Τοίχος με λατινικά χαρακτικά.
Τα Λατινικά είναι μια πολύ ενδιαφέρουσα γλώσσα, που μπορεί να εκφράσει πράγματα που οι σημερινές γλώσσες μπορεί να μην είναι σε θέση να το κάνουν κομψά. Αυτή η γλώσσα, σήμερα, χρησιμοποιείται στον ιατρικό, επιστημονικό και νομικό τομέα, κυρίως, έτσι ώστε να είναι σε θέση να το χειριστεί λίγο πολύ εύκολα μπορεί να σημαίνει πλεονέκτημα. Αυτό χωρίς να υπολογίζουμε την ευχαρίστηση θα σήμαινε να διαβάζουμε τα κλασικά σε μία από τις αρχικές τους γλώσσες.
Το πρώτο πράγμα που πρέπει να έχετε κατά την έναρξη της μελέτης αυτής της γλώσσας είναι το λεξικό. Το επόμενο βήμα είναι να παρακολουθήσετε μαθήματα ή να χρησιμοποιήσετε τους μεταφραστές και τα σεμινάρια που υπάρχουν στο Διαδίκτυο, έτσι ώστε η μάθηση να γίνει όσο το δυνατόν πληρέστερη.
Τα καλύτερα λεξικά λεξικά
Κατά την επιλογή ενός λεξικού υπάρχουν πολλά πράγματα που πρέπει να ληφθούν υπόψη, από το μέγεθος και το βάρος έως την τιμή. Και υπάρχουν πολλοί τύποι λεξικών, μερικά φέρνουν ασκήσεις και άλλα ακόμη και ήχοι για να βοηθήσουν στην προφορά.
Σε αυτήν τη λίστα, αναφέρονται και εξηγούνται 3 λεξικά, δύο φυσικά και ένα ψηφιακά, τα οποία έχουν το ελάχιστο απαραίτητο για τη μετάφραση των λατινικών:
Εκδόσεις Λεξικών SM
Αυτό το λεξικό λειτουργεί μόνο για μετάφραση από τα Ισπανικά στα Λατινικά, αλλά όχι το αντίστροφο. Ωστόσο, είναι ιδανικό για μαθητές.
Το θέλεις? Αγοράστε το εδώ.
Λεξικό Λατινικής ρίζας
Εξαιρετική για επαγγελματικές ή μεταφραστικές μεταφράσεις. Η τιμή του είναι λίγο υψηλή σε σύγκριση με άλλα, ωστόσο, το υλικό που παρέχει στον χρήστη δικαιολογεί τα χρήματα που επενδύθηκαν. Εάν είστε κάποιος που χαρακτηρίζεται από την αναζήτηση αριστείας, πάρτε αυτό το λεξικό.
Ψηφιακό λατινικό λεξικό για μαθητές
Αυτό το λεξικό έχει την ιδιαιτερότητα του να είναι ψηφιακό, όπως λέει και το όνομά του. Μπορεί να διαβαστεί σχεδόν σε οποιαδήποτε ηλεκτρονική συσκευή, καθιστώντας την εξαιρετικά βολική. Δυστυχώς δεν είναι διαθέσιμο στα Ισπανικά, έρχεται μόνο στα Αγγλικά.
Εικονογραφημένο Λατινικό Λεξικό. Λατινικά-Ισπανικά / Ισπανικά-Λατινικά (Vox - Κλασικές γλώσσες)
Ένα εξαιρετικά εύκολο στη χρήση λεξικό, μπορεί να ειπωθεί ότι είναι ακόμη και διαισθητικό. Έχει μια ενδιαφέρουσα προσθήκη λατινικής γραμματικής. Αυτό το συμπλήρωμα, αν χρησιμοποιηθεί καλά, μπορεί να είναι πολύ χρήσιμο. Είναι μια μεγάλη επένδυση στη φυσική του μορφή λόγω της αντίστασης των υλικών με τα οποία κατασκευάστηκε.
Νέο λετινο-ισπανικό ετυμολογικό λεξικό και παράγωγες φωνές: Πέμπτη έκδοση (Γράμματα)
Αυτό το λεξικό είναι εξαιρετικά σημαντικό γιατί Επιτρέπει στον χρήστη να γνωρίζει πώς επηρέασε τα Λατινικά βασκικά, αγγλικά και γερμανικά. Αυτός ο διδακτικός πόρος διευκολύνει τον αναγνώστη να κατανοήσει τι αφορά τις σχέσεις μεταξύ Λατινικών και Ελληνικών, καθώς και τις επιπτώσεις του στις διάφορες επιστήμες.
Λατινικά. Διδακτικό λεξικό
Αυτό το λεξικό, που εκπονήθηκε από τον Javier Aramburu, προσφέρει ένα πολύ πλήρες σύστημα διδασκαλίας στα Λατινικά. Ο συγγραφέας χρησιμοποίησε εικονογραφήσεις και εξαιρετικά λεπτομερείς εξηγήσεις για κάθε λέξη, ώστε να μην ξεφύγει τίποτα, και έτσι η γλώσσα θα μπορούσε να γίνει κατανοητή με τον καλύτερο τρόπο. Όταν το αποκτήσετε, θα απολαύσετε 64 σελίδες όπου μπορείτε να εκτιμήσετε τι σχετίζεται με τον λατινικό πολιτισμό και άλλες 32 να γνωρίζετε, με συστηματικό τρόπο, τη γραμματική μιας τέτοιας εξαιρετικής γλώσσας.
Λάβετε ένα αντίγραφο Aquí.
Ηλεκτρονικοί μεταφραστές
Λατινικό λεξικό.
Σε περίπτωση που το λεξικό δεν είναι πιθανότητα, οι διαδικτυακοί μεταφραστές είναι μια εξαιρετική, δωρεάν επιλογή. Η χρήση αυτού του πόρου είναι ιδανική για όσους χρειάζονται μόνο λίγες μεταφράσεις και έχει το πλεονέκτημα ότι μπορεί συνήθως να χρησιμοποιηθεί από τα Ισπανικά στα Λατινικά ή το αντίστροφο, εκτός από μια μεγάλη ποικιλία γλωσσών.
Η Μετάφραση Google έχει Λατινικά μεταξύ των γλωσσών της προς μετάφραση. Επειδή είναι η ευκολότερη και ταχύτερη πρόσβαση, είναι ένας από τους πιο χρησιμοποιούμενους μεταφραστές. Αυτό που πρέπει να θυμάστε σε αυτήν την περίπτωση είναι ότι οι μεταφράσεις τους δεν είναι ακριβείς όσον αφορά τις εκφράσεις, επομένως λειτουργεί μόνο για μερικές κοινές λέξεις ή πολύ σύντομες προτάσεις.
Υπάρχει ένα άπειρο μεταφραστών στο διαδίκτυο, τα περισσότερα από αυτά δωρεάν και πολύ απλά. Ωστόσο, είναι σημαντικό να σημειωθεί ότι αυτοί οι μεταφραστές είναι αρκετά περιορισμένοι και πρέπει να χρησιμοποιούνται μόνο για υποστήριξη.
Μαθήματα λατινικών
Σε περίπτωση που επιθυμείτε ή θέλετε να μάθετε τη σωστή προφορά, τα διαδικτυακά σεμινάρια είναι η καλύτερη επιλογή. Το πιο συνηθισμένο είναι ότι αυτά τα σεμινάρια είναι δωρεάν, οπότε μπορούν να έχουν συγκεκριμένες πληροφορίες, αλλά δεν είναι πιθανό να λειτουργήσουν σε περίπτωση που θέλετε να μάθετε λατινικά με πιο βαθύ τρόπο.
Το YouTube είναι ένας πολύ καλός τρόπος για να βρείτε μαθήματα σχεδόν οποιουδήποτε θέματος, συμπεριλαμβανομένων των Λατινικών. Σε αυτό το δίκτυο υπάρχει μια μεγάλη ποικιλία βίντεο με πλήρη μαθήματα για αρχάριους, ενδιάμεσους ή προχωρημένους επίπεδο στα Λατινικά. Και πάλι, αυτό δεν σημαίνει απαραίτητα ότι είναι ο πιο κατάλληλος τρόπος για να μάθεις μια νεκρή γλώσσα, αλλά σίγουρα είναι πολύ υποστηρικτικός.
Διαδικτυακά μαθήματα Λατινικών
Λατινική καλλιγραφία.Αυτά τα μαθήματα έχουν συνήθως κόστος, ωστόσο, υπάρχουν μερικά πολύ καλά και, το καλύτερο από όλα, δωρεάν. Σε αυτόν τον τύπο μαθημάτων η μελέτη είναι συνήθως λίγο πιο βαθιά, οπότε η μάθηση είναι επίσης συνήθως πιο ολοκληρωμένη.
linguim.com Πρόκειται για μια σελίδα με μαθήματα λατινικών, ξεκάθαρα γραμμένη, αρκετά ολοκληρωμένη. Το μάθημά του απευθύνεται σε αρχάριους, έχει ασκήσεις, πολύ σαφείς εξηγήσεις και μιλούν πολλά για την ιστορία και την εξέλιξη της γλώσσας. Έχει επίσης κοινές προσευχές και ποιήματα.
Ένα άλλο εξαιρετικό διαδικτυακό μάθημα για να μάθετε Λατινικά είναι latinonline.es. Επικεντρώθηκε σε μορφή ιστολογίου, αυτή η σελίδα έχει τάξεις βίντεο στις οποίες εξηγείται κάθε συγκεκριμένο θέμα. Είναι σχεδόν σαν να παίρνεις μάθημα. Οι εξηγήσεις είναι πολύ πλήρεις και δημιουργείται μια νέα τάξη κάθε εβδομάδα, οπότε ενημερώνονται πάντα.
Ο Ισπανός Pedro León δημιούργησε ένα blog για να διδάξει λατινικά μέσω ασκήσεων και πολύ σαφών εξηγήσεων. Το ιστολόγιό σας, Μάθετε Λατινικά στο διαδίκτυο, έχει τη λίστα θεμάτων για το μάθημά σας, από εκεί μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση σε κάθε τάξη και να εκτελέσετε τις ασκήσεις που παρέχονται από τον δημιουργό, τις οποίες μπορείτε να κατεβάσετε χωρίς κανένα πρόβλημα.
Είτε για ευχαρίστηση είτε για δουλειά, Η γνώση αυτής της νεκρής γλώσσας θα είναι πάντα πλεονέκτημα. Η μελέτη αυτής της γλώσσας οδηγεί στη μελέτη της λογοτεχνίας της, των ηρώων και των κακών της, της ιστορίας της.
Η εκμάθηση για τα Λατινικά είναι ένας άλλος τρόπος για να μάθετε την ιστορία του κόσμου και της ανθρωπότητας. Τα Λατινικά ήταν εκεί πριν από την Αρχαία Ρώμη, αλλά χάρη σε αυτό έγινε μια τόσο ισχυρή γλώσσα.
Λατινικά: εννοιολογικά νεκρό, αλλά πολύ ζωντανό στην πράξη
Είναι ήδη κάτι παραπάνω από αποδεδειγμένο Τα Λατινικά είναι και θα είναι ανάμεσά μαςΑπό τα έργα του μεγάλου Marco Tulio Cicero, ακόμη και κάθε ρομαντική γλώσσα που προέρχεται από αυτήν. Αυτή η γλώσσα, μητέρα και πατέρας ισπανικών, ρουμανικών, ιταλικών, γαλλικών, πορτογαλικών και πολλών άλλων γλωσσών, εξακολουθεί να ισχύει περισσότερο από ποτέ.
Η θεωρία, δεδομένου ότι δεν υπάρχει κανείς να γεννηθεί και να τον αναπτύξει ως μητρική γλώσσα, τον θεωρεί νεκρό, ναι, και έχει νόημα, ωστόσο, η παρουσία του είναι ανυπέρβλητη. Η μελέτη του νόμου ή της ιατρικής, χωρίς τη χρήση των λέξεων τους, είναι αδύνατη.
Μέρος της μαγείας των Λατινικών, αν και ακούγεται περίεργο, βρίσκεται στον υποτιθέμενο θάνατό του, επειδή δεν αποκτάται με το να είναι μέρος μιας συγκεκριμένης κουλτούρας, αλλά επειδή επιλέγετε να το μάθετε. Αυτό που προκαλεί το ενδιαφέρον το κάνει πιο ισχυρό. Και πρέπει να μιλήσουμε είναι να μετακινηθούμε στους καιρούς των αρχαίων πολιτισμών και να το διαβάσουμε, λοιπόν, μια ανοιχτή πόρτα στο άπειρο της γνώσης.