool: Carlos Ruiz Zafon. Olen alati imetlenud keele rikkust ja plastilisuse taset, mille ta igas lauses saavutas. rõõm Samuti Rosa Montero ja Javier Cercas. Igaüks oma stiiliga, kuid mõlemad on suured meistrid.
Klassikatest eelistan Oscarit metslased, Lovecraft ja Edgar Allan Poe. Ja ma olen kirglik klassikalise kreeka teatri tragöödiate ja komöödiate vastu, eriti nendest Sophokles kuni Euripides. Tunnistan, et olen sundlugeja.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
MH: Fermin Romero de Torres. Ta on selle peategelane Ingli mäng autor Carlos Ruiz Zafon; tetraloogia kolmandast osast: Unustatud raamatute kalmistu. See on ümmargune tegelane. Lihtne mees, peene ja häbitu huumoriga, pisut söögipulgaga ja tohutult kultuurne. Ta kannatas pärast kodusõda võidetute repressioonid väga väärikalt. Viis, kuidas ta elule vastu vaatab, tekitab sinus vahel soovi teda jäljendada, teised aga tohutut hellust. Oleksin tahtnud temaga isiklikult kohtuda.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
MH: alati Kirjutan käsitsi, väikestes vihikutes, mida kogun ja kolme värvi pliiatsiga: sinine, punane ja roheline. Rohelist kasutan oluliste asjade esiletõstmiseks.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
MH: Mulle meeldib kirjutada hommik, keskendun paremini. Kuid pole harvad juhud, kui avastan end igal kellaajal märkmik käes. Koha osas kohanen kergesti kõigi stsenaariumitega.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
MH: Lisaks mustale romaanile meeldib mulle väga ajalooline romaan, aga nagu ma juba ütlesin, et olen sundlugeja, siis romaane loen ikka fantastiline, test, ning reisimine o romantiline.
- Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
MH: Sõltumatus skooris Javier Cercas, kui meil on teavet.
Nüüd valmistan ette esimesi piirjooni teise romaani, mis tuleb aasta jätkamine Jugapuu mälestus. Mul on ootel paar raamatuarvustust ja sama palju muid artikleid.
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
MH: Ma arvan, et on sama keeruline kui kunagi varem. Tõsi, tänapäeval on avaldamisvõimalusi palju rohkem, pean silmas ise avaldamise võimalust, hiiglaslikel online-müügiplatvormidel või uusi autoreid propageerivatel veebilehtedel. Kuid ligipääs klassikalisele kirjastusele, mis on üks tõsisemaid, on äärmiselt keeruline. Käsikirjade arv, millega konkureerite, on väga suur ja lisaks on teil vastuollu olla tundmatu autor. Ärgem unustagem, et see on äri ja kirjastajad peavad enne riskide võtmist kindlustama.
Minu puhul otsisin professionaalset ja kvalifitseeritud arvamust minu töö kvaliteedi kohta. Tavaliselt on see nulllugeja sõber või pereliige, kes hindab teie kirjutatut ja pole loomulikult erapooletu. Ma otsisin seda erapooletust. Ja leidsin selle sellise prestiižiga kirjastuse nagu Ediciones Maeva positiivsest vastusest.
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?
MH: Olen üks neist, kes usub inimese kohanemisvõime ja kuigi see kriis on väga raske, aitab teadmine, et see juhtub, mind tulevikku usaldama. See kõik on aeg.