Θεωρείται μια από τις πιο διαβόητες φωνές στην ισπανική λογοτεχνία του XNUMXού αιώνα, Ο Miguel Hernández Gilabert (1910 - 1942) ήταν Ισπανός ποιητής και θεατρικός συγγραφέας που ήταν ορατός στη Γενιά των 36. Παρόλο που σε ορισμένες αναφορές ο συγγραφέας αυτός αποδίδεται στη Γενιά των 27 λόγω της διανοητικής ανταλλαγής που είχε με πολλά από τα μέλη της, ειδικά με τον Maruja Mallo ή τον Vicente Aleixandre, για να αναφέρουμε μερικά.
Θυμάται ως μάρτυρας που πέθανε υπό την καταπίεση του Φραγκισμού.Επειδή ήταν μόλις 31 ετών όταν πέθανε λόγω φυματίωσης σε φυλακή στο Αλικάντε. Αυτό συνέβη αφού συνελήφθη και καταδικάστηκε σε θάνατο (αργότερα η ποινή του μετατράπηκε σε 30 χρόνια φυλάκισης). Ο Χερνάντεζ είχε μια σύντομη ζωή, αλλά άφησε μια τεράστια κληρονομιά διάσημων έργων, μεταξύ των οποίων ξεχωρίζουν Ειδικός της Σελήνης, Ο κεραυνός που δεν σταματά ποτέ y Ο άνεμος κρύβεται.
Παιδική ηλικία, νεολαία και επιρροές
Ο Miguel Hernández γεννήθηκε στην Orihuela της Ισπανίας, στις 30 Οκτωβρίου 1910. Ήταν το τρίτο από τα επτά αδέλφια που προέκυψαν από την ένωση μεταξύ Miguel Hernández Sánchez και Concepción Gilabert. Ήταν μια οικογένεια χαμηλού εισοδήματος αφιερωμένη στην εκτροφή αιγών. Κατά συνέπεια, ο Μιγέλ ξεκίνησε σε νεαρή ηλικία να ασκήσει αυτό το εμπόριο, χωρίς μεγαλύτερες φιλοδοξίες για εκπαιδευτική κατάρτιση από τις στοιχειώδεις σπουδές.
Ωστόσο, από την ηλικία των 15 νέων Ο Hernández συμπλήρωσε τις δραστηριότητες φροντίδας των κοπαδιών του με μια έντονη ανάγνωση συγγραφέων κλασικής λογοτεχνίας.στους –Gabriel Miró, Garcilaso de la Vega, Calderón de la Barca ή Luis de Góngora, μεταξύ άλλων– έως ότου έγινε πραγματικός αυτοδίδακτος άνθρωπος. Εκείνη την εποχή άρχισε να γράφει τα πρώτα του ποιήματα.
επίσης Ήταν μέλος μιας αυτοσχέδιας ομάδας τοπικών λογοτεχνικών συγκεντρώσεων μαζί με εξέχουσες πνευματικές προσωπικότητες. Μεταξύ των χαρακτήρων που μοιράστηκε, ξεχωρίζουν οι Ramón Sijé, Manuel Molina και οι αδελφοί Carlos και Efraín Fenol. Αργότερα, σε ηλικία 20 ετών (το 1931) έλαβε το Βραβείο της Καλλιτεχνικής Εταιρείας του Orfeón Ilicitano για Τραγουδάω στη Βαλένθια, ένα ποίημα 138 γραμμών για τους ανθρώπους και το τοπίο της ακτής της Λεβαντίνης.
Απόσπασμα του Miguel Hernández.
Ταξίδι στη Μαδρίτη
Πρωτο ταξίδι
Στις 31 Δεκεμβρίου 1931 ταξίδεψε στη Μαδρίτη για πρώτη φορά αναζητώντας μια μεγαλύτερη έκθεση. Όμως ο Hernández δεν κατέλαβε σημαντική δουλειά παρά τη φήμη του, τις καλές αναφορές και τις συστάσεις του. Κατά συνέπεια, έπρεπε να επιστρέψει στην Orihuela μετά από πέντε μήνες. Ωστόσο, ήταν μια πολύ γόνιμη περίοδος από την καλλιτεχνική άποψη, επειδή ήρθε σε άμεση επαφή με το έργο της Γενιάς των 27.
Ομοίως, Η παραμονή του στη Μαδρίτη του έδωσε τη θεωρία και την έμπνευση που απαιτούνται για να γράψει Ειδικός της Σελήνης, το πρώτο του βιβλίο, που εκδόθηκε το 1933. Την ίδια χρονιά επέστρεψε στην ισπανική πρωτεύουσα όταν διορίστηκε συνεργάτης - αργότερα γραμματέας και συντάκτης - στις Παιδαγωγικές Αποστολές, υπό την προστασία του José María Cossío. Ομοίως, συνέβαλε συχνά στο Revista de Occidente. Εκεί ολοκλήρωσε τα έργα του Ποιος σε έχει δει και ποιος σε βλέπει και μια σκιά αυτού που ήσουν (1933) Ο πιο γενναίος ταυρομάχος (1934) και Παιδιά πέτρας (1935).
Δεύτερο ταξίδι
Η δεύτερη παραμονή του στη Μαδρίτη βρήκε τον Hernández σε σχέση με τον ζωγράφο Maruja Mallo. Ήταν εκείνη που τον ώθησε να γράψει τα περισσότερα από τα σονάτ του Ο κεραυνός που δεν σταματά ποτέ (1936).
Ο ποιητής έγινε επίσης φίλος με τον Vicente Aleixandre και τον Pablo Neruda, με τον τελευταίο να καθιερώσει μια βαθιά φιλία. Με τη Χιλή συγγραφέα ίδρυσε το περιοδικό Πράσινο άλογο για ποίηση και άρχισαν να κλίνουν προς τις μαρξιστικές ιδέες. Στη συνέχεια, η επιρροή του Neruda στον Hernández ήταν εμφανής από τη σύντομη μετάβασή του στον σουρεαλισμό, καθώς και από τα μηνύματά του που αφοσιώνονταν όλο και περισσότερο στα κοινωνικά και πολιτικά προβλήματα εκείνης της εποχής.
Ο Ramón Sijé πέθανε το 1935, ο θάνατος του στενού δια βίου φίλου του ώθησε τον Miguel Hernández να δημιουργήσει το θρυλικό του Ελεγεία. Ο Sijé (του οποίου το πραγματικό όνομα ήταν José Marín Gutiérrez), τον είχε συστήσει σε ποιον θα ήταν η σύζυγός του, Josefina Manresa. Ήταν η μούσα του για πολλά από τα ποιήματά του, καθώς και για τη μητέρα των δύο παιδιών του: Manuel Ramón (1937 - 1938) και Manuel Miguel (1939 - 1984).
Η Josefina Manresa, η οποία ήταν η σύζυγος του Miguel Hernández.
Εμφύλιος πόλεμος, φυλάκιση και θάνατος
Τον Ιούλιο του 1936 ξέσπασε ο Ισπανικός εμφύλιος πόλεμος. Μετά την έναρξη της πολεμικής δραστηριότητας, ο Μιγκέλ Χερνάντεζ προσχώρησε εθελοντικά στον Ρεπουμπλικανικό στρατό και ξεκίνησε τον πολιτικό του ακτιβισμό που συνδέεται με το Κομμουνιστικό Κόμμα της Ισπανίας (λόγος για την επακόλουθη θανατική ποινή του). Ήταν μια περίοδος κατά την οποία τα βιβλία ποίησης ξεκίνησαν ή έληξαν Άνεμος χωριού (1937) Άνθρωπος μίσχοι (1937 - 1938) Τραγούδι και μπαλάντες απουσιών (1938 - 1941) και Νάνα κρεμμυδιού (1939).
Επιπλέον, παρήγαγε τα έργα Ο αγρότης με περισσότερο αέρα y Θέατρο στον πόλεμο (και τα δύο από το 1937). Κατά τη διάρκεια του πολέμου, συμμετείχε ενεργά στα μέτωπα της μάχης στο Teruel και στο Jaén. Ήταν επίσης μέρος του Διεθνούς Συνεδρίου Συγγραφέων για την Άμυνα του Πολιτισμού στη Μαδρίτη και ταξίδεψε για λίγο στη Σοβιετική Ένωση εκ μέρους της κυβέρνησης της Δημοκρατίας.
Στο τέλος του πολέμου τον Απρίλιο του 1939, ο Miguel Hernández επέστρεψε στην Orihuela. Συνελήφθη προσπαθώντας να διασχίσει τα σύνορα στην Πορτογαλία στην Ουέλβα. Πέρασε από διάφορες φυλακές μέχρι Πέθανε στη φυλακή στο Αλικάντε στις 28 Μαρτίου 1942, θύμα βρογχίτιδας που οδήγησε σε τύφο και, τέλος, φυματίωση.
Τα λόγια του Νερούδα μετά το θάνατο του Μιγκέλ Χερνάντεζ
Η σχέση που ανέπτυξε ο Pablo Neruda με τον Miguel Hernández ήταν πολύ κοντά. Και οι δύο έφτασαν σε μια εκτίμηση σε τίποτα ανάλογο με το χρόνο που μοιράστηκαν. Μπορούμε να πούμε χωρίς αμφιβολία ότι η αγάπη τους ήταν καρυκευμένη με τον τρόπο με τον οποίο και οι δύο κατάφεραν να ερευνήσουν τη λέξη. Μετά το θάνατο του ποιητή, ο Νερούδα ένιωσε έντονο πόνο. Μεταξύ των πραγμάτων που έγραψε και είπε ο ποιητής της Χιλής για τον Hernández, αυτό ξεχωρίζει:
«Το να θυμάσαι τον Μιγκέλ Χερνάντεζ που εξαφανίστηκε στο σκοτάδι και να τον θυμάσαι με πλήρη φως είναι καθήκον της Ισπανίας, καθήκον της αγάπης. Λίγοι ποιητές τόσο γενναιόδωροι και φωτεινοί όσο το αγόρι από την Οριουέλα, το άγαλμα του οποίου μια μέρα θα ανέβει ανάμεσα στα πορτοκαλιά άνθη της γης του. Ο Μιγέλ δεν είχε το ζενίθ φως του Νότου, όπως οι ευθύγραμμοι ποιητές της Ανδαλουσίας, αλλά μάλλον ένα φως της γης, πετρώδες πρωί, πυκνό κηρήθρα. Με αυτό το θέμα σκληρό ως χρυσό, ζωντανό σαν αίμα, σχεδίασε τη διαρκή ποίησή του. Και αυτός ήταν ο άνθρωπος που εκείνη τη στιγμή από την Ισπανία εξαφανίστηκε στις σκιές! Είναι η σειρά μας τώρα και πάντα να τον βγάζουμε από τη θνητή φυλακή του, να τον φωτίσουμε με το θάρρος και το μαρτύριο του, να τον διδάξουμε ως παράδειγμα μιας πιο αγνής καρδιάς! Δώστε το φως! Δώστε του με κτυπήματα μνήμης, με λεπίδες σαφήνειας που τον αποκαλύπτουν, αρχάγγελο επίγειας δόξας που έπεσε τη νύχτα οπλισμένη με το σπαθί του φωτός! ».
Pablo Neruda
Τα ποιήματα του Μιγκέλ Χερνάντεζ
Χρονολογικά, το έργο του αντιστοιχεί στη λεγόμενη «γενιά των 36». Παρ 'όλα αυτά, Ο Ντάμα Αλόνσο αναφέρθηκε στον Μιγκέλ Χερνάντεζ ως το «μεγάλο επίγειο» της «γενιάς των 27». Αυτό οφείλεται στην αξιοσημείωτη εξέλιξη των εκδόσεών του, από τις καθολικές τάσεις του χεριού του Ramón Sijé στο περιοδικό Η κρίση του κόκορα προς πιο επαναστατικές ιδέες και γραφή σε κίνδυνο από την επιρροή του Pablo Neruda.
Ο Miguel Hernández επισημαίνεται από λογοτεχνικούς ειδικούς ως ο μεγαλύτερος εκθέτης της «πολεμικής ποίησης». Ακολουθούν μερικά από τα πιο αξιοσημείωτα ποιήματά του (σύμφωνα με το πρακτορείο Europa Press, 2018):
Οι άνεμοι του χωριού με κουβαλούν
«Αν πεθάνω, άσε με να πεθάνω
με το κεφάλι πολύ ψηλό.
Νεκροί και είκοσι φορές νεκροί,
το στόμα ενάντια στο γρασίδι,
Θα σφίξω τα δόντια μου
και καθόρισε τη γενειάδα.
Τραγουδώντας περιμένω το θάνατο,
ότι υπάρχουν αηδόνια που τραγουδούν
πάνω από τα τουφέκια
και στη μέση των μαχών ».
Ο κεραυνός που δεν σταματά ποτέ
«Δεν θα σταματήσω αυτήν την ακτίνα που με κατοικεί
η καρδιά των εξοργισμένων θηρίων
και από οργισμένα σφυρηλάτηση και σιδηρουργούς
που το πιο δροσερό μέταλλο μαραίνεται;
Δεν θα σταματήσει αυτός ο επίμονος σταλακτίτης
να καλλιεργήσουν τα σκληρά μαλλιά τους
σαν σπαθιά και άκαμπτες φωτιές
προς την καρδιά μου που κλαίει και φωνάζει; ».
Τα χέρια
«Δύο είδη χεριών αντιμετωπίζουν ο ένας τον άλλον στη ζωή,
φύτρωσε από την καρδιά, έσπασε τα χέρια,
πηδούν και ρέουν στο πληγωμένο φως
με χτυπήματα, με νύχια.
Το χέρι είναι το εργαλείο της ψυχής, το μήνυμά της,
και το σώμα έχει τον κλάδο μάχης του.
Σηκώστε, κυματίστε τα χέρια σας σε μια μεγάλη διόγκωση,
Για τον δάσκαλό μου MIGUEL HERNÁNDEZ, η δικαιοσύνη δεν έχει ακόμη μαγεθεί από τον άδικο θάνατό του. Η δικαιοσύνη ανδρών και γυναικών δεν θα είναι ποτέ τέλεια, αλλά η θεϊκή δικαιοσύνη τον ανταμείβει με την επιστροφή στην υλική ζωή, δηλαδή, ο Μιγκέλ ΧΕΡΝΝΝΕΖ, λυπάμαι, μάλλον, η πνευματική ενέργεια του ποιητή, μετενσαρκώθηκε για να τελειώσει τους κύκλους της ζωής ότι ο εμφύλιος πόλεμος και οι εκτελεστές του τον έκοψαν με ένα άσχημο τσεκούρι χτύπημα.
Ο ποιητής μας Μιγκέλ Χερνάντεζ δεν θα αναγνωριστεί και τιμηθεί ποτέ επαρκώς. Κανένας περισσότερο άνθρωπος. Μάρτυρας για τα δικαιώματα των ανδρών για τη φασιστική βαρβαρότητα.
Για τον δάσκαλό μου MIGUEL HERNÁNDEZ, η δικαιοσύνη δεν έχει ακόμη μαγεθεί από τον άδικο θάνατό του. Η δικαιοσύνη ανδρών και γυναικών δεν θα είναι ποτέ τέλεια, αλλά η θεϊκή δικαιοσύνη τον ανταμείβει με την επιστροφή στην υλική ζωή, δηλαδή, ο Μιγκέλ ΧΕΡΝΝΝΕΖ, λυπάμαι, μάλλον, η πνευματική ενέργεια του ποιητή, μετενσαρκώθηκε για να τελειώσει τους κύκλους της ζωής ότι ο εμφύλιος πόλεμος και οι εκτελεστές του τον έκοψαν με ένα άσχημο τσεκούρι χτύπημα.
Ο ποιητής μας Μιγκέλ Χερνάντεζ δεν θα αναγνωριστεί και τιμηθεί ποτέ επαρκώς. Κανένας περισσότερο άνθρωπος. Μάρτυρας για τα δικαιώματα των ανδρών για τη φασιστική βαρβαρότητα.