Fotograafia: José Luis Gil Soto, FB profiil.
Jose Luis Gil Soto Ta on pärit Badajozist, aastast 1972, õppinud Leóni ülikoolis põllumajandustehnikat ning omandanud doktorikraadi Madridi polütehnikumis ja Extremadura ülikoolis. Alles 2008. aastal avaldas ta oma esimese romaani, Kuninga reetmine, Manuel Godoy väljamõeldud elulugu. Siis järgnes ta Valgete kivide mägi o Daam Saigonist. Viimane on pealkirjastatud Sinine mahla puit ja märtsis saabub Kuldsed pisarad. Sel intervjuu Ta räägib meile neist kõigist ja paljust muustki. Hindan teie aega ja lahkust minu teenindamisel.
Jose Luis Gil Soto — intervjuu
- ACTUALIDAD LITERATURA: Teie uusim raamat kannab pealkirja Sinine mahla puit. Mida te sellest meile räägite ja kust see idee tuli?
JOSE LUIS GIL SOTO: See on lugu linnast, mis on sunnitud lahkuma, selle inimestest, puusepameistrist ja tema pojast, naisest, kes hoiab suurt saladust... Lühidalt, see on suur keskaegne seiklus, meelelahutuslik ja emotsionaalne mille lehed on püsiv üllatus. Idee tuli kildudeks, isa kadunud laps, taaskohtumine, keegi, kes kaotab emotsionaalse šoki tõttu hääle. Need on eepilise legendi koostisosad, mis jätavad oma jälje.
- AL: Ja märtsis avaldate oma uue romaani, Kuldsed pisarad. Kas saate meile tema kohta midagi rääkida?
JLGS: Muidugi. Ühest maakirikust läheb kaelakee kaduma. See on inkade ehe. Kodanikukaitse avab selle taastamiseks rahvusvahelise operatsiooni. Arvatakse, et kaelakee kuulus inkade varandusse. Ja sellel aardel on ajalugu: inkade impeeriumi vallutamine kiltkivi.
Nii et see on a kahes osas jutustatud romaan, mis taasloob inkade maailma, kohtumist hispaanlastega, kultuuride kokkupõrget, armastust ja sõda. Ja samal ajal, meie päevil, a triller, otsige a enesekeskne varas ja Kolumbuse-eelse kunsti armastaja.
- AL: Kas mäletate mõnda oma esimest lugemist? Ja esimene lugu, mille sa kirjutasid?
JLGS: Tegelikult ei osanud ma öelda, mis oli esimene raamat, mille lugesin, kuigi ma ütlen seda alati Michael Strogoff, autor Jules Verne. Milles ma olen väga selge, on see, et see oli Tee, autor Miguel Delibes, kes tõukas mind kindlasti lugedes.
Mis puudutab esimest lugu, mille ma kirjutasin... Ma ütleks, et a Novell elu kohta Marie Curie. Kuigi see oli alles mu esimene romaan "Kuninga reetmine", kui ma narratiivi täielikult sisenesin.
- AL: Peakirjanik? Saate valida rohkem kui ühe ja kõigi ajastute hulgast.
JLGS: realistlik romaan, eriti vene, koos tolstoi pähe. Ja siin Hispaanias Delibes. See, tehes tohutuid jõupingutusi sünteesiks.
- AL: Millise raamatu tegelasega oleksite tahtnud tutvuda ja luua?
JLGS: Mulle oleks meeldinud kohtuda Öökull Daniel ja oleks tahtnud luua Diego Alatriste ya Anna Karenina.
- AL: Kas teil on kirjutamise või lugemise osas erilisi harjumusi või harjumusi?
JLGS: Pole. Olen mitmekülgne, kohanen hästi igas keskkonnas ega lähe kunagi tühjaks. Muidugi on mul eelistus: ma armastan seda kirjutada enne sügavat maastikku.
- AL: Ja teie eelistatud koht ja aeg seda teha?
JLGS: Minus casa, kui kõik magavad, ilma et see piiraks päikeseloojangut Extremaduras karjamaal.
- AL: Kas on muid žanre, mis teile meeldivad?
JLGS: ajalooline romaan hästi dokumenteeritud ja kaasaegne narratiiv mitmekesine (Barnes, O'Farrell, Winterson, De Vigan, Muñoz Molina, Landero…).
- Mida sa praegu loed? Ja kirjutamine?
JLGS: Ma loen Valgusrelvad, ning Sanchez Adalid, ja ma kirjutan lugu kellestki, kes päästis palju elusid (seni saan lugeda).
- AL: Kuidas on teie arvates kirjastamine ja mis otsustas teid proovida avaldada?
JLGS: tegelikult Ma ei tea, kuidas tal läheb avaldamist, loodan, et naudite väga head tervist ja soovin teile pikka iga.
Mis pani mind avaldama otsustama, siis nende julgustus, kes lugesid mu esimest käsikirja. Nemad, palju rohkem kui mina, uskusid minu võimalustesse. Sealt edasi takistuste tee: kirjastus, mis suleti, kirjastus, kes lahkus... kuni asjad läksid kindlasti paika, et mind täielikult kirjandusmaailma saada. Siin ma olen, tänu lugejatele, kriitikutele, kirjastajatele, minu agendile, minu perele, teile...
- AL: Kas praegune kriisihetk on teie jaoks keeruline või suudate tulevaste lugude jaoks midagi positiivset säilitada?
JLGS: Olen loomult optimistlik ja seepärast usun, et ka kõige suuremates õnnetustes on midagi head. Siiski on mul raske pandeemias midagi kasulikku näha, hoolimata sellest, et meist igaühel on kõigest hoolimata olnud õnnelikke hetki.
Mina isiklikult olen küll piirangutest, kärbitud reisidest ja ahastushetkedest väsinud, kuid ma pole näinud, et mu kirjandusteed oleks kuidagi takistatud või kahju saanud. Jätkan sama illusiooniga ja lõputu sooviga, jah, lugejatega kohtuda. Ilus kevad tuleb.