Λουίς Μέλγκαρ. Φωτογραφία ευγενική προσφορά του συγγραφέα.
Λουίς Μέλγκαρ Είναι από τη Μαδρίτη και έχει εργαστεί ως διπλωματικός σε αρκετές χώρες. Έχει επίσης δώσει μαθήματα και συνέδρια. Έχει δημοσιεύσει περισσότερους από είκοσι τίτλους του παιδική και νεανική λογοτεχνία και βιβλία αναφοράς, ανάμεσα τους Τα τρομερά μου φαντάσματα, Προέρχονται από το διάστημα, Ανθολογία ευρηματικότητας, Η κρυμμένη αλήθεια του Βιβλίου των Νεκρών, Το Άγιο Δισκοπότηρο και Πολιτικά Θέματα.
Είναι επίσης ο συγγραφέας του Dante's Riddles of Hell, You White People Are Crazy, Ο Πελαργός ήρθε από το Μαϊάμι και The Pilgrim Girl of Aten. Η τελευταία του δουλειά είναι The Valley of the Kings Οικόπεδο και σε αυτό συνέντευξη Μας μιλάει για αυτήν και πολλά άλλα. Σας ευχαριστώ πολύ για τον χρόνο και την καλοσύνη που μου διαθέσατε.
Luis Melgar — Συνέντευξη
- ACTUALIDAD LITERATURA: Το τελευταίο σας μυθιστόρημα τιτλοφορείται The Valley of the Kings Οικόπεδο. Τι μας λέτε σε αυτό;
LUIS MELGAR: Είναι η ιστορία της ανακάλυψης του τάφου του Τουταγχαμών από τον αιγυπτιολόγο Χάουαρντ Κάρτερ, καθώς και η έρευνα της Λαίδης Έβελιν για τον μυστηριώδη θάνατο του πατέρα της, που αποδίδεται στην περίφημη κατάρα του Φαραώ. Είναι ιστορικό μυθιστόρημα και, ταυτόχρονα, ερευνητικό μυθιστόρημα, α ποιος το έκανε στο πιο αγνό στυλ της Αγκάθα Κρίστι.
Ένα από τα θεμελιώδη θέματα που θίγω είναι η προσωπικότητα του Χάουαρντ Κάρτερ, ενός ατόμου που ανήκε στο φάσμα του αυτισμού και που στην εποχή του αντιμετώπιζε μεγάλες δυσκολίες σε σχέση με έναν κόσμο που δεν είχε κατανοήσει ακόμη αυτόν τον τύπο προσωπικότητας. Ο Κάρτερ έπρεπε επίσης να παλέψει με την καταπιεσμένη ομοφυλοφιλία του και με μια σειρά από κόμπλεξ που κουβαλούσε από την παιδική του ηλικία, οπότε η επιτυχία του ως αρχαιολόγος έχει, κατά τη γνώμη μου, διπλή αξία. Δεν τα είχε καθόλου εύκολα.
- AL: Μπορείτε να θυμηθείτε κάποια από τις πρώτες σας αναγνώσεις; Και η πρώτη ιστορία που έγραψες;
ΛΜ: Φυσικά και θυμάμαι! Ξεκίνησα στον κόσμο της ανάγνωσης με τη βοήθεια του Tintin. Το πρώτο «πραγματικό» μυθιστόρημα που διάβασα ήταν Η ατελείωτη ιστορία, που σίγουρα σημάδεψε τα παιδικά μου χρόνια. Μετά είχα ένα σερί όπου μου άρεσε η επιστημονική φαντασία. Τα δύο αγαπημένα μου βιβλία σε αυτό το είδος είναι Το παιχνίδι του Έντερ y Dune , και οι δύο σημάδεψαν την εφηβεία μου. Και μετά άρχισα να διαβάζω τα πάντα.
Η πρώτη ιστορία που έγραψα λεγόταν Μιγκέλ ο εργάτης, και έχει μια αστεία ιστορία. θα είχα μερικά έξι χρόνια, Αν θυμάμαι σωστά. Μου έδωσαν ένα αντίτυπο του περιοδικού Σούπερ ποπ που συνόδευε έναν φάκελο για την αποθήκευση συλλεκτικών κουπονιών. Είχε πολλές ενότητες: ταινίες, τραγούδια, βιβλία... και βιογραφίες. Δεν ήξερα τι είναι η βιογραφία, οπότε ρώτησα και μου το εξήγησαν.
