Fotod: (c) MariolaDCA
Ma kaotan selle natuke, aga ei. James Ellroy naasis Hispaaniasse esitlema oma uut romaani, Paanikaja kestab kuni 6. kuupäevani Madrid, Barcelona ja Valencia. Tohutu Los Angelese (rohkem kui) mustade romaanide kirjanik on ikka veel tohutu kujundlikus ja otseses mõttes ega ole kaotanud tükikestki oma legendaarsest histrioonikast, aga ka lähedusest. Eelmisel reedel, 29 allkirjastatud koopiad raamatust mõnele tema kõige ustavama koguduse lugejale, kelle juures peatusime Fnac Callao juures, et teda tervitada, mask kandis, et koer ei hammusta kuid me kõik oleme ettevaatlikud. Mis kõige parem: näha, et suured rahvusvahelised autorid liiguvad taas üle maailma.
James Ellroy sõpradele ja Hull koer kõigile
James Ellroy kohta on praegu vähe öelda ja seda nad on erinevaid esemeid mille olen selle ajaveebi jaoks pühendanud. Üks mu süngeima žanri teatmeteoste autoreid, karm ja ka kohati kuradilikult keeruline lugeda oma ainulaadse ja isikupärase stiili tõttu. Lühifraasidest nagu telegramm ja mida ühendab süntaks täis alliteratsioonid, onomatopoeesia, Angelina släng, žanrist ja ajast milles ta seab oma romaanid. Ja see on see, et Ellroy pole mõeldud kõigile vaatajaskondadele ega lugejatele. Isegi kõige kogenumad meist on jäänud jänni mõne pealkirjaga, mis on samuti üldiselt ulatuslikud.
see Paanika See on üsna suur üleastumine, sest see jääb sisse 364 páginas, aga ta juba hoiatab, et ütles mulle siis, kui ma talle selle pasteedises ja tõsises inglise keeles tähelepanu juhtisin: «Järgmine on suurem». Ehk siis 74-aastaselt, mille ta sai mullu 4. märtsil koos a elu ületas tema romaanide iseloomu kuid ületades neid kõiki, on ta endiselt lõhes ja tahab näksida.
Madridis - Fnac Callao - 29. aprill. 18
Vähesed koguduseliikmed a reede pärastlõunal Madridi kesklinnas ja pealinna silla alguses, aga mis öeldud, väga truu ja uue tiitliga hästi varustatud. Ellroy ei oodanud kaua ja enne alustamist kõndis ta läbi neljanda korruse, kus pidi toimuma allkirjastamine. Suur osa ülejäänud klientidest, kes mööda kõndisid, ei pannud teda tähelegi ja see ei tulene sellest, et teda pole näha. Üks väike pettumus oli see, et ta ei kandnud oma tavalist Hawaii särgivormi, mis on tema omaga niivõrd kontrastiks. pikk, kõhn kehaehitus ja hirmuäratavad maneerid kes oskab nii hästi kasvatada ja paneb personalile palju peale. Ta tundus väga ametlik, sinise jakiga, kuid jäi siis lühikeste varrukatega särki, et asja kallale asuda.
Samas ja olles juba pärast temaga vahemaid mõõtnud tema viimane visiit 2019, teate, et lühikestel distantsidel, nii tooni kui ka südamlikkuse jaoks, on see žest vaid poos. Seega hakkab ta sinuga rääkima, nagu tunneks ta sind või oleks sind eelmisel päeval näinud. Lisaks, kuna rahvast oli vähe, lõbustas ta end rahulikult kõigiga, pildistamiseks ja sujuvalt vestlemiseks üksteisega. See koer isegi tõmbas mind, rääkis murtud hispaania keelt ja kommenteeris seda külaskäiku 19. päeval, kui ta esines. See torm.
Alatu kättemaks. Tagantjärele mõeldes metsikult vale. Pragu mu hinge krüptis.
Paanika
See põhineb tegelikul tegelasel, mis oli freddy otash, maa-alune tegelane Viiekümnendate Los Angeles, korduv kümnend Ellroy romaanides.
otash on a korrumpeerunud endine politseinik häbisse, sest ta eemaldas külmavereliselt politseimõrvari. LAPD juht William Parker vallandab ta. ümber muudetud eradetektiiv halva mainega, on pühendatud ka väljapressimine ja ennekõike on ta selle ülemus pätt Konfidentsiaalne, kuulujuttude ajakiri filmistaaride, poliitikute ja kõrgseltskonna inimeste nõrkustest ja saladustest. Nii läbi lehtede Paanika Jacki tavaliste paraad Kennedy, James dekaan, Montgomery Clift, Burt Lancaster, liz Taylor o kivi Hudson. Ja portree neist ja sellest ajast on taas kõike muud kui enesega rahulolu.
Tema universum on taas see, millest Ellroy on alati läbi käinud, et ta on rohkem kui korra öelnud, et olevik ei huvita teda üldse, sest ta elab minevikus. Ja te ei pea sellele alla vanduma.
Kirjutatud esimeses isikus, on ülestunnistus tema elu lõpus (Otash suri 1992. aastal), mis hüppab kordade vahel. Selle söövitava ja keerulise stiiliga, mis määrab teie jaoks rütmi iga fraasitabamuse korral, nagu võte või keeleline vesimärk, nagu vähestel autoritel õnnestub luua.
See on selge ja lihtsa tõe leksikon. See on peenraha ja direte dialoog. See on põlastusväärne laim ja ähvarduse põnevus. Mõtlen ja kirjutan läbi algoritmilise alliteratsiooni. Keel peab piitsa tõstma ja rebima. Keel nii vabastab kui ka solvab.