Δεδομένου ότι δεν είχα καμία βιογραφία στη διάθεσή μου για να βάλω στον ολοκαίνουργιο φάκελο μου, αποφάσισα να γράψω ένα μόνος μου και διάλεξα για πρωταγωνιστή έναν κτίστα ονόματι Miguel που έκανε κάποιες ανακαινίσεις στο σπίτι μου. Αφιερώθηκα να τον ακολουθώ όλη μέρα και να γράφω όλα όσα έκανε: Ο Μιγκέλ βάζει ένα τούβλο, ο Μιγκέλ κάθεται, ανάβει ένα τσιγάρο, πίνει μια μπύρα, δίνει στον εαυτό του ένα πάσο, ξαναβάζει άλλο ένα τούβλο, πηγαίνει στην τουαλέτα, κάθισε ξανά. .. Όταν το έδειξα στους γονείς μου, κατέληξαν στο συμπέρασμα ότι ο καημένος ο Μιγκέλ δεν έκανε τίποτα, οπότε τον απέλυσαν! Λυπήθηκα πολύ, όπως φαντάζεσαι.
Συγγραφείς και έθιμα
- AL: Ένας επικεφαλής συγγραφέας; Μπορείτε να επιλέξετε περισσότερες από μία και από όλες τις εποχές.
ΛΜ: Ο αγαπημένος μου συγγραφέας είναι Τρούμαν Καπότε, ιδίως στο Ψυχρόαιμος. Άλλοι συγγραφείς που έχουν χρησιμεύσει ως σημείο αναφοράς για μένα, χωρίς συγκεκριμένη σειρά, είναι η Patricia Υψηλός, Αγκάθα Κρίστι, Abζαμπελ Αλλεντέ, Τενεσί Williams, Γαβριήλ Γκαρσία Μάρκες, Φεντερίκο Γκαρσία Λόρκα, Γουίλιαμ Σαίξπηρ,Χριστόφορος Ίσεργουντ...
- AL: Τι χαρακτήρα θα θέλατε να συναντήσετε και να δημιουργήσετε;
LM: Ω, στον κόσμο της μυθοπλασίας θα μείνω αναμφίβολα με τους χαρακτήρες από την παιδική και την εφηβική μου ηλικία: Tintin, Ender και ο πρωταγωνιστής του Dune , Παύλος Ατρείδης. Ήταν μαζί μου τόσο καιρό που είναι σαν να ήταν μέρος μου. Άλλοι εμβληματικοί χαρακτήρες που αποτελούν μέρος της ιδιαίτερης μυθολογίας μου είναι Χωριουδάκι, Μπερνάρντα Άλμπα, Ηρακλής Πουαρό ή το παιδί του Ρομάντζο του φεγγαριού, φεγγάρι.
Ως ιστορικά πρόσωπα, νιώθω απόλυτη γοητεία για Ο Μέγας Αλέξανδρος. Με ενδιαφέρει επίσης πολύ η βασίλισσα Χατσεψούτ (για την οποία γράφω τώρα), ο Λουδοβίκος Β' της Βαυαρίας, ο ίδιος Λόρκα...
- AL: Έχετε ιδιαίτερες συνήθειες ή συνήθειες όταν γράφετε ή διαβάζετε;
LM: Είμαι αρκετά αντιμανής όσον αφορά το γράψιμο, για να είμαι ειλικρινής —για άλλα πράγματα, δεν ξέρω τι να σας πω πια— αλλά είμαι ικανός να γράφω σχεδόν οπουδήποτε και κάτω από οποιεσδήποτε συνθήκες. Για τη δουλειά μου συνήθως ταξιδεύω πολύ, οπότε γράφω αεροδρόμια, τρένα, αεροπλάνα, ξενοδοχεία… Γράφω επίσης πολύ στις διακοπές, μπροστά στην παραλία ή δίπλα στην πισίνα.
Έχω ένα μικρό χόμπι όσον αφορά το διάβασμα, και αυτό είναι ότι πρέπει πάντα να διαβάζω όταν πηγαίνω για ύπνο, πριν κοιμηθώ, ακόμα κι αν είναι μόνο για πέντε λεπτά. Ανεξάρτητα από το πόσο αργά είναι ή πόσο κουρασμένοι είστε: Πάντα διαβάζω πριν κοιμηθώ.
- AL: Και ο τόπος και ο χρόνος που προτιμάτε να το κάνετε;
Λ.Μ.: Δεν έχω κάποιο αγαπημένο μέρος για να γράψω, όλα είναι εξίσου χρήσιμα για μένα. Βοηθάει ότι η καρέκλα είναι άνετη, ναι. Για να διαβάσω, παραδέχομαι ότι είμαι αναγνώστης δίπλα στο κρεβάτι. Μου αρέσει να διαβάζω ξαπλωμένος.
- AL: Ποια είδη σου αρέσουν;
LM: Όλα: μαγικός ρεαλισμός, ιστορικό μυθιστόρημα, θρίλερ, αστυνομία, τρόμος, επιστημονική φαντασία... Επίσης δεν λέω όχι σε ένα ρομαντικό μυθιστόρημα ή ακόμα και σε νεανική λογοτεχνία. Αυτό που έχει σημασία για μένα είναι η ποιότητα: ότι η πλοκή είναι καλά κατασκευασμένη, οι χαρακτήρες καλά ανεπτυγμένοι, ότι υπάρχει μια καλή σύγκρουση. Με αυτά τα συστατικά, δεν με νοιάζει το φύλο.
Τρέχουσες προοπτικές
- AL: Τι διαβάζεις τώρα; Και γράφοντας;
LM: Διαβάζω πολλά πράγματα ταυτόχρονα, όλα στην υπηρεσία του μυθιστορήματος που γράφω: Κροκόδειλος στην άμμο, της Ελίζαμπεθ Πίτερς (είναι το πρώτο μυθιστόρημα σε ένα έπος με πρωταγωνίστρια μια αρχαιολόγο ονόματι Amelia Peabody, που διαδραματίζεται στα τέλη του XNUMXου αιώνα και στις αρχές του XNUMXου αιώνα), Σκότωσε ένα Mockingbird, από την Harper Lee, Σε αυτή την πλευρά του παραδείσου, από τον Scott Fitzgerald, και ανοιξιάτικη φωτιά, από τον Vin Packer, ένα παράδειγμα ενός είδους που ονομάζεται λεσβιακή λογοτεχνία και που μόλις ανακάλυψα.
και γράφω ένα ιστορικό μυθιστόρημα για τη βασίλισσα Χατσεψούτ με τρεις χρονολογίες και τρεις διαφορετικούς πρωταγωνιστές: η ίδια η βασίλισσα στην Αρχαία Αίγυπτο, η Αγγλίδα αριστοκράτισσα και αιγυπτιολόγος του XNUMXου αιώνα Lady May Amherst και η Αμερικανίδα αρχαιολόγος του XNUMXου αιώνα Elizabeth Thomas.
- AL: Πώς πιστεύετε ότι είναι η εκδοτική σκηνή;
Λ.Μ.: Νομίζω ότι βρισκόμαστε σε μια εποχή που ο ελεύθερος χρόνος καταναλώνεται ακαριαία και σχεδόν καταναγκαστικά, πιθανώς λόγω της επιρροής πλατφορμών όπως το Netflix, τα κινητά τηλέφωνα και τα κοινωνικά δίκτυα. Αυτό έχει επηρεάσει το εκδοτικό τοπίο και τώρα τα βιβλία είναι επίσης σχεδιασμένα να έχουν πολύ σύντομη ζωή, βγαίνουν στην αγορά, διανέμονται και σε μερικούς μήνες το πολύ εξαφανίζονται.
Πριν, ένας συντάκτης μπορούσε να περάσει χρόνια δουλεύοντας σε ένα μυθιστόρημα με έναν συγγραφέα και μπορούσε να κυκλοφορήσει μόνο τέσσερα ή πέντε βιβλία το χρόνο. Τώρα, Οι εκδότες αναγκάζονται να κυκλοφορούν βιβλία σχεδόν σαν κέικΚαι, προφανώς, δεν έχουν το χρόνο να αφιερώσουν την ίδια φροντίδα όπως πριν στον καθένα. Αυτή η κουλτούρα των πεταμένων βιβλίων συμβάλλει στο να αγοράζουν οι άνθρωποι όλο και περισσότερα, σχεδόν με το πάτημα ενός κουμπιού, αλλά διαβάζεις όλο και λιγότερο, γιατί το διάβασμα απαιτεί χρόνο που όλο και λιγότεροι άνθρωποι είναι πρόθυμοι να επενδύσουν.
- Α.Λ.: Πώς αντιμετωπίζετε την τρέχουσα στιγμή που ζούμε;
LM: Η αλήθεια είναι ότι, αν γίνω φιλοσοφημένος, Δυσκολεύομαι να παραμείνω αισιόδοξος. Ο πόλεμος στην Ουκρανία, η αραβο-ισραηλινή σύγκρουση, η άνοδος του λαϊκισμού, το φάσμα του COVID, η κλιματική αλλαγή... Δόξα τω Θεώ, έχουμε λογοτεχνία να καταφύγουμε! Σας το λέω και εγώ δεν πρέπει να τα παρατήσουμε. Έχω μια κόρη σχεδόν έξι ετών και, ως πατέρας, πιστεύω ακράδαντα ότι πρέπει να κάνουμε ό,τι μπορούμε για να αφήσουμε τον καλύτερο δυνατό κόσμο για την επόμενη γενιά